Sylvania 6419TA Manual Del Usuario página 4

Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

OPERATIONS (Continued)
k_IIIII_WI [it]
V-CHIP enables parents to prevent their children
from watching inappropriate
material on 'IV.
V-CHIP reads the ratings for programming
(except
for news and sports programs,
unedited
movies
on premium
cable channels,
and Emergency
Broadcast
System signals),
then denies access to pro-
gramming
if the program's
rating meets the limitations
you select. In this case, "PROTECTED
PROGRAM by ..." message appears
on the TV screen.
To block ratings,
follow the steps below.
• Programming
may be rated by the Motion Picture Association
of America
(MPAA) or according
to the Television
Parental
Guidelines.
In order to block any inappropriate
programming,
set your
limits in both places (MPAA RATING
and TV RATING).
• You cannot access the menu when the "PROTECTED
PROGRAM
by _." message
appears. In
this case, change to the unblocked
channel,
then press the MENU
button.
[MPAA
RATING
SET UP]
Press the MENU
button so that the menu display
appears on the TV screen.
Press the CH(annel)
or V button to point to "V-CHIP SET UP".
Then, press the VOL(ume)
button.
Press the CH(annel)
or •
button to point to "MPAA RATING".
Then, press the VOL(ume)
button.
Press the CH(annel)
or •
button to point to your desired item.
Then, press the VOL(ume)
button to select [BLOCK]
or [VIEW].
<Selection>
<Rating Category Explanations>
: Gin.
General Audience
: R.._'-13:
Parental Guidance suggested.
I"NC-IT:
*X:
Unsuitable
for children
under
13
Restricted;
under 17 requires accompanying
parent or adult guardian
No one under 17 admitted
Mature
audience
only
[ENGLISH]ESPANOL
I
I_ V-CHIP SET UP
CAPT ON OFF]
|
J
TV RATING
It- MPAA RATING
G
[VtEW]
PG
[VIEW]
PG-13
[VIEW]
I_ R
[BLOCK]
NC-17
[BLOCK]
X
[BLOCK]
• When you select the rating category
and turn it [BLOCK],
the higher rating will turn [BLOCK]
automatically.
Also, the lower rating will turn [VIEW] automatically.
• When you turn "G" to [BLOCK]
or [VIEW[, the all ratings will turn to [BLOCK]
or [VIEW[
automatically.
• When you turn "X" to [VIEW], the all ratings will turn to [VIEW] automatically.
Press the MENU button to exit the menu.
[TV RATING
SET UP]
[_
PICTURE
CHANNEL BET
Press the MENU
button so that the menu display appears
on the TV screen.
[ENGLISH]ESPAI_OL
[_
Ib V-CHIP SET UP
CAPTION [OFF]
Press the CH(annel)
or • button to point to "V-CHIP SET UP".
Then, press the VOL(ume)
button.
It" TV RATING
Press the CH(annel)
or • button to point to "TV RATING".
MPAA RATING
Then, press the VOL(ume)
button.
Press the CH(annel)
or • button to point to your desired item.
Then, press the VOL(ume)
button to select [BLOCK]
or [VIEW].
IP. TV-Y
[VIEW] 1
<Selection>
<Rating Category Explanations>
TV-y7
(
) [VIEW] /
/
W-G
{V_EW] /
| • TV-Y:
Appropriate for all children
/
I. TV-Y7:
Approptiate
for children
seven
and
older
//
TV-PGTv.14
((
)) [VIEW][vIEW]//
|. TV-G:
General Audience
L TV-MA (
)
[VIEW]
J
| • TV-PG:
Parental Guidance suggested.
| • TV-I4:
Unsuitable for children under 14
[. TV-MA:
Mature audience only
• When you select the rating category
and turn it [BLOCK],
the higher rating will turn [BLOCK]
automatically.
Also, the lower rating will turn [VIEW] automatically.
• When you turn "TV-Y" to [BLOCK]
or [VIEWL
the all ratings will turn to [BLOCK]
or
[VIEW] automatically.
• When you turn "TV-MA"
to [VIEW],
the all ratings will turn to [VIEW[ automatically.
When you select TV-Y7, TV-PG, TV-14, Or TV-MA and you press the VOL(ume)
button, the
sub-ratings
will appear on the TV screen.
If you select the rating category
(example:
TV-PG) and turn it [BLOCK]
or [VIEW], the sub-rat-
ings (example:
V for Violence)
will turn [BLOCK]
or [VIEW]
automatically.
t
You can set the sub-ratings
to [BLOCK]
or [VIEW]
individually
when the
I
rating category
is set to [BLOCK].
To set the sub-ratings
individually,
follow
I zv-v7
the steps below.
I_FV
• When you select [TV-Y7]:
Press the CH(annel)
or • button to select "FV" (Fantasy
Violence).
Then, press the VOL(ume)
button to select [BLOCK]
or [VIEW].
• When you select [TV-PG],
[TV-14] or [TV-MA]:
Press the CH(annel)
or • button to select "D"(Suggestive
Dialog),
"L"(Coarse
Language),
"S"(Sexual
Situation),
or "V"(Violence).
Then,
press the VOL(ume)
button to select [BLOCK]
or [VIEW].
Note: When you select [TV-MA],
"D" does not appear on the TV screen.
