Manuales
Marcas
Erbe Manuales
Equipo Medico
VIO 300 D
Erbe VIO 300 D Manuales
Manuales y guías de usuario para Erbe VIO 300 D. Tenemos
3
Erbe VIO 300 D manuales disponible para descarga gratuita en PDF: Manual De Instrucciones, Instrucciones Resumidas
Erbe VIO 300 D Manual De Instrucciones (184 páginas)
Marca:
Erbe
| Categoría:
Equipo Medico
| Tamaño: 8.5 MB
Tabla de contenido
Tabla de Contenido
5
1 Instrucciones de Uso Generales
9
Uso Previsto / Indicaciones
9
Compatibilidad
9
Entorno
9
Cualificación del Usuario
9
2 Indicaciones de Seguridad
11
Significado de las Indicaciones de Seguridad
11
Significado de la Indicación
11
Quién Debe Leer el Manual de Instrucciones
11
Observación de las Indicaciones de Seguridad
12
Clasificación de las Indicaciones de Seguridad
12
Instalación y Manejo Incorrectos por Personal no Formado
12
Peligros Derivados del Entorno
13
Electrocución
14
Incendio / Explosión
15
Quemaduras
17
Lesiones Tisulares Accidentales
20
Peligros por Uso Incorrecto del Electrodo Neutro
21
Aparato Defectuoso
23
Interferencias Causadas por el Aparato
23
Daños en el Aparato y Sus Accesorios
25
Observaciones
26
3 Dispositivos de Seguridad
27
Nessy
27
Cómo Obtengo Información Acerca del Estado de Seguridad del Electrodo Neutro
28
Control Automático de Dosificación Errónea Debida al Aparato
32
Control Automático de la Duración de la Conexión
32
Seguridad contra el Manejo Erróneo
33
4 Accesorios
35
Introducción
35
Ejemplos de Accesorios para el VIO 300 D
36
Comprobar la Compatibilidad entre el Instrumento y el Modo CUT/COAG Mediante la Indicación Upmax
38
Comprobar la Compatibilidad del Electrodo Neutro
40
Interruptores de Pedal Compatibles
40
Adaptador Resección Bipolar
41
5 Descripción de Los Elementos de Manejo
43
Elementos de Manejo en la Placa Frontal
43
Elementos de Manejo del Lado Posterior
46
6 Trabajar con el Aparato Quirúrgico de AF, una Instrucción
47
La Instrucción y Su Sistema Quirúrgico de AF
47
Ud. Cuenta con un Sistema Individualmente Configurado
47
Conectar a la Red, Conectar el Aparato, Test Automático, Asignación de Los Programas Activos
47
Adoptar Programa
50
Seleccionar Programa
50
El Concepto Fundamental del Aparato Quirúrgico de AF: Enfocar la Atención en las Funciones de un Conector (Focus View)
52
Cambiar la Configuración del Programa Básico
53
Seleccionar Modo CUT
53
Ajustar el Efecto CUT
55
Seleccionar la Limitación de Potencia CUT
56
Ajustar el Modo COAG, el Efecto COAG y la Limitación de Potencia COAG
57
Activación de Los Modos CUT y COAG con Interruptor de Pedal
57
Activación de Los Modos CUT y COAG con Interruptor de Dedo, AUTO START, AUTO STOP
59
El Focus View y el Concepto de Activación del Aparato Quirúrgico de AF. ¿Qué
60
Hay que Observar
60
Nessy
61
Cómo Obtengo Información Acerca del Estado de Seguridad del Electrodo
62
Neutro
62
Guardar el Programa Básico Modificado Bajo un Nuevo Nombre
65
Sobreescribir el Programa
67
Generar Completamente de Nuevo todos Los Ajustes para un Programa
67
Borrar el Programa
68
Creación de Programas para la Función Remode
68
Conmutación Remode con un Mango de 2 Teclas
72
Llamar el Setup
72
7 Descripción del Hardware de Los Conectores
75
Compra Posterior de Conectores
75
Conectores para Diversos Modos y Enchufes de Instrumentos
75
Conector Monopolar
75
Compatibilidad con Instrumentos
76
Conector Bipolar
76
Conector Multifuncional
77
Conector para Electrodo Neutro
