Tabla de contenido
26
DOC Skimmer 9012 come schiumatoio a
contatto
In caso di acquari con acqua particolarmente ricca di
schiuma o con invertebrati filtratori il Comline
Skimmer può essere trasformato in uno schiumatoio
a contatto. In questo caso il circuito dell'acqua nello
schiumatoio è parzialmente chiuso.
L'apporto
di
proteine
dall'acquario
automaticamente mediante la cosiddetta pressione
molecolare
di
compensazione
(diffusione)
all'aspirazione di superficie e presso la placca
di base del Comline
DOC Skimmer (1). La
®
schiumazione a contatto TUNZE
®
fa sì che si riduca
al minimo l'aspirazione di plancton vivo nel circuito
della pompa. Per la modifica il Comline
Skimmer andrebbe smontato (vedi Manutenzione
annuale / Smontaggio) e rimosso completamente
il coperchio della cassa del motore 9012.110 (2).
Una volta modificato lo schiumatoio riassemblare
i componenti in ordine inverso. La griglia di
aspirazione di superficie (3) ora funge da superficie
di compensazione per le proteine. La trasformazione
in schiumatoio a contatto elimina completamente la
produzione di bollicine all'uscita dello schiumatoio.
DOC Skimmer 9012 como espumadero de
contacto
En acuarios con agua fuertemente espumante o
con animales inferiores filtradores, el Comline
®
DOC
Skimmer se puede convertir en un espumadero de
contacto. En este caso, el circuito de agua en el
espumadero está en parte cerrado.
Las reservas de proteínas del acuario siguen
avviene
fluyendo automáticamente mediante la denominada
presión de compensación molecular (difusión) en
la aspiración superficial y la placa de fondo del
Comline
DOC Skimmer (1). El fraccionamiento de
®
la espuma por contacto garantiza que prácticamente
no se pueda aspirar ningún plancton vivo en la
circulación de la bomba.
DOC
®
Para este fin, el Comline
deberá desmontar (véase Mantenimiento anual /
Desmontaje) y retirar por completo la tapa de la
carcasa del motor 9012.110 (2).
Después de haber realizado la modificación,
volver a montar los diversos componentes. La
aspiración superficial (3) sirve ahora de superficie
de compensación para proteínas.
La modificación a espumadero de contacto evita por
completo la formación de burbujas en la salida del
espumadero.
DOC Skimmer 9012 в качестве контактного
пеноотделителя
В аквариумах со слишком пенной водой или с
DOC
®
фильтрующими низшими животными Comline®
DOC Skimmer можно преобразовать в контактный
пеноотделитель.
Тогда
водяной
становится частично закрытым. Приток протеина
из
аквариума
вследствие так называемого компенсационного
молекулярного
поверхностном
Comline
DOC
®
пеноотделение TUNZE
полностью
исключить
планктона в циркуляционный контур насоса.
®
DOC Skimmer se
Для этого следует разобрать Comline
Skimmer (см. раздел „Ежегодное обслуживание /
разборка") и полностью удалить крышку корпуса
двигателя 9012.110 (2).
По завершению модификации снова соберите
различные компоненты в обратном порядке.
Поверхностный отсос (3) служит теперь в
качестве
компенсационной
протеинов.
Модификация до контактного пеноотделителя
обеспечивает полное отсутствие образования
пузырьков на выходе пеноотделителя.
контур
в
пеноотделителе
происходит
автоматически
давления
(диффузии)
на
отсосе
и
донной
пластине
Skimmer
(1).
Контактное
позволяет практически
®
втягивание
живого
®
DOC
площадки
для
27
Tabla de contenido