• The sub-ratings
which set to [BLOCK]
appears next to the rating category
in the TV RATING
menu.
Press the MENU button to exit the menu.
[BLOCK] ]
[BLOCK] I
f; *<
I_0
[BLOCKI/
[BLOCK] /
[BLOCK} I
[BLOCK}J
,,TV-Y [V,E_ ]
TV-Y? (
)[VIEW]
/
TV-G
[BLOCK} /
TV-PG (DLSV)IBLOCK]/
TM-14 (DLSV)[BLOCK][
W-MA( LSV)[BLOCK]J
TROUBLESHOOTING
GUIDE
Sometimes
a performance
problem can be easily solved by checking seemingly apparent but often over-
looked possibilities.
Before arranging for service, check these items. It could save your time and money.
[111,1 H kl i
[111 I!111_! _
Iltl[liil
RID HI _i
II[l_[lll
QUICK SERVICE CHECK LIST
POSSIBLE
REMEDY
Tr¢ a new channel,
if OK, then possible
station trouble.
Is TV plugged in?
Power at outlet?
Is TV's POWER
button on?
Is antenna
connected
to terminal
on the back of the set?
If out_ide antenna
is being Use_, ¢hbek for brokep wh_,
Check for local interference.
Turn off with POWER
button and then turn it on after about a minute.
Adjust COLOR
control.
Acljust CONTRAST
& BRIGHT control.
Check batteries in Remote Control,
=
XXXXXXXXXXX
X
X
X
X X
X
X
x
X
XXXXXXXXXX
X
X
X
X
XX
X
x
x
X
X
X
x
Closed Caption Problem
Possible Remedy
My TV is showing captions that are
You are watching
a live broadcast and spelling errors made by the
misspelled,
closed captioning production company may pass through uncorrect-
ed. A prerecorded program will not show any misspelled
words
because of the normal time available for editing the captions.
My TV will not show the text in its entirety
Captions that are delayed a few seconds bel_ind the actual dialogue
or there is a delay of what is being said.
are common for live broadcasts.
Most captioning production compa-
nies can display a dialogue to a maximum
of 220 words per minute.
If a dialogue
exceeds that rate, selective editing is used to insure that
the captions remain up-to-date with the current TV screen dialogue.
My captions
are scrambled
with white
Interference
caused by building,
power lines, thunderstorms,
etc.
boxes on the TV screen,
may cause scrambled or incomplete
captions to appear.
My program
guide listed a "IV show as
Broadcasters
may at times use a time compression
process to the
being closed captioned
actual program so that additional advertising
time can be given.
but none of the captions were displayed.
Since the decoder cannot read the compressed
information,
captions
will be lost.
My prerecorded
videotape
does not show
The videotape
was either an illegal copying or the tape duplicating
any captions.
The tape box mentions
it
company
accidentally
left out the captioning
signals during
the
being closed captioned,
copying process.
My TV screen shows a black box on certain
You are in the TEXT mode. Select CAPTION
mode or CAPTION
channels.
[OFF].
MAINTENANCE
I_]]1
• Wipe the front panel and other exterior sur-
faces of the TV with a soft cloth immersed
in lukewarm water and wrung dry.
• Never use a solvent or alcohol.
Do not spray
insecticide
liquid near the TV. Such chemi-
cals may cause damage and discoloration
to
the exposed surfaces.
SUPPLIED
ACCESSORIES
Wipe the picture
tube of the TV with a soft
cloth. Before cleaning
the picture tube, discon-
nect the power cord.
Remote control unit
(N0108UD)
Batteries
("AA" x 2)
SPECIFICATIONS
[INN_IN [!k"ll I [] U _
IILIUI U[I]l_li_
_I]IIIIN[]
[]U I[lilll[lil_
Television
system:
NTSC-M
TV Standard
Closed Caption
System:
Channel
coverage
VHF:
UHF:
CATV:
Tuning System
Channel
access:
Terminals
Antenna input:
Video input:
Audio input:
Earphone:
§15.119/FCC
Remote
control:
Digital encoded
infrared light system
Operating
temperature:
5°C to 40°C
(41°F~104°F)
2 - 13
Power requirements:
ACI20V,
60Hz
14 ~ 69
Power consumption
2 ~ 13, A ~ W,
(Maximum):
72W
W+I ~ W+84,
Picture tube:
19"
A-5 ~ A-l, 5A
Dimensions:
H : 16-3/4"(428mm)
181 channel
W: 18-314"(475mm)
frequency
synthesized
D : 18"(454mm)
tuning system
Weight:
37.5 lbs. (17kg)
Direct access keyboard,
Accessories:
: Remote Control
unit
programmable
with 2"AA"batteries
scan and up/down
: Owner's
Manual
VHF/UHF/CATV
75 ohm unbalanced
(F-type)
RCA connector x 1
RCA connector x 1
1/8" monaural (3.5ram)
•Designs and specifications
are subject
to
change without
notice and without our
legal obligation.
•If there is a discrepancy
between
languages,
the default
language
will be English.
INN_NH_Ii'_Ili
_
As an ENERGY STARe Partner, our company
has determined that this product meets
the ENERGY STARe guidetff_es for energy efficiency. ENERGY STARe is a U.S. registered mad<.
Sound output:
lW, 8 ohm
loading