Use Instructions / Gebrauchsanweisung /
Instructions d'utilisation / Instrucciones de Uso /
Istruzioni per l'Uso / Instrukcja użytkowania
1.
EN: The tray can be adjusted in two gears (front or
rear).
DE: Das Tablett kann in zwei Gängen (vorne oder
hinten) eingestellt werden.
FR: Le plateau peut être réglé en deux positions
(avant ou arrière).
ES: La bandeja se puede ajustar en dos posiciones (delantera o trasera).
IT: Il vassoio può essere regolato in due marce (anteriore o posteriore).
PL: Taca jest regulowana w dwóch pozycjach (z przodu lub z tyłu).
2.
EN: The tray can be separated.
DE: Das Tablett kann getrennt werden.
FR: Le plateau peut être séparé.
ES: La bandeja se puede separar.
IT: Il vassoio può essere separato.
PL: Tacę można zdemontować.
14
3.
EN: The high chair has 2-level adjustable
height.
DE: Der Hochstuhl hat eine 2-stufige
Höhenverstellung.
FR: La hauteur de la chaise haute est
réglable sur deux niveaux.
ES: La trona tiene altura regulable en 2
niveles.
IT: Il seggiolone ha un'altezza regolabile su 2
livelli.
PL: Krzesełko posiada 2-stopniową regulację
wysokości.
4.
EN: When not in use, the tray can be
attached to the back of the seat.
DE: Bei Nichtgebrauch kann das Tablett an
der Rückseite des Sitzes befestigt werden.
FR: Lorsqu'il n'est pas utilisé, le plateau peut
être fixé au dos du siège.
ES: Cuando no se utiliza, la bandeja se
puede fijar a la parte posterior del asiento.
IT: Quando non è in uso, il vassoio può
essere fissato alla parte posteriore del sedile.
PL: Tacę można zaczepić w tylnej części
siedziska, gdy nie jest używana.
15
