Enlaces rápidos
Manuales relacionados para Teac Tascam HS-P82
Resumen de contenidos para Teac Tascam HS-P82
- Página 1 D01105583A HS-P82 Grabadora multipistas portátil para exteriores Guía de arranque rápido...
- Página 2 PRECAUCION Los cambios o modificaciones realizadas en este equipo y que no hayan sido aprobados expresamente y por escrito por TEAC CORPORATION pueden anular la autorización del usuario para manejar este aparato. TASCAM HS-P82...
- Página 3 11 Utilice solo accesorios/complementos que hayan aparato, póngase en contacto con el servicio sido especificados por el fabricante. técnico TEAC. No utilice de nuevo este aparato 12 Utilice este aparato solo con un bastidor, soporte, hasta que haya sido reparado.
- Página 4 Si se llega a producir una fuga del fluido interno de la pila, limpie los restos del mismo del compartimento de las pilas antes de introducir una nueva. TASCAM HS-P82...
- Página 5 Preparativos para grabar ......22 Formateo de una tarjeta CF ....22 Creación de un nuevo proyecto ..... 23 Ajuste del reloj master ......23 Ajuste de las pistas de grabación .... 24 Ajuste del formato del fichero ....24 TASCAM HS-P82...
- Página 6 1 − Introducción ¡Felicidades y gracias por su compra de la grabadora CUIDADO multipistas portátil para exteriores TASCAM HS-P82!. Lea Asegúrese de usar siempre el cable y el adaptador de completamente este manual antes de empezar a utilizar esta corriente AC (TASCAM-P1225L). El uso de otro tipo de unidad para que sepa cómo usar este aparato.
- Página 7 Si no está seguro de cuales son sus derechos, póngase tarjetas suelen estar basadas en FLASH-ROM y ofrecen en contacto con un abogado. En ningún caso, TEAC un mejor rendimiento y resistencia que las tarjetas de disco Corporation será responsable de las consecuencias de duro.
- Página 8 Pulse esta tecla cuando la unidad esté parada para Púlselo para encender o apagar la unidad. Cuando la colocarla en espera de grabación. La tecla se iluminará apague, aparecerá un mensaje avisándole de ello. cuando ese modo de espera esté activo. TASCAM HS-P82...
- Página 9 Abra la tapa del compartimento para pilas. Para más Coloque aquí la abrazadera V-mount incluida. (Vea información sobre el tipo de pilas que puede utilizar, vea “Conexión de una batería exterior” en pág. 17). pág. 16. Agujero de montaje de cierre Kensington TASCAM HS-P82...
- Página 10 MIC/LINE IN, compruebe que la alimentación fantasma esté desactivada para evitar dañarlo. No conecte un micro dinámico no balanceado a una • entrada XLR que tenga la alimentación fantasma activada para evitar dañar el micro o la unidad. TASCAM HS-P82...
- Página 11 (NTSC/PAL black burst, HDTV SYSTEM SETUP Tri-Level). Conector CASCADE/WORD (OUT 2) Sirve para dar salida a señales de sincronización word (44.1, 48, 88.2, 96, 176.4 o 192 kHz así como 48 kHz pull-up o pull-down). TASCAM HS-P82...
- Página 12 TIMECODE: Aparece indicado el código de tiempo Toque esta parte de la pantalla para que aparezca la para el fichero que esté siendo grabado o reproducido. pantalla (lista de proyecto/toma activa). PROJECT TASCAM HS-P82...
- Página 13 Pantalla inicial, ajustes de grabación AESx-x NO SIGNAL Pantalla inicial, grabación AESx-x UNLOCK Si toca un medidor de nivel, su correspondiente canal se convertirá en solista y aparecerán recuadrados en amarillo ese medidor y el número del canal. Los TASCAM HS-P82...
- Página 14 1 al 999. Toque la zona Pulse este botón para que aparezca la pantalla de alfabética (se pondrá amarilla) y utilice los botones +/- localización manual. o el dial DATA para cambiar el ajuste. Pulse la zona TASCAM HS-P82...
- Página 15 Si tiene disponible otras fuente de alimentación, pulse el botón cuadrado que hay a la derecha de la ranura y • vuelva a introducir la tarjeta. aparecerá un mensaje y se cambiará la fuente siguiendo el orden de preferencia indicado antes. TASCAM HS-P82...
- Página 16 Cierre la tapa y vuelva a colocar los tornillos. TASCAM PS-1225L Salida de corriente alterna Clavija En el panel lateral izquierdo también hay un gancho para sujetar el cable del adaptador de CA. Pase el cable a TASCAM HS-P82...
- Página 17 V-Mount, vea las instrucciones incluidas con ellas. En los siguientes ejemplos de uso de una fuente de alimentación DC externa, le describimos los procedimientos para el montaje de las baterías de este tipo fabricadas por IDX Company, Ltd. TASCAM HS-P82...
