Página 1
KAD.. de Gebrauchs- und Montageanleitung nl Gebruiksaanwijzing en installatievoorschrift en Operating and installation instructions es Instrucciones de uso y de montaje fr Notices d'utilisation et de montage...
Página 111
es Índice Advertencias de seguridad ....Indicaciones para la eliminación ... . Material incluido en el suministro .
Durante el uso Advertencias de seguridad No utilizar aparatos eléctricos dentro del aparato (p. ej., calentadores, fabricadores de hielo eléctricos, etc.). ¡Peligro de explosión! Antes de poner en marcha el aparato No descongelar ni limpiar el aparato con un Leer cuidadosamente el manual de uso y de montaje! limpiador de vapor.
Especificaciones generales Material incluido en el El aparato es apropiado: suministro para enfriar y congelar alimentos para preparar hielo Comprobar la presencia de daños derivados del como distribuidor de agua. transporte al sacar el aparato de su embalaje. Este aparato ha sido diseñado para uso doméstico. En caso de reclamaciones, dirigirse al comercio donde se adquirió...
Superficie del suelo Ventilación El aire caliente debe poder salir libremente. En caso Aviso! contrario, el sistema de refrigeración debe realizar un mayor esfuerzo, y aumenta el consumo de corriente. El aparato es muy pesado. Por ello: No cubrir ni tapar las aberturas de Versión con dispensador 143 kg ventilación.
Conexión del aparato a la red de agua Nivelación del aparato La conexión a la red de agua sólo puede ser efectuada por un fontanero especialista, de conformidad a las normas y disposiciones de la Para que el aparato funcione correctamente, es empresa local de abastecimiento de agua.
Desmontaje de las puertas del aparato y los tiradores Si el aparato no pasa por la puerta de la vivienda, las puertas y los tiradores pueden desatornillarse. Aviso! Sólo el Servicio de Asistencia Técnica podrá desatornillar las puertas del aparato.
Conocer el aparato Estas instrucciones de uso son válidas para varios modelos. Pueden producirse variaciones en las figuras. Water Crushed ce ight Compartimento de congelación Cajones de congelación Recipiente (2 estrellas) para la conservación Compartimento frigorífico durante un corto espacio de tiempo de Tecla Activ./Des.
Elementos de mando Water Crushed ce ight Pantalla táctil (Touchscreen) LED Standby Si se pulsa un botón de la pantalla se activa la Si durante un tiempo prolongado no se toca ni función indicada. una tecla ni la pantalla, esta se desconecta y se ilumina el LED Standby.
Encender el aparato Ajuste de la temperatura 1. El aparato se enciende con la Tecla Activ./Des. En Pulsar: la pantalla aparece una ventana de aviso y suena Menü | Æ | Temperatura | Æ una señal acústica. 2. Pulsar "Aceptar" para apagar la señal acústica. En la pantalla aparece la página de inicio.
2. Seleccionar la zona para la Super-refrigeración y Super-refrigeración y Super-congelación. Si no se selecciona ninguna zona, la Super-refrigeración y Super-congelación se Super-congelación desconecta. Con la función Super-refrigeración y Super-congelación, los compartimentos frigorífico y de congelación se enfrían durante un tiempo preestablecido hasta alcanzar la temperatura más baja.
3. Pulsar hasta que se muestre la fecha actual. 2. Pulsar hasta que se muestren el día de la semana y la hora en las que se tiene planeado realizar la compra semanal. 4. Pulsar "Aceptar". 5. Pulsar "Hora". 3. Pulsar "Aceptar". 6.
Unidad de temperatura Una semana antes de la fecha de limpieza planeada, aparece una ventana de aviso. La temperatura puede mostrarse en grados Si se pulsa en "Volver a recordar", la ventana de aviso Celsius (°C) o en grados Fahrenheit (°F). aparecerá...
Modo demo Guía de conservación de En el modo demo el aparato no enfría. alimentos Activar o desactivar el modo demo Pulsar: La guía de conservación de alimentos muestra las siguientes informaciones sobre distintos productos: Menü | Æ | Ajustes | Æ | página siguiente | Lugar de conservación Æ...
