Filter
20
Livello dell'acqua / Messa in funzione
Fissare con cura lo schiumatoio; il corretto livello
dell'acqua è determinante per l'efficacia e la
silenziosità dell'apparecchio.
Il livello dell'acqua dovrebbe arrivare fino a metà
della griglia di aspirazione (1), vale a dire circa 25mm
dal bordo inferiore (2) dell'ingresso dell'acqua.
Questo livello dell'acqua preciso si ottiene anche
usando l'Osmolator
3155, se fissato direttamente
®
sul Comline
Multifilter 3168 (3) (p. es. in Reefpack
®
500).
Il livello dell'acqua può variare di +/- 10mm, senza
intervenire sulla regolazione dell'aria. Per livelli
dell'acqua o profondità di immersioni diversi sarà
eventualmente necessario ridurre o aumentare di
conseguenza la portata d'aria.
Non installare mai il Comline
DOC Skimmer
®
direttamente accanto a una pompa di movimento.
Non lasciare che il getto di una pompa di movimento
colpisca direttamente il DOC Skimmer, questo
potrebbe incidere negativamente sull'efficacia dello
schiumatoio.
Nivel de agua / Puesta en marcha
El espumadero debe estar montado perfectamente,
el nivel de inmersión correcto garantiza el
funcionamiento silencioso y efectivo de los
componentes del aparato.
El nivel de agua deberá estar hasta el centro de
la aspiración superficial (1), es decir, a unos 25mm
por debajo del borde superior (2) de la apertura
de agua. Este nivel de agua exacto se produce
también al utilizar Osmolator
3155, cuando se fija
®
directamente al Comline
®
Multifilter 3168 (3) (p. ej.
para Reefpack 500).
El nivel de agua puede variar +/- 10mm, sin
reajustar el ajuste de aire. Para otros niveles de
agua o profundidades de inmersión se deberá
cerrar o abrir, dado el caso, el rendimiento de aire
del modo correspondiente.
No instale nunca el Comline
DOC Skimmer
®
directamente junto a la bomba de corriente. No deje
nunca fluir las bombas de corriente directamente
sobre el DOC Skimmer, pues esto podría influir
negativamente en el grado de eficiencia del
espumadero.
Уровень воды / ввод в эксплуатацию
Надежно
закрепите
пеноотделитель,
правильный уровень воды имеет определяющее
значение для эффективности работы прибора и
для низкого уровня шума.
Уровень воды должен достигать середины
поверхностного отсоса (1), то есть, примерно
25 мм от нижнего края (2) отверстия для воды.
Этот точный уровень воды возникает также при
использовании прибора Osmolator
3155, если
®
он закрепляется непосредственно на Comline
Multifilter 3168 (3) (например, в случае с Reefpack
500).
Уровень воды может колебаться в пределах
+/- 10 мм без изменения воздушной настройки.
Для прочих уровней воды / глубин погружения
вероятно
потребуется
соответствующим
образом
уменьшить
или
увеличить
производительность по воздуху.
Никогда не устанавливайте Comline
®
Skimmer непосредственно рядом с поточным
насосом.
Никогда
не
направляйте
из
поточных
насосов
напрямую
на
Skimmer, это может негативно сказаться на
эффективности работы пеноотделителя.
®
DOC
потоки
DOC
21