Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Принятие
необходимых
поможет избежать несчастных случаев.
■
Ни при каких обстоятельствах не оставляйте
работающую циркулярную пилу без присмотра.
Выключите питание изделия и не уходите до его
полной остановки. Оставленная без присмотра
работающая циркулярная пила представляет собой
неконтролируемую опасность.
■
Размещайте циркулярную пилу в ровном месте
с хорошим качеством освещения, в котором
вы сможете устойчиво стоять на ногах и
сохранять равновесие. Установку пилы следует
осуществлять в месте, в котором есть достаточно
пространства
для
перемещения заготовок определенного размера.
Тесные, плохо освещенные места и наличие
скользкого пола создают отличные условия для
возникновения несчастных случаев.
■
Убирайте опилки из-под верстака с циркулярной
пилой
и/или
из
высокой
периодичностью.
являются легковоспламеняемыми и подвержены
самовозгоранию.
■
Циркулярная
пила
Неудовлетворительное
закреплена.
монтажа циркулярной пилы может приводить к
смещению или опрокидыванию пилы.
■
Перед включением циркулярной пилы убирайте
инструменты, обрезь древесины и т. д. с
верстака. Отвлекающие факторы и потенциальное
заклинивание полотна могут быть опасными.
■
Независимо
от
обстоятельств,
пильные полотна с отверстием под вал пилы
правильного
размера
диски и круглые полотна). Пильные полотна, не
соответствующие элементам крепления на пиле,
будут смещаться относительно центра, вызывая
потерю управляемости.
■
Ни
при
каких
условиях
поврежденные или неподходящие монтажные
приспособления
для
полотен, такие как фланцы, шайбы, болты
Эти
монтажные
или
гайки.
были специально разработаны для вашей пилы
и
обеспечивают
безопасность
оптимальные рабочие характеристики пилы.
■
Ни при каких условиях не становитесь на
столешницу циркулярной пилы, не используйте
ее в качестве табурета-стремянки. При наклоне
изделия
или
случайном
инструментом возможны тяжелые травмы.
■
Убедитесь,
что
при
полотна учтено направление его вращения.
Использование
шлифовальных
проволочных щеток или абразивных дисков на
циркулярной пиле запрещено. Ненадлежащее
качество
установки
использование не рекомендуемых производителем
принадлежностей может привести к получению
серьезных травм.
ИСПОЛЬЗОВАНИЕ НАПРАВЛЯЮЩЕЙ ШИНЫ
ОСТОРОЖНО! Для снижения риска получения
травм независимо от обстоятельств перед началом
любой операции обеспечивайте, чтобы направляющая
шина располагалась параллельно пильному полотну.
мер
предосторожности
беспрепятственного
пылеулавливателя
Скопления
опилок
должна
быть
надежно
качество
используйте
и
формы
(алмазные
не
используйте
установки
пильных
приспособления
эксплуатации
контакте
с
режущим
установке
пильного
дисков,
пильного
полотна
или
■
Ослабьте
крепление
переместив фиксирующий рычаг вверх.
■
Приложите шину задней частью к тыльном краю
циркулярной пилы, а затем слегка протяните ее по
направлению к лицевой части инструмента.
■
Опустите переднюю часть направляющей шины на
направляющие поверхности, расположенные на
передней рельсовой направляющей.
■
Движение при перемещении шины должно быть
плавным.
■
Установите направляющую шину на необходимом
расстоянии от пильного полотна.
■
После размещения направляющей шины и пильного
полотна в одной плоскости протолкните шину по
направлению к передней рельсовой направляющей
для выравнивания положения шины относительно
пильного полотна.
ОСТОРОЖНО!
шину в положении, в котором можно будет отрезать
с
кусок
заготовки
необходимого
подавайте заготовку с прижатием к шине. Запрещается
вначале размещать заготовку, а затем перемещать
и фиксировать направляющую шину. Результатом
может стать расположение направляющей шины со
смещением, что, в свою очередь, может привести к
зажатию заготовки между шиной и пильным полотном и
к последующему отскоку заготовки.
■
Опустите
фиксирующий
выравнивания и фиксации направляющей шины.
При
надежной
фиксации
должен быть направлен вниз.
ПРИМЕЧАНИЕ: Убедитесь, что фиксирующий рычаг
надежно удерживает направляющую шину на месте.
ПРИМЕЧАНИЕ: Если направляющая шина расположена
не
параллельно
пильному
регулировка.
ДОПОЛНИТЕЛЬНЫЕ ПРАВИЛА ТЕХНИКИ
БЕЗОПАСНОСТИ ПРИ РАБОТЕ С
ЦИРКУЛЯРНЫМИ ПИЛАМИ
■
Допустимый диапазон температуры окружающей
среды в ходе эксплуатации изделия составляет от
0 °C до 40 °C.
и
■
Допустимый диапазон температуры окружающей
среды в ходе хранения изделия составляет от 0 °C
до 40 °C.
■
Рекомендуемая температура окружающей среды
для зарядного устройства в процессе зарядки — в
пределах диапазона от 10 °C до 38 °C.
ОСОБЫЕ ПРАВИЛА ТЕХНИКИ БЕЗОПАСНОСТИ
ПРИ ИСПОЛЬЗОВАНИИ ПОЛОТНА ПО ДЕРЕВУ
■
Перед
использованием
электроинструмента
настоящее руководство пользователя и инструкции.
■
Электроинструмент
состоянии, шпиндель не должен быть деформирован
и не должен вибрировать.
■
Убедитесь в том, что оператор ознакомлен со
всеми мерами предосторожности, а также порядком
настройки и эксплуатации электроинструмента.
■
При работе с электроинструментом всегда носите
очки
и
пользуйтесь
Перевод оригинальных инструкций
направляющей
Зафиксируйте
направляющую
размера,
а
рычаг
вниз
фиксирующий
полотну,
требуется
режущего
полотна
внимательно
прочитайте
должен
быть
в
рабочем
зашитой
органов
шины,
затем
EN
FR
DE
ES
IT
NL
для
PT
рычаг
DA
SV
FI
NO
RU
PL
CS
HU
RO
LV
LT
ET
HR
SL
SK
BG
UK
TR
EL
и
слуха.
77
