Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
JNSTALACJ0NDE LOS CONDUCTOS
PRECAUCION:
ANTES
DE HACER
LOS ORIF/ClOS
PARA LOS
CONDUCTOS
EN EL GABINETE:
Revise que las vigas del piso,
los montantes
de la pared, el cableado
electrico
y el sistema
de
tuberia
no interfieran
con la instalacion.
TRANSICION
DE 3-1/4" x
10' (8.25 cm x
254 cm) A
REDONDO
1525
cm)
CODOY
CONDUCTO
REDONDOS
DE6"(1525
1. Corte el orificio en el gabinete
y los orificios en la pared o el piso
segOn sea necesario.
2.
Monte la tapa de1 techo o de la pared y trabaje hacia atras, hacia
el gabinete,
conectando
todas las secciones
de los conductos
rectos, codos y transiciones
como plane6 anticipadamente.
File
con cinta todas las conexiones
de los conductos
para que queden
fijas y hermeticas.
3. Conecte
los conductos
(y las transiciones
si es necesario)
en el
tiro invertido.
Si es necesario,
AFLOJE
las tuercas y los tornillos
que suietan el ventilador
en su lugar y desNce el vent/ador
hacia
la izquierda
o hacia
la derecha
para que se conecte
a los
conductos.
Vuelva a apretar
los tornllos
y las tuercas.
Nota: Se proporciona
un collar de 3-1/4" x 10" (8.25 cm x 25.4 cm)
para las personas
que prefieran
remachar
los conductos
en la
unidad. Esto permitira
quitar y volver a poner fac/mente
el
ventilador
cuando se le de servicio, sin necesidad
de mover los
conductos.
TENDIDODEL CABLEADO
FUNCIONAIVIIENTO
UP ! DOWN
(ARRtBA
/ ABAJO)
....
DELAY
DEMORA
...................
Elevay baia las aberturas de ventlacion.
ENCIENDE el ventlad0r cuaHd0 las aberturas de
ventilacion es[£n ARRIBA y Io APAGA cuand0 las
aberturas de ventilaci0n estan ABAJO.
Permite que el ventilador
funcione
durante 5
minutes
despues
de oprimir
el bot6n.
El
ventilador
funcionara
durante
5 minutos,
y
luego se APAGARA.
LASABERTURASDE
VENTILACION
NO
BAJARAN.
Debe oprimir el bot6n UP / DOWN para bajar
las aberturas
de ventilaci6n.
LOW / MED / HIGH
BAJO / MEDIO / ALATO
.......
FILTER
LIGHT
INDICADOR
DEL FILTRO ....
Hace
funcionar
al ventilador
a tres
velocidades
diferentes.
Oprima
el
bot6n UNA VEZ para ENCENDER
el
ventlador
a la velocidad
deseada.
Oprima
OTRA
VEZ
el boton
para
APAGAR
el ventilador.
Se ENCtENDE
cada
30 horas
de
funcionamiento
del ventilador
para
recordarle
que debe limpiar los filtros.
Oprima el bot6n para restablecerlo.
JUEGOS
PARA
PUERTA,
OPCIONALES
MODELO
N°.
DESCRIPCION
DHZ8O2O
Blanco de 30" (76 cm)
DHZ8O60
Negro de 30" (76 cm)
DHZgO20
Blanco de 36" (91.5 cm)
DHZ9060
Negro de 36" (91.5 cm)
USO Y CUIDADO
ADVERTENCIA:
Siempre
desconecte
el
suministro
de energia
antes
de Iimpiar
la
unidad.
Use un detergente
suave adeeuado
para superficies
pintadas.
NO
USE TELA ABRASIMA,
ALMOHADILLAS
DE FIBRA
DE ACERO
NI POLVOS
ABRASIVOS.
Limpie
con aspiradora.
No sumerja
el ventilador
en agua.
1.
Monte en el interior del gabinete una caja estandar de conexiones,
con un receptaculo
para tres patas. AsegOrese
de que se pueda
tener acceso facil al cable de alimentacion
del tiro invertido.
2. Tienda
el cable
de alimentacion
adecuado
en el gabinete
y
conectelo
en el receptaculo.
3.
Enchufe
el cable
de alimentaci6n
del tiro
invertido
en el
tomacorrientes.
Lave los dos filtros de aluminio/acero
inoxidable
en una
soluci6n
suave
de detergente
o en el lavaplatos.
Quftelos
de
las aberturas
de ventilaci6n
sujetandolos
por la lengOeta
que
se encuentra
en la parte superior
de cada filtro.
SERVlClO
ADVERTENCIA:
Siempre
desconecte
el
suministro
de energia
antes
de dar servicio
a la unidad.
JNSTALACIONDE LA ESTUFA
1. Alinee
la estufa con el tire invertido
y fije la estufa en su lugar.
Nota:
Es necesario
que se alineen exactamente
la estufa y el tire
invertido
para asegurarse
de que no haya interferencia
cuando se
suben y bajan las aberturas
de ventilacion.
Debe haber un
espacio
de 1/32" =I/16"
(0.8 cm =1.6cm)
entre la parte posterior
de la estufa y la parle frontal
de la cubierta del tiro invertido.
14
Es posible
que sea necesario
quitar el sistema
de vent/aci6n
de
tiro invertido
del gabinete
para dar servicio a componentes
tales
como el motor del ventlador
o el mecanismo
de ventlaci6n.
Primero
desconecte
la energia
que alimenta
a la estufa y quitela.
Invierta los pasos que se describen
en la seccidn "MONTAJE
DE
LA UNIDAD"
para quitar el tiro invertido
del gabinete.
