DISPOSITIVOS DE SEGURIDAD
ANTIRRETROCESO EN ESTA
MOTOSIERRA
Freno de la cadena
La motosierra viene equipada con un freno
de la cadena, el cual detiene tanto el motor
como el movimiento de la cadena cuando
ocurre retroceso. El freno de la cadena se
puede activar por medio del movimiento hacia
delante del mango del freno antirretroceso de
la cadena mientras la sierra rota hacia atrás
durante un retroceso.
ADVERTENCIA
Asegúrese de que el freno de la cadena esté funcionando correctamente antes de utilizar la
motosierra. El mango del freno antirretroceso de la cadena se debería mover fácilmente hacia
detrás y hacia delante.
Para comprobar el funcionamiento del freno de la cadena, realice las siguientes acciones (Fig. 1):
Coloque la motosierra sobre una superficie plana y despejada, y asegúrese de que no haya
•
objetos ni obstrucciones en proximidad inmediata que podrían entrar en contacto con la
espada y la cadena.
Desacople el freno de la cadena jalando el mango del freno antirretroceso de la cadena
•
hacia la empuñadura delantera.
Instale el paquete de batería y arranque la motosierra.
•
Empuje el mango del freno antirretroceso de la cadena hacia la parte delantera de la sierra.
•
Un freno de mano que funcione correctamente detendrá inmediatamente el movimiento
de la cadena. Si el freno de la cadena no está funcionando correctamente, no utilice la
motosierra hasta que haya sido reparada por un técnico de servicio calificado.
ADVERTENCIA
ADVERTENCIA
siempre limpio el dispositivo .
Cadena de sierra de bajo retroceso
Los dientes limpiadores (calibres de profundidad) ubicados delante de cada cortador pueden
minimizar la fuerza de una reacción de retroceso al impedir que los cortadores penetren
demasiado profundamente en la zona de retroceso. Utilice únicamente una cadena de
repuesto que sea equivalente a la cadena original o que haya sido certificada como cadena
de bajo retroceso conforme a la norma ANSI B175.1. Una cadena de sierra con dientes
de bajo retroceso es una cadena que ha cumplido con los requisitos de rendimiento de la
norma ANSI B175.1 (American National Standard for Power Tools – Gasoline-Powered Chain
Saws-Safety Requirements [Norma Nacional Estadounidense para Herramientas Eléctricas,
Requisitos de seguridad para motosierras a gasolina]) cuando se somete a prueba en el
ejemplo representativo de motosierras con un desplazamiento en pulgadas cúbicas (c.i.d.)
inferior a 3,8 según se especifica en la norma ANSI B175.1.
ADVERTENCIA
tener precaución adicional.
No modifique
nunca ni intente desactivar el freno de la cadena .
Confirme que el freno de la cadena funciona correctamente
antes de cada uso .
Si el freno de la cadena está obstruido con virutas de madera,
es posible que su funcionamiento se deteriore. Mantenga
A medida que las cadenas de sierra se van afilando durante su vida
útil, pierden parte de las cualidades de bajo retroceso y se deberá
Fig . 1
Mango del freno antirretroceso de la
cadena en posición de freno
Mango del freno antirretroceso de la
cadena en posición de funcionamiento
83