3.
EN: Install leg 3 and 4 into the corresponding holes, then tighten them with
8*M5x16 bolts and wrench, and finally place the high chair vertically.
DE: Installieren Sie die Beine 3 und 4 in den entsprechenden Löchern,
ziehen Sie sie dann mit 8 x M5 x 16 Schrauben und einem
Schraubenschlüssel fest und stellen Sie den Hochstuhl schließlich senkrecht
auf.
FR: Installez les pieds 3 et 4 dans les trous correspondants, puis les serrez
avec des boulons 8*M5x16 et une clé, et enfin placez la chaise haute
verticalement.
ES: Instale la pata 3 y la pata 4 en los orificios correspondientes, luego
apriételas con 8 pernos M5x16 y llave, y finalmente coloque la trona
verticalmente.
IT: Installare le gambe 3 e 4 nei fori corrispondenti, quindi serrarli con bulloni
e chiavi 8 * M5x16 e infine posizionare il seggiolone verticalmente.
PL: Zamocuj nóżki 3 i 4 w odpowiednich miejscach siedziska. Następnie
dokręć osiem śrub M5x16 za pomocą klucza, aby zamocować nóżki.
Postaw krzesełko na nogach.
2
12
4.
EN: Install the footrest on the front legs with 2*M5x40 bolts, tighten the nuts,
and then install the tray, assembly is complete.
DE: Installieren Sie die Fußstütze mit 2 x M5 x 40 Schrauben an den
Vorderbeinen, ziehen Sie die Muttern fest und installieren Sie dann das
Tablett. Die Montage ist abgeschlossen.
FR: Installez le repose-pieds sur les pieds avant avec 2 boulons M5x40,
serrez les écrous, puis installez le plateau, l'assemblage est terminé.
ES: Instale el reposapiés en las patas delanteras con 2 pernos M5x40,
apriete las tuercas, y luego instale la bandeja, el montaje está completo.
IT: Installare il poggiapiedi sulle gambe anteriori con bulloni 2 * M5x40,
serrare i dadi, quindi installare il vassoio, l'assemblaggio è completo.
PL: Zamocuj podnóżek na przednich nogach krzesełka za pomocą dwóch
śrub M5x40. Dokręć nakrętki i zamocuj tacę. Montaż krzesełka jest
zakończony.
13
