GYS TCB 90 Traducción De Las Instrucciones Originales página 28

Перевод оригинальных инструкций
RU
TCB 60 / 90 / 120
ПРАВИЛА БЕЗОПАСНОСТИ
.
Данная инструкция описывает функционирование
вашего устройства и меры предосторожности в целях
обеспечения вашей безопасности. Пожалуйста, прочтите
ее перед первым использованием и сохраните, чтобы
при надобности перечитать. Эти указания должны быть
прочтены и поняты до начала сварочных работ. Изменения
и ремонт, не указанные в этой инструкции, не должны быть
предприняты. Производитель не несет ответственности
за травмы и материальные повреждения связанные с
несоответствующим данной инструкции использованием
аппарата. В случае проблемы или сомнений, обратитесь
к квалифицированному профессионалу для правильного
подключения. Этот аппарат должен быть использован
только для перезаряда в пределах указанных на заводской
табличке и/или. Соблюдайте правила безопасности.
В случае неадекватного или опасного использования
производитель не несет ответственности.
Аппарат предназначен для использования в по-
мещении. Не выставлять под дождь.
Этот аппарат может быть использован детьми
старше 8 лет, а также персонами с ограниченны-
ми физическими, сенсорными или умственными.
возможностями, а также не обладающими опытом
и знаниями, при условии если за ними надлежа-
щим образом наблюдают или если с ними прове-
ли инструктаж по безопасному использованию
аппарата и если все возможные риски были пред-
усмотрены. Дети не должны играть с устройством.
Чистка и уход не должны производится детьми
без надлежащего присмотра.
Ни в коем случае не используйте это устройство
для зарядки батареек или незаряжаемых батарей
Не используйте аппарат если сетевой шнур или
вилка повреждены.
Не используйте аппарат, если кабель заряда
поврежден или неправильно собран, во
избежание риска короткого замыкания
аккумулятора.
28