Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
INFORMATION$
IMPORTANTE$ ENMATItRE DESECURITE.
USEZTOUTE$ LE$INSTRUCTIONS AVANTB'UT/USER CET APPAREIL
A VERTISSEMENT!
N'utilisez cet appareil qu'aux fins pr#vues dans le Manuel du propri#taire.
PRECAUTIONS
DESECURITk-
Quand vous utilisez un appareil #lectrom#nager, vous devez suivre des precautions en mati#re de s#curit#,
en parficulier les suivantes :
devez
bien
installer
et placer
ce distfibuteur
Essuyez
toute
&laboussm'e
d'eau
immOdiatement
d'eau,
confimn0ment
;'lces
instructions,
avant
de
apr_s
avoir
charg_
ou d_charg_
les bouteilles
l'utilisei:
d'eau.
Ne
pem_ettezjamais
a des enfimts de grimpei;
de se tenir ou de se pendre
;'l l'ext0fiem"
du
distributem"
ou sin" les _tag_res
qui se trouvent
fi
l'int0riem"
de l'am/oire
de rangement
(sur certains
modules).
]Is peuvent
renvei_er
le distributem"
et
l'endommager
ou se blesser s&_ieusement.
NNe
rangezjamais
ou n'utilisezjamais
d'essence
ou
d'autre
liquide
ou vapem" inflammable
;'l proximit_
de ce distribumur
ou de tout autre appareil
_lectrom_nage_:
D_branchez
votre distribumur
d'ea u awmt de
le nettover
ou de le r_parer.
NOTE: GE n'est on favour d'aucune r@aration
ou entretien pour le distributeur. Nous vous
recommandons fortement de ne pas essayer d'assurer
vous-mgme les r@arations ou I'entretien de votre
distributeur.
Les
enfants
doivent
6tre
surveill6s
pax tm pm*ent
qum_d
[Is utilisent
ce produit.
AVER TISSEMEN T: N'utilisez
jmnMs
d'eau
qui ne soit pas microbiologiquement
sahm
ou qui soit
de quaJit6
h_comme.
ATTENTION"
• Le dJstributeur
r6chauffe
l'eau/_
mm temp6rature
de 91 °C (195
°l_).
L'eau/_
tree
temp6rature
sup6rieure
it 52 °C
(125
°F) peut
occasiommr
des brfilures
s6v6res
ou la mort
pro" 6bouillm_tage.
Les enfm_ts,
les
persomms
hm_dJcap6es
et les persomms
fig6es
courent
le plus
grmld
risque
d'6tre
6bouillmlt6s.
AVIS"
• Ce produit
ne doit
6tre
ufilis6
que
pour
refroidir
des boisso_
en bolte
ou en paquet
et des aJhnents
non-p6rissables
embaJ16s.
N'utilisezjanmis
ce distril)uteur
pour
distril)uer
autre
chose
que
de l'eau.
Ne
inettez
pas le comumt;_teur
de inarche
en
position
de ularche
ou ne branchez
pas le cordon
d'alimei_tatioi_
quand
le distributeur
est vide.
BONNE iNSTALLATION
ETBONENTRETIEN
Ce produit
ne peut
&tI'e utilis_
qu'_'_ l'int_rJeui:
I,aissez
au u_oins
2,5 cm
(1 po)
d'espace
libre
entre
l'arlJ&re
du distfibutetu"
d'eau
et le mui;
pour
i)elmettre
tree
bolme
drculadon
d'air.
_ N'installezjanmis
le distributeur
d'eau
dans
tm
eu_placeu_ei_t
ot't la teu_p_rature
peut
descendre
au-dessous
de 13 °C (55 °F) ou II_onter
au-dessus
de 38 °C (100
°F).
]nstallez
le distril)uteur
d'eau
sur tm plancher
suflisalml_ent
fort pour le porter
quand
il est
complbtement
plein.
Ne l'installezjamais
darts tm
eu_placeu_ent
ou il peut &ti'e expos_ directenmnt
au soleil, fi la chalem" ou fi l'humidit_.
{{I,e
pmmeau
de commande
est recouvert
d'tme
pellicule
protectrice;
xeuillez
la d_tacher
en
comll_ei_cai_t
par
le bord.
72
