Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 14

Enlaces rápidos

Anleitung_RG_GP_1355_NM_SPK2__ 19.06.13 08:13 Seite 1
Originalbetriebsanleitung
Gartenpumpe
Istruzioni per l'uso originali
C
Pompa sommersa
Manual de instrucciones original
m
Bomba sumergible
Manual de instruções original
O
Bomba submersível
Mode d'emploi d'origine
p
Pompe submersible
Originele handleiding
N
Dompelpomp
Art.-Nr.: 41.822.61
I.-Nr.: 01018
RG-GP
1355 NM
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para EINHELL RG-GP 1355 NM

  • Página 2 Anleitung_RG_GP_1355_NM_SPK2__ 19.06.13 08:13 Seite 2 Vor Inbetriebnahme Bedienungsanleitung und Sicherheitshinweise lesen und beachten Prima della messa in esercizio leggete e osservate le istruzioni per lʼuso e le avvertenze di sicurezza. Leer detenidamente las instrucciones de uso y las advertencias de seguridad antes de poner en marcha el aparato.
  • Página 3 Anleitung_RG_GP_1355_NM_SPK2__ 19.06.13 08:13 Seite 3...
  • Página 14: Instrucciones De Seguridad

    Anleitung_RG_GP_1355_NM_SPK2__ 19.06.13 08:13 Seite 14 ¡Atención! ¡Atención! Antes de cada uso, realizar un control visual del Al usar aparatos es preciso tener en cuenta una aparato. No utilizar el aparato si están dañados o serie de medidas de seguridad para evitar lesiones o gastados los dispositivos de seguridad.
  • Página 15: Descripción Del Aparato (Fig. 1)

    Anleitung_RG_GP_1355_NM_SPK2__ 19.06.13 08:13 Seite 15 inadecuado, el fabricante no se hace responsable de ¡AVISO! daños o lesiones de cualquier tipo; el responsable es Lea todas las instrucciones de seguridad e el usuario u operario de la máquina. indicaciones. El incumplimiento de dichas instrucciones e Tener en consideración que nuestro aparato no está...
  • Página 16: Conexión Del Conducto De Presión

    Anleitung_RG_GP_1355_NM_SPK2__ 19.06.13 08:13 Seite 16 5.2 Conexión del conducto de presión 7. Cambio del cable de conexión a la El conducto de presión (de mín. 3/4”) debe estar red eléctrica conectado directamente o mediante un racor filetado a la conexión del conducto de presión Cuando el cable de conexión a la red de este (1”...
  • Página 17: Eliminación Y Reciclaje

    Anleitung_RG_GP_1355_NM_SPK2__ 19.06.13 08:13 Seite 17 Encontrará los precios y la información actual en www.isc-gmbh.info 9. Eliminación y reciclaje El aparato está protegido por un embalaje para evitar daños producidos por el transporte. Este embalaje es materia prima y, por eso, se puede volver a utilizar o llevar a un punto de reciclaje.
  • Página 18: Plan Para Localización De Fallos

    Anleitung_RG_GP_1355_NM_SPK2__ 19.06.13 08:13 Seite 18 10. Plan para localización de fallos Averías Causas Solución El motor no arranca - Falta tensión de red - Comprobar la tensión - La rueda de la bomba está - Desmontar la bomba y limpiarla bloqueada, protección de sobretemperatura ha sido activada...
  • Página 34: Konformitätserklärung

    EÚ a noriem pre výrobok og standarder for artikkel A a cikkekhez az EU-irányvonal és Normák szerint a E Lýsir uppfyllingu EU-reglna og annarra staðla vöru következő konformitást jelenti ki Gartenpumpe RG-GP 1355 NM (Einhell) 87/404/EC_2009/105/EC 2006/42/EC Annex IV 2005/32/EC_2009/125/EC...
  • Página 35 Anleitung_RG_GP_1355_NM_SPK2__ 19.06.13 08:13 Seite 35 k Nur für EU-Länder Werfen Sie Elektrowerkzeuge nicht in den Hausmüll! Gemäß europäischer Richtlinie 2002/96/EG über Elektro- und Elektronik-Altgeräte und Umsetzung in nationales Recht müssen verbrauchte Elektrowerkzeuge getrennt gesammelt werden und einer umweltgerechten Wiederverwertung zugeführt werden. Recycling-Alternative zur Rücksendeaufforderung: Der Eigentümer des Elektrogerätes ist alternativ anstelle Rücksendung zur Mitwirkung bei der sachge- rechten Verwertung im Falle der Eigentumsaufgabe verpflichtet.
  • Página 37 Anleitung_RG_GP_1355_NM_SPK2__ 19.06.13 08:13 Seite 37 Der Nachdruck oder sonstige Vervielfältigung von Dokumentation und Begleitpapieren der Produkte, auch auszugsweise ist nur mit aus- drücklicher Zustimmung der ISC GmbH zulässig. La ristampa o lʼulteriore riproduzione, anche parziale, della documentazione o dei documenti dʼaccompagnamento dei prodotti è consentita solo con lʼesplicita autorizzazione da parte della ISC GmbH.
  • Página 39: Certificado De Garantía

    Anleitung_RG_GP_1355_NM_SPK2__ 19.06.13 08:13 Seite 39 m CERTIFICADO DE GARANTÍA Estimado cliente: Nuestros productos están sometidos a un estricto control de calidad. No obstante, lamentaríamos que este aparato dejara de funcionar correctamente, en tal caso, le rogamos que se dirija a nuestro servicio de atención al cliente en la dirección indicada en la parte inferior de la presente tarjeta de garantía.

Este manual también es adecuado para:

41.822.61

Tabla de contenido