Tabla de contenido
  • English

    • Deutsch

      • Français

      • Português

        • Lietuvių

          • Latviešu

          • Eesti

            • Slovenščina

              • Română

                • Magyar

                  • Čeština

                    • Mакедонски

                      • Русский

                        • Suomi

                          • Svenska

                            • Slovenčina

                              • Srpski

                              • Dansk

                                • Українська

                                  • Ελληνικά

                                    • Dutch

                                      • Italiano

                                        • Hrvatski

                                          • Polski

                                            Idiomas disponibles
                                            • ES

                                            Idiomas disponibles

                                            • ESPAÑOL, página 10

                                            Enlaces rápidos

                                            (GB)
                                            user manual - 3
                                            (D) bedienungsanweisung - 4
                                            (F) mode d'emploi - 7
                                            (E) manual de uso - 10
                                            (P) manual de serviço - 12
                                            (LT) naudojimo instrukcija - 15
                                            (LV) lietošanas instrukcija - 17
                                            (EST) kasutusjuhend - 19
                                            (CZ) návod k obsluze - 29
                                            (RO) Instrucţiunea de deservire - 23 (UA) інструкція з експлуатації - 47
                                            (GR) οδηγίες χρήσεως - 50
                                            (SK) používateľská príručka - 40
                                            (MK) упатство за корисникот - 31
                                            CR 4077
                                            (RUS) инструкция обслуживания - 33
                                            (BIH) upute za rad - 25
                                            (H) felhasználói kézikönyv - 27
                                            (FIN) käyttöopas - 35
                                            (NL) handleiding - 52
                                            (HR) upute za uporabu - 57
                                            (SLO) navodila za uporabo - 21
                                            (I) istruzioni per l'uso - 55
                                            (DK) brugsanvisning - 45
                                            (SR) kорисничко упутство - 42
                                            (S) instruktionsbok - 38
                                            (PL) instrukcja obsługi - 61
                                            Tabla de contenido
                                            loading

                                            Resumen de contenidos para camry Premium CR 4077

                                            • Página 2 Picture 1 Blade assembly (2A) Gasket (2B) Blade base (2C) Clutch (2D) Picture 2 Picture 3...
                                            • Página 10 maximale. NETTOYAGE ET ENTRETIEN Assurez-vous que le périphérique est déconnecté de l'alimentation. 1. Démontez la verseuse (1C) de la base de la lame (1G), puis démontez toutes les pièces illustrées sur la figure 2 dans l'ordre inverse de l'assemblage. 2. Lavez la verseuse, le couvercle et les pièces illustrées à la figure 2 à l'eau avec du liquide vaisselle. Rincez soigneusement et séchez toutes les pièces.
                                            • Página 11 9. Controla periódicamente el estado del cable de alimentación. Si el cable de alimentación está dañado, debería ser reemplazado por un taller especializado para evitar el peligro. 10. No use el equipo con el cable de alimentación dañado o si el equipo se ha caído o dañado de cualquier otra forma o no funciona correctamente.
                                            • Página 12: Limpieza Y Mantenimiento

                                              1E - Perilla de ajuste de velocidad 1F - Pulso 1G - Base de hoja OPERACION DE DISPOSITIVOS Antes del primer uso: 1. Retire todos los adhesivos de la carcasa, la jarra y la tapa de la licuadora. 2. Lave la jarra y la tapa con agua tibia con detergente, enjuague bien, seque el interior y el exterior de la jarra. MONTAJE / DESMONTAJE 1.

                                            Tabla de contenido