1. Introducción
1.
Introducción
1.1
Consideraciones preliminares
Este manual proporciona al Operador y a los Técnicos cualificados y autorizados toda la información técnica
relativa a las motosoldadoras "MAGIC WELD" 200 y MAGIC WELD 250 (de aquí en adelante llamado tam-
bién "máquina"), producidas por MOSA div. de BCS S.p.A. (de aquí en adelante "fabricante").
En este manual el Operador encargado y los Técnicos cualificados encuentran las indicaciones para:
•
Conocer los dispositivos de seguridad y las normas fundamentales que deben adoptarse para evitar
peligros y daños a las personas, a la motosoldadora y al medio ambiente.
•
Conocer los principales componentes de la motosoldadora y su funcionamiento.
•
Realizar el mantenimiento ordinario programado.
•
Conocer las eventuales intervenciones de mantenimiento extraordinario.
Este manual es parte integrante de la motosoldadora y tiene que acompañarlo incluso en los posibles cam-
bios de propiedad hasta el desguace final.
El manual y las publicaciones adjuntas deben conservarse cuidadosamente, en un lugar fácilmente accesi-
ble, conocido por el operador y por los técnicos cualificados autorizados para las intervenciones de manteni-
miento. Lea atentamente lo que se describe antes de comenzar el trabajo o realice los ajustes o las opera-
ciones de mantenimiento necesarias.
En caso de que el manual se pierda, dañe o se vuelva ilegible, pedir la copia a MOSA indicando el modelo
de la motosoldadora, la matrícula y el año de construcción.
Si la motosoldadora es cedida, el cedente está obligado a entregar este manual al nuevo propietario.
La motosoldadora está sujeta a actualizaciones para mejorar sus prestaciones; en este manual se resume la
información relativa al estado de la técnica en el momento del suministro.
MOSA se reserva la facultad de aportar mejoras y modificaciones a las piezas o a los accesorios, sin actua-
lizar oportunamente este manual, salvo en casos excepcionales de integraciones fundamentales relativas al
funcionamiento en seguridad.
ATENCIÓN
•
El uso impropio y las operaciones de mantenimiento incorrectas pueden provocar daños gra-
ves a las personas y acortar la "vida útil" de la motosoldadora.
•
El operador y los técnicos cualificados deben conocer todas las indicaciones contenidas en
este manual antes de utilizar la motosoldadora o realizar operaciones de mantenimiento.
•
Los procedimientos contenidos en este manual se entienden aplicables a las motosoldadoras
solo si se utilizan para los usos permitidos y con todos los dispositivos de seguridad en fun-
cionamiento.
Si la motosoldadora se utiliza para fines distintos de los indicados o en condiciones de segu-
ridad distintas de las indicadas, el Cliente se hace directamente responsable de las personas
eventualmente implicadas en accidentes o accidentes y de los desgastes anómalos de la
máquina.
1.2
Documentación suministrada
La documentación suministrada con la motosoldadora incluye este manual de uso y mantenimiento y los
manuales de los componentes principales (por ej. el motor).
1
