3
Position the tray to the front of the arms. The tray has three
positions as indicated on the arm rests.
/Positionieren Sie dasTablett vor den Armen. Das Tablett hat drei
Positionen, wie auf den Armlehnen angegeben.
/Positionnez le plateau à l'avant des bras. Le plateau a trois
positions comme indiqué sur les accoudoirs.
/Coloque la bandeja en la parte delantera de los apoyabrazos. La
bandeja se puede ajustar en tres posiciones, como se indica en la
figura.
/Posizionare il vassoio davanti ai braccioli. Il vassoio ha tre
posizioni, come indicato sui braccioli.
/Zamocuj tackę w przedniej części krzesełka. Tacka jest regulowana
w 3 pozycjach, zgodnie z oznaczeniami na podłokietnikach.
12
4
clack!/klack!
/Clic!/¡Clic!
/Clic!/klik!
Insert the Lower legs into the table, and hear for a "clack" to make
sure it is in place.
/Setzen Sie die Unterschenkel in den Tisch ein und hören Sie auf
ein "Klack", um sicherzustellen, dass sie richtig ist.
/Insérez les pieds inférieurs dans la table et entendez un « claque-
ment » pour vous assurer qu'il est en place.
/Inserte las patas inferiores en la mesa, y escuche un "clic" para
asegurarse de que están en su lugar.
/Inserire le gambe inferiori nel tavolo e sentire un "clic" per accertar-
si che siano in posizione.
/Zamocuj dolne nóżki na stoliku. Kliknięcie oznacza, że elementy
zablokowały się na swoich miejscach.
13
