18 • Indicaciones sobre Compatibilidad Electromagnética (CEM)
Guía y declaración del fabricante - emisiones electromagnéticas
El equipo está previsto para el uso en el entorno electromagnético especificado debajo. El cliente o el usuario del equipo se
debería asegurar que se use en dicho entorno.
Ensayo de emisiones
Emisiones de RF Norma CISPR 11
Emisiones AF según CISPR 11
Emisiones de armónicos Norma CEI
61000-3-2
Fluctuaciones de tensión/flickers Norma
CEI 61000-3-3
Guía y declaración del fabricante - inmunidad electromagnética
El equipo está previsto para el uso en el entorno electromagnético especificado debajo. El cliente o el usuario del equipo se
debería asegurar que se use en dicho entorno.
Ensayo de inmunidad
Descarga electrostática
(DES) Norma CEI
61000-4-2
Transitorios/ráfagas
rápidas Norma CEI
61000-4-4
Onda de choque Norma
CEI 61000-4-5
Caídas de tensión, inte-
rrupciones y variacio-
nes de tensión en la
líneas de entrada de
alimentación Norma CEI
61000-4-11
154
/ 164
Conformidad
Grupo 1
Clase A
Clase A
Cumple
Nivel de ensayo de la norma
CEI 60601
±6 kV por contacto
±8 kV por aire
±2 kV para líneas de alimen-
tación de red
±1 kV para líneas de entrada y
salida
±1 kV en modo diferencia
±2 kV en modo común
<5 % U
(caída >95 % en
T
U
) para 0,5 ciclos
T
40 % U
(caída 60 % en U
T
para 5 ciclos
70 % U
(caída 30 % en U
T
para 25 ciclos
<5 % U
(caída >95 % en
T
U
) durante 5 s
T
Entorno electromagnético - guía
El equipo utiliza energía de RF sólo para su función
interna. Por ello, sus emisiones de RF son muy bajas y
no es probable que causen interferencias en los equi-
pos electrónicos cercanos.
El aparato está previsto para el uso en instalaciones
diferentes a zonas residenciales y en aquellas zonas
que están directamente conectadas a una red de ali-
mentación pública que también suministra electrici-
dad a edificios de uso residencial.
Nivel de conformidad
±6 kV por contacto
±8 kV por aire
±2 kV para líneas de alimen-
tación de red
±1 kV para líneas de entrada
y salida
±1 kV en modo diferencia
±2 kV en modo común
<5 % U
(caída >95 % en
T
U
) para 0,5 ciclos
T
)
40 % U
(caída 60 % en U
T
T
para 5 ciclos
)
70 % U
(caída 30 % en U
T
T
para 25 ciclos
<5 % U
(caída >95 % en
T
U
) durante 5 s
T
Entorno electromagnético -
guía
Los suelos deberían ser de
madera, hormigón o baldosa
cerámica. Si los suelos están
cubiertos con material sinté-
tico no conductor, la humedad
relativa del aire debería ser al
menos del 30 %.
La calidad de la red de alimen-
tación debería ser la de un
entorno comercial típico o la de
un hospital.
La calidad de la red de alimen-
tación debería ser la de un
entorno comercial típico o la de
un hospital.
La calidad de la red de alimen-
tación debería ser la de un
entorno comercial típico o la de
)
T
un hospital.
Si el usuario del equipo
)
T
requiere un funcionamiento
continuo durante las interrup-
ciones de alimentación, se
recomienda que el equipo se
alimente de una fuente de ali-
mentación ininterrumpida o
una batería.