FR
Кері соққы бұтақ кесу арасын дұрыс
пайдаланбау және/немесе қате
жұмыс процедураларының немесе
жағдайларының нәтижесінде туындайды
ES
және төмендегі сақтық шараларын
орындау арқылы оның алдын алуға
болады:
A) Бұтақ кесу арасының тұтқаларын
PT
бас бармақпен және саусақтарыңызбен
қатты ұстаңыз, араны екі қолыңызбен
ұстаңыз және денеңіз бен қолыңызды
кері соққыларға қарсы тұра алатын
IT
күйге қойыңыз. Тиісті сақтық шаралары
орындалған болса, оператор кері
соққыларды басқ шынжырлы ара алады.
EL
Бұтақ кесу арасын жібермеңіз.
B) Құралға қатты жақындамаңыз және
иық деңгейінен жоғары ұстап кеспеңіз.
Бұл ұштың күтпеген жерден тиюін
PL
болдырмауға көмектеседі және күтпеген
жағдайларда бұтақ кесу арасын жақсырақ
басқаруға мүмкіндік береді.
RU
2.9 ӨНІМДЕГІ БЕЛГІЛЕР
KZ
ЕСКЕРТУ! ӨНІМДЕГІ БАРЛЫҚ ҚАУІПСІЗДІК БЕЛГІЛЕРІ ТАЗА ЖӘНЕ ТҮСІНІКТІ
БОЛУЫ КЕРЕК. ҚАУІПСІЗДІК БЕЛГІЛЕРІ ЖОҚ НЕМЕСЕ ОҚЫЛМАЙТЫН
БОЛСА, ОЛАРДЫ ЖЕРГІЛІКТІ ДИЛЕРДІҢ САТУДАН КЕЙІНГІ ҚЫЗМЕТ
UA
КӨРСЕТУ БӨЛІМІНЕ ХАБАРЛАСУ АРҚЫЛЫ АУЫСТЫРУ КЕРЕК.
RO
EN
Еуропалық стандарттарға сәйкес келеді: бұл белгі осы
құрылғының қолданылатын еуропалық директиваларға сәйкес
келетіндігін және осы директиваларға сәйкестігі тексерілгенін
білдіреді.
Кеден Одағына мүше
елдердің нарығындағы
өнімдердің айналымы
жөніндегі бірыңғай белгі.
*UP 20 : тек Sterwins
UP20, Lexman UP20 және
Dexter UP20 өнімдерімен
үйлесімді.
C) Тек өндіруші көрсеткен ауыстыруға
арналған бағыттағыш пластиналар
мен шынжырлы ара шынжырларын
пайдаланыңыз. Дұрыс емес ауыстыруға
арналған бағыттағыш пластиналар
мен шынжырлы ара шынжырлары
шынжырдың үзілуіне және/немесе кері
соққыға әкелуі мүмкін.
D) шынжырлы ара шынжырына арналған
өндірушінің қайрау және техникалық
қызмет көрсету туралы нұсқауларын
орындаңыз. Тереңдік өлшегішінің биіктігі
қысқартылса, нәтижесінде кері соққы
артуы мүмкін.
E) Кептелген материалды тазалау, бұтақ
кесу арасын сақтау немесе оған қызмет
көрсету кезінде барлық нұсқауларды
орындаңыз. Ауыстырып-қосқыш өшірулі
екеніне және батареялар жинағы
шығарылғанына көз жеткізіңіз. Кептеліп
қалған материалды тазалау немесе
техникалық қызмет көрсету барысында
бұта кескіштің кенеттен қосылуы ауыр
дене жарақатын алуға әкеліп соғуы мүмкін.
Украина техникалық
регламенттеріне сәйкес.
Өнімді қолданар алдында
барлық нұсқауларды
оқып, түсініп, барлық
ескертулер мен қауіпсіздік
нұсқауларын орындаңыз.
148