Ajustar e iniciar la Función bottleTimer Informaciones de producto 1 Guía de conservación de alimentos indicada Pulsar: 2 Conmutar la guía de conservación de alimentos Función bottleTimer | Æ entre los compartimentos frigorífico y de congelación 3 Lugar de conservación recomendado 4 Modo máxima conservación 5 Informaciones para la conservación 6 A la tabla con los valores nutricionales...
Desactivar la Función BottleTimer Función de alarma Pulsar: Función bottleTimer | Función de alarma Pulsar "Des.". Cuando se activa una alarma, suena una señal acústica y aparece una ventana de aviso. Pulsar "Aceptar" para apagar la señal acústica. La alarma puede activarse en los siguientes casos: Alarma de la puerta La alarma de la puerta se activa cuando una de las puertas del aparato se mantiene abierta durante más...
Capacidad útil Capacidad máxima de congelación La información relativa a la capacidad útil está indicada en el aparato en la etiqueta de La información referente a la capacidad máxima de características (véase capítulo "Servicio de Asistencia congelación en 24 horas está indicada en la etiqueta Técnica").
Congelación de productos Dispensador de hielo y agua frescos En función de la necesidad puede dispensar: Congelar únicamente alimentos frescos y en buen Agua fría estado. Hielo picado No poner los alimentos que se desean congelar en Cubitos de hielo contacto con los alimentos ya congelados.
Téngase en cuenta la calidad del agua Dispensar agua: potable Los materiales empleados en la fabricación del dispensador de cubitos son inodoros y neutrales al gusto. No obstante, si el agua tuviera algún sabor, ello puede deberse a las siguientes causas: Al contenido de minerales y cloro del agua de red.
Desconexión del fabricador de hielo Si no se ha utilizado el aparato o no se ha dispensado hielo durante varias semanas o meses, Si se tiene previsto no sacar cubitos de hielo en o los cubitos tienen un sabor y un olor 1 semana (p.
Hoja de especificaciones y datos de potencia Para el modelo de filtro: 9000 225 170 Con el uso de cartuchos de recambio: Indicación! 9000 077 104 Aunque las pruebas han sido realizadas en condiciones de laboratorio que respetan el estándar, El modelo ha sido sometido y certificado por NSF el resultado real puede diferir.
Estantes Equipamiento del aparato Cajón para la verdura con filtro de humedad El cajón de humedad está cubierto por un filtro especial que permite pasar el aire sin retener la humedad. En caso de humedad elevada, las verduras de hoja permanecen frescas más tiempo.
4. Limpiar el aparato con un paño suave, agua Desconexión y paro del aparato templada y un poco de lavavajillas PH neutro. No dejar que el agua entre en contacto con la iluminación. Apagar el aparato 5. Lavar la junta de la puerta solo con agua clara y 1.
Iluminación Ruidos de funcionamiento Ruidos completamente normales (no en todos los modelos) Murmullos: Los motores están funcionando (p. ej. Cambiar las bombillas en los grupo de refrigeración, turbina). compartimentos frigorífico y de Ruidos de burbujeo o gorgoteo: El refrigerante está congelación fluyendo por los tubos o el agua corre hacia el 1.
Reparación de pequeñas averías por cuenta propia Antes de llamar al Servicio de Asistencia Técnica: Comprobar si puede solucionar el problema por sí mismo siguiendo las siguientes indicaciones. Realizar un autotest del aparato (véase capítulo "Modo autotest del aparato"). El usuario debe abonar los gastos de asesoramiento del Servicio de Asistencia Técnica, incluso durante el período de garantía.
Avería Posible causa Solución El grupo refrigerador se Abertura constante de la puerta del No abrir la puerta del aparato si no es aparato. necesario. activa cada vez con más frecuencia y durante más Las aberturas de ventilación están Retirar los posibles obstáculos. tiempo.
Avería Posible causa Solución El fabricador de hielo no El aparato o el fabricador de hielo se Es necesario esperar 24 horas hasta que han conectado hace poco tiempo. empiece la fabricación de hielo. produce demasiado hielo o este sale deformado. Se ha extraído ya una gran cantidad de Debe esperarse 24 horas hasta que el hielo.