Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
catégorie C1, l'application d'un système de largage rapide pour
cavalier seul est obligatoire. Le mécanisme de libération rapide doit
être positionné sur le remorqueur (en cas d'utilisation par des
enfants de moins de 14 ans sur le bateau remorqueur).
NOTE: L'utilisateur (cavalier) ne doit pas déclencher le système
de largage rapide pour interrompre un trajet normal en toute
sécurité sans raisons urgentes. Les règles nationales doivent
être prises en compte en plus.
Dispositifs de signalisation
L'embarcation doit être équipée d'une banderole/un drapeau de
remorquage afin d'avertir les autres embarcations qu'un
remorquage est en cours.
Maintenir et contrôler un gonflage correct
Il est important de surveiller la quantité d'air dans votre produit,
car la chaleur entraîne une dilatation de la vessie, ce qui peut
endommager les coutures ou les poutres en l. Si vous laissez un
tube plein au soleil pendant un certain temps, il se dilatera.
se dilatera. Stockez-le à l'ombre ou laissez sortir un peu d'air.
Ne laissez pas votre produit plein d'air sur la plage, le quai ou le
bateau ! Si le produit est stocké à l'abri du soleil dans un endroit
frais, vous devrez peut-être ajouter un peu d'air. Vérifiez et
ajustez le niveau de gonflage chaque fois que vous utilisez votre
produit pour des performances et un plaisir maximum.
ENTRETIEN, STOCKAGE ET RÉPARATION
Entretien et stockage
Lorsque vous sortez le produit de l'eau, tirez-le à l'aide de la
sangle de remorquage avant afin que l'eau puisse s'écouler par
les drains situés dans le fond arrière. Laissez la remorque
sécher complètement pour éviter les moisissures. En cas
d'utilisation en eau salée, rincez le produit à l'eau douce et
laissez-le sécher complètement avant de le ranger. Pour le
nettoyage, utilisez uniquement de l'eau ou de l'eau savonneuse.
Libérez tout l'air des chambres et pliez le tractable. Il est
préférable de stocker le produit dans un endroit chaud et sec.
Ne dépliez pas le produit à des températures inférieures à 15° C
(59°F) et ne l'exposez pas à des températures glaciales, car
36
cela peut endommager le matériau et provoquer des fissures
dans la vessie en PVC. N'exposez pas le produit à la lumière
directe du soleil, les rayons UV font pâlir les couleurs et
accélèrent le vieillissement.
Réparation
Les petits trous ou fissures dans la vessie peuvent être réparés
comme suit à l'aide du kit de réparation fourni :
1. Veuillez nettoyer et sécher le produit dégonflé.
2. Alignez soigneusement les petites zones défectueuses (trous
d'épingle et fissures) jusqu'à environ 5 cm （2pouces） de long
les unes par rapport aux autres et appliquez une fine couche de
colle de réparation, laissez sécher pendant environ 10 minutes à
la chaleur (soleil). Puis répétez ce processus toutes les 10
minutes jusqu'à 5 fois. Une colle appliquée n'a pas besoin d'être
enlevée. L'adhésif doit être sec avant d'appliquer la couche
suivante.
3. Dans le cas d'un défaut plus important, appliquez une fine
couche de colle de 1/2 cm de large sur le bord endommagé et
posez immédiatement le patch de feuille découpé et appuyez
fermement. Repeignez le bord du patch après environ 10
minutes et répétez selon le point 2. Un excès de colle rend le
matériau mou et prolonge le temps de réparation.
4. L'article doit nécessairement reposer 12 heures avant d'être
utilisé.
5. Ne pas laisser l'article se vulcaniser, ne pas utiliser une autre
colle.
6. La réparation doit être effectuée uniquement par des adultes.
Tenir l'adhésif et les pièces de tissu hors de portée des enfants !
Évitez tout contact avec la peau ! Protégez vos yeux ! Ne pas
avaler ! Utiliser uniquement dans une pièce bien ventilée ! Ne
constitue pas un jouet !
Avant d'être réutilisé, le produit doit être soigneusement
contrôlé.
37
