NAD 916 Manual Del Usuario página 16

NAD
ats)
Cs)
ATT TANKA PA VID INSTALLERING.
Apparaten bér placeras pa en stadig och jamn yta.
Eftersom alla nattransformatorer genererar ett visst
magnetiskt brumfalt, bér analoga skivspelare och
kassettdack inte placeras fér nara férstarkaren.
En férstarkare utvecklar en del varme och kraver
darfér ventilation. Tack inte éver ventilationshalen pa
apparatens Over och undersida. Undvik ocksa att
placera férstarkaren i en bokhyila eller i ett skap.
VARNING! Se till att volymreglagen pa apparatens
baksida ar nerskruvade (motsols sett fran baksidan).
Om NAD 916 ar vidare kopplad till ytterligare en
férstarkare, som i ett MULTI-ROOMsystem, skall den
ocksa skruvas ner innan str6mmen slas pa. MULTI-
ROOMutgangen paverkas inte av volym eller tonkon-
troller pa huvudsystemet. Du maste vara f6rsiktig sa
att.inte andra anslutna férstarkare drivs pa full niva.
KONTROLLER PA APPARATENS
BAKSIDA.
1. NATSLADD.
Fér anslutning till vagguttag.
2. INPUTS (INGANGAR).
NAD 916 ar utrustad med tre stycken stereo-effekt-
forstarkare vilket ger sex oberoende slutsteg. Vart
och ett av dessa har bade in och utgangar.
Innan du gér nagra inkopplingar bér du forsakra dig
om att apparaten ar avslagen.
Koppla signalkablarna fran férférstarkaren, sur-
rounddekodern eller nagon annan signalkalla till NAD
916s ingangar.
Om du inte vill anvanda 916 som en sexkanals-
forstarkare kan man bryggkoppla slutstegen parvis pa
sa satt kan man fa ut allt mellan 6 x 30 Watt till 3 x
90 Watt. (Se punkt 6 BRYGGKOPPLING).
3. LINE OUTPUTS (LINJ EUTGANGAR).
Varje ingang har en tillhérande linjeutgang som kan
anvandas att skicka signalen vidare till nasta
forstarkaringang eller nagon annan linjeingang. Varje
linje utgang pa 916 har sitt eget buffertsteg sa att
man kan koppla signalen vidare utan att kallan belas-
tas och en kortslutning av linjeutgangen paverkar inte
signalen vid ingangen. Om 916 anvands f6r att driva
ett eller flera par extra hégtalare till en stereoanlaggn-
ing, skall férférstarkaren kopplas till ingangarna pa
NAD 916, dra sedan ett par kablar fran linjeutgangen
pa 916 till linjeingangen pa systemets huvud-
forstarkare. (Se diagram 1).
4. INPUT LEVEL (NIVAREGLERING).
Férstarkaren ar utrustad med separata nivareglage
for varje ingang. Innan du satter pa 916 for férsta
gangen bér du se till att nivareglagen ar nerskruvade.
| vissa fall kan andra installningar vara anvandbara:
(1). Nivamatchning. | ett surround system eller i ett
NAD 916 MULTIKANALS
EFFEKTFORSTARKARE
system med flera slutsteg kan det behévas att bal-
ansera de olika nivaerna fér att kompensera f6r
varierande kanslighet hos olika hégtalare.
(2). Utékat regleromrade pa volymkontrollen.
Manga forférstarkare har sa kraftig utniva att 916
styrs ut till full effekt med sma utslag pa volymkon-
trollen. Fér att kunna utnyttja volymkontrollen battre,
éver ett st6érre omrade kan du sanka ingangsnivan pa
916 med nivareglagen. Justera ingangsnivan sa att
den maximala ljudniva du vill uppna hamnar "klockan
2-3" pa forférstarkarens volymkontroll.
Som bonus far du lagre brus och brum fran for-
férstarkaren.
(3). Balanskorrigering. Sma fel i balansen kan
férstéra upplevelsen av djup och bredd i stereobilden.
Sadana fel kan bero pa antingen varierande kans-
lighet pa hégtalarna eller olika avstand till hégtalarna
fran lyssningspositionen. Nivaskillnaderna mellan de
olika kanalerna kan justeras bort med nivareglagen.
Balansen pa férférstarkaren kan istallet anvandas for
att kompensera for inspelningar med obalans i Ijud-
bilden.
Fér att stalla in ratt balans kan du koppla om f6r-
férstarkaren till mono. Nu skall ljudet horas som om
det kom fran en plats mitt emellan hégtalarna. Om
inte, justera nivareglagen pa 916.
5. SPEAKERS
(HOGTALARANSLUTNINGARNA).
Denna foérstarkare ar utrustad med terminaler av
hég kvalitet som klarar att hantera kraftiga str6mmar
for att klara héga effekter.
Anvand alltid hégtalarkabel av god kvalitet med en
ledningsarea av minst 1,5mm2.
Anslutning kan g6éras pa tva satt:
(1) Skala av ungefar en centimeter isolering pa
varje kabel och tvinna ihop anden pa varje kabel for
sig. Skruva ur hylsan pa hégtalarterminalen och tryck
in den skalade anden pa kabeln i Gppningen och
spann at hylsan sa hart som férnuftet medger.
Kontrollera sa att inga l6sa koppartradar hanger
l6st utanfor kontakten som kan orsaka kortslutning.
(2) Kabeln kan ocksa anslutas med olika typer av
kontakter, sakallade spadar och banankontakter.
Konsultera Hi-Fi Klubben om vilken kontakt typ som
passar.
OBSERVERA!
Stereohégtalare maste kopplas i fas med varandra
for att kunna ge en stereobild och aterge bas. Var
noggrann nar du kopplar in hégtalarna sa att den
réda, positiva terminalen ansluts till hOgtalarens posi-
tiva (oftast réda) terminal och likadant med den svar-
ta negativa terminalen.
6. BRYGGKOPPLING.
De sex kanalerna i NAD 916 kan bryggkopplas sa
att ett stereopar med 2 x 30 Watt bildar en
monokanal med 90 Watts effekt.
NAD 916 kan kopplas i fyra olika alternativ:
1.6 x 30 Watt.