78
8 Modos Monopolares Estándar
81
Auto Cut
81
High Cut
83
Dry Cut
85
Dry Cut
87
Soft Coag
89
Swift Coag
91
Swift Coag
93
Forced Coag
95
Spray Coag
97
Classic Coag
99
9 Modos Bipolares Estándar
103
Bipolar Cut
103
Bipolar Cut
105
Bipolar Cut
106
Bipolar Soft Coag
107
Bipolar Soft Coag
109
Bipolar Soft Coag
110
Bipolar Forced Coag
111
10 Modos Monopolares Opcionales
115
Precise Cut
115
Endo Cut Q
117
Endo Cut I
119
Precise Coag
120
Twin Coag
122
11 Modos Bipolares Opcionales
125
Biclamp
125
Bipolar Precise Cut
126
Bipolar Precise Coag
128
12 Conector APC (Disponible sólo con el Módulo APC)
131
Conector APC
131
13 Modos APC Estándar (Disponibles sólo con el Módulo APC)
133
Forced Apc
133
Precise Apc
135
Pulsed Apc
136
Modo AUTO CUT Combinado con Argón
138
Modo HIGH CUT Combinado con Argón
140
Modo DRY CUT Combinado con Argón
142
Modo DRY CUT ° Combinado con Argón
144
Modo SWIFT COAG Combinado con Argón
146
Modo SWIFT COAG ° Combinado con Argón
148
Modo FORCED COAG Combinado con Argón
150
Modo SOFT COAG Combinado con Argón
152
14 Modos APC Opcionales (Disponibles sólo con el Módulo APC)
157
Modo TWIN COAG Combinado con Argón
157
15 Instalación
161
Entorno
161
Instalación Eléctrica
162
Montar el Aparato Quirúrgico de AF sobre un Soporte de Techo
164
Instalación del Aparato en el Carro de Aparatos de Erbe
165
16 Limpieza y Desinfección
167
Desinfección por Frotado
167
Indicaciones de Aplicación para la Limpieza y Desinfección
167
Indicaciones de Seguridad
167
17 Mensajes de Estado, Mensajes de Error
169
18 Datos Técnicos Generales
173
Aclimatación
174
19 Indicaciones sobre Compatibilidad Electromagnética (CEM)
175
Guía para Evitar, Identificar y Subsanar Efectos Electromagnéticos Indeseados Provenientes del Servicio del Sistema VIO con Efectos sobre Otros Aparatos
175
20 Mantenimiento, Servicio Técnico, Garantía, Eliminación de
181
Residuos
181
Mantenimiento
181
Servicio Técnico
182
Garantía
182
Eliminación de Residuos
182
21 Símbolos
183
Explicación
183
Erbe VIO 300 D Manual De Instrucciones (168 páginas)
Marca:
Erbe
| Categoría:
Equipo Medico
| Tamaño: 6.02 MB
Tabla de contenido
Tabla de Contenido
5
1 Indicaciones de Seguridad
9
Uso Previsto
9
Significado de las Indicaciones de Seguridad
9
Seguridad de Los Aparatos y Accesorios
9
Importancia del Manual de Instrucciones, Formación del Personal Médico
9
Seguridad contra el Riesgo de una Descarga Eléctrica
10
Entorno
10
Mantenimiento
11
Indicaciones de Alarma: ¡ADVERTENCIA
11
2 Dispositivos de Seguridad
15
Nessy
15
Cómo Obtengo Información Acerca del Estado de Seguridad del Electrodo Neutro
16
Control Automático de Dosificación Errónea Debida al Aparato
19
Control Automático de la Duración de la Conexión
19
Seguridad contra el Manejo Erróneo
20
3 Descripción de Los Elementos de Manejo
21
Elementos de Manejo en la Placa Frontal
21
Elementos de Manejo del Lado Posterior
23
Conexión Equipotencial
24
4 Trabajar con el Aparato Quirúrgico de AF, una Instrucción
25
La Instrucción y Su Sistema Quirúrgico de AF
25
Conectar a la Red, Conectar el Aparato, Test Automático, Asignación de Los Programas Activos
25
Adoptar Programa
28
Seleccionar Programa
28
El Concepto Fundamental del Aparato Quirúrgico de AF: Enfocar la Atención en las Funciones de un Conector (Focus View)
30
Seleccionar Modo CUT
31
Ajustar el Efecto CUT
32
Seleccionar la Limitación de Potencia CUT
33