- Página 18 Aparecerá la siguiente pantalla de arranque. Ajuste del brillo de la pantalla y de los indicadores Gire el dial DATA mientras mantiene pulsada la tecla HOME para ajustar el brillo de la pantalla, de las teclas PAUSE PLAY [CALL] y del indicador SLATE TASCAM HS-P82...
- Página 19 2 Toque el botón para que SYSTEM SETUP aparezca la pantalla SYSTEM SETUP STATUS Le muestra el estado de la fuente de alimentación activa. AC/DC EXT/BATT El indicador de la fuente de alimentación activa estará encendido en verde. TASCAM HS-P82...
- Página 20 Si necesita utilizar la unidad durante un periodo largo, le recomendamos que utilice el adaptador de corriente o una batería por su mayor capacidad. Toque la zona del valor a modificar. Cuando cambie el color de fondo, utilice la rueda DATA para ajustar el valor. TASCAM HS-P82...
- Página 21 Los tiempos de grabación indicados son solo • estimaciones. Pueden variar dependiendo del tipo de tarjeta CF que esté utilizando. Los tiempos de grabación indicados arriba no son • tiempos de grabación continuos, sino los tiempos de grabación posibles totales para la tarjeta CF. TASCAM HS-P82...
- Página 22 7 Toque el botón del mensaje desplegable. Durante el formateo, aparecerá el siguiente mensaje: Cuando termine el proceso de formateo, aparecerá el 2 Toque el botón para que CF/USB MANAGE siguiente mensaje desplegable: aparezca la pantalla CF/USB MANAGE TASCAM HS-P82...
- Página 23 BWF. 2 Toque el botón para que aparezca la pantalla Toque el botón para que aparezca la siguiente SYNC NEXT , donde podrá ajustar el reloj. página. SYNC T/C TASCAM HS-P82...
- Página 24 Cuando la frecuencia de muestreo sea 44.1 kHz o 48 • kHz, ara grabar una mezcla stereo a la vez que las pistas individuales (1-8), ajuste la función de grabación LR 2MIX a ON. La mesa de mezclas interna creará una mezcla stereo de las otras pistas. TASCAM HS-P82...
- Página 25 MENU la pantalla MENU Auriculares Cuando utilice un micro condensador, haga lo siguiente para activar la alimentación fantasma: 1 Pulse la tecla del panel frontal para que MENU aparezca la pantalla MENU TASCAM HS-P82...
- Página 26 También puede cambiar los ajustes de las entradas desde las pantallas CHx SETUP (1-8) Toque el botón de la pantalla CHANNEL SETUP MENU Para que aparezca una pantalla , toque CHx SETUP ese botón en la parte superior de la pantalla CHANNEL MIXER SETUP TASCAM HS-P82...
- Página 27 PROJECT aparezca la pantalla PROJECT NOTA Si la frecuencia de muestreo está ajustada a 44.1 o 48 kHz, podrá grabar simultáneamente la mezcla stereo de los canales con sus niveles y posiciones de panorama ajustados. TASCAM HS-P82...
- Página 28 Load selected take? En caso contrario se mostrará el mensaje Selected take is in another project La pantalla de arriba le muestra el aspecto que tendrá la pantalla cuando la toma esté en el proyecto activo. TASCAM HS-P82...
- Página 29 PLAY (CALL) para activar la función CALL (desplazamiento hasta el punto en el que empezó por última vez la reproducción desde el modo de espera) y hacer que la unidad quede allí en el modo de espera de reproducción. TASCAM HS-P82...
- Página 30 Nivel nominal de entrada (Nivel de referencia: –9 dB): Voltaje de entrada: equivalente a 5 V TTL + 6 dBu (1.55 Vrms) Impedancia de entrada: 75 Ω ±10% Nivel nominal de entrada (Nivel de referencia: distinto de –9 dB): + 4 dBu (1.23 Vrms) TASCAM HS-P82...
- Página 31 LPF con medición A) ) → LINE OUT: 100 dB o superior (22 INPUT ( MIC –25 kHz LPF con medición A) ) → LINE OUT: 100 dB o superior (22 INPUT ( MIC 0 kHz LPF con medición A) TASCAM HS-P82...
- Página 32 5 – Especificaciones técnicas Dimensiones 270 mm 99.7 mm TASCAM HS-P82...
- Página 33 5 – Especificaciones técnicas Diagrama de bloques TASCAM HS-P82...
- Página 34 Notas TASCAM HS-P82...
- Página 35 Notas TASCAM HS-P82...
- Página 36 TEAC CANADA LTD. www.tascam.com Phone: +1905-890-8008 Facsimile: +1905-890-9888 5939 Wallace Street, Mississauga, Ontario L4Z 1Z8, Canada TEAC MEXICO, S.A. de C.V. www.teacmexico.net Phone: +52-55-5010-6000 Río Churubusco 364, Colonia Del Carmen, Delegación Coyoacán, CP 04100, México DF, México TEAC UK LIMITED www.tascam.co.uk...