Ajustar el Modo COAG, el Efecto COAG y la Limitación de Potencia COAG
34
Activación de Los Modos CUT y COAG con Interruptor de Pedal
34
Llamar la Ventana Forma de Activación
35
Activación de Los Modos CUT y COAG con Interruptor de Dedo, Auto Start
36
El Focus View y el Concepto de Activación del Aparato Quirúrgico de AF
37
Qué Hay que Observar
37
Nessy
37
Cómo Obtengo Información Acerca del Estado de Seguridad del Electrodo Neutro
38
Ningún Electrodo Conectado
39
Guardar el Programa Básico Modificado Bajo un Nuevo Nombre
42
Sobreescribir el Programa
43
Borrar el Programa
44
Creación de Programas para la Función Remode
44
Generar Completamente de Nuevo todos Los Ajustes para un Programa
44
Modificar el Programa 3B Remode para Conocer la Segunda Posibilidad Remode
48
Llamar el Setup
49
Indicación Potencia
51
Indicación UpmáX
51
5 Descripción del Hardware de Los Conectores
53
Compra Posterior de Conectores
53
Conectores para Diversos Modos y Enchufes de Instrumentos
53
Conector Monopolar
53
Conector Bipolar
55
Conector Multifuncional
56
Conector para Electrodo Neutro
57
6 Modos Monopolares Estándar
59
Auto Cut
59
Características
59
High Cut
62
Dry Cut
65
Dry Cut
68
Soft Coag
70
Swift Coag
73
Swift Coag
75
Forced Coag
78
Spray Coag
80
7 Modos Bipolares Estándar
83
Bipolar Cut
83
Bipolar Soft Coag
86
Bipolar Forced Coag
89
Características: Areas de Aplicación
89
8 Modos Monopolares Opcionales
91
Precise Cut
91
Endo Cut Q
94
Endo Cut I
95
Precise Coag
96
Twin Coag
99
Activación
99
9 Modos Bipolares Opcionales
103
Biclamp
103
Modulación
103
Bipolar Precise Cut
105
Bipolar Precise Coag
108
10 Conector APC (Disponible sólo con el Módulo APC)
111
Conector APC
111
11 Modos APC Estándar (Disponibles sólo con el Módulo APC)
113
Forced Apc
113
Precise Apc
116
Pulsed Apc
118
Modo AUTO CUT Combinado con Argón
120
Electrodos Adecuados
120
Modos APC Estándar (Disponibles sólo con el Módulo APC)
121
Modo HIGH CUT Combinado con Argón
122
Modo DRY CUT Combinado con Argón
124
Modo DRY CUT ° Combinado con Argón
127
Modo SWIFT COAG Combinado con Argón
129
Modo SWIFT COAG ° Combinado con Argón
131
Modo FORCED COAG Combinado con Argón
134
Modo SOFT COAG Combinado con Argón
136
12 Modos APC Opcionales (Disponibles sólo con el Módulo APC)
139
Modo TWIN COAG Combinado con Argón
139
13 Instalación
143
Entorno
143
Instalación Eléctrica
143
Instalación del Aparato Quirúrgico de AF en el VIO CART O en un Soporte de Techo
144
Instalación* del VIO sobre el Carro de Aparatos Universal
151
Instalación* del VIO, APC O VEM sobre el Carro de Aparatos Universal
153
14 Limpieza y Desinfección
159
Desinfección por Frotado
159
Indicaciones de Aplicación para la Limpieza y Desinfección
159
Indicaciones de Seguridad
159
15 Mensajes de Estado, Mensajes de Error
161
16 Datos Técnicos Generales
165
Aclimatización
165
17 Mantenimiento, Servicio Técnico, Garantía, Eliminación de Residuos
167
Mantenimiento
167
Personal Autorizado
167
Modificaciones y Reparaciones
167
Servicio Técnico
168
Garantía
168
Eliminación de Residuos
168
Erbe VIO 300 D Instrucciones Resumidas (2 páginas)
Marca:
Erbe
| Categoría:
Equipo Medico
| Tamaño: 5.57 MB
Productos relacionados
Erbe VIO 3
Erbe VIO D/S
Erbe VIO ICC
Erbe VIRON 1
Erbe 20132-031
Erbe 20132-032
Erbe 20132-033
Erbe 20132-034
Erbe 20132-040
Erbe 20132-044
Erbe Categorias
Equipo Medico
Adaptadores
Equipos de Laboratorio
Cables y Conectores
Unidades de Control
Más Erbe manuales