4. MISE EN PLACE DU TRANSFORMATEUR /PLAATSING VAN
DE TRANSFORMATOR / TRAFO INSTALLIEREN /
INSTALLING THE TRANSFORMER / INSTALLAZIONE DEL
TRASFORMATORE / INSTALACIÓN DEL TRANSFORMADOR /
INSTALAÇÃO DO TRANSFORMADOR
a.
Sur un rail DIN dans un tableau modulaire ou fixer sur un support avec les 2 pattes noires enclipsées
sur les côtés du transformateur. (fig. 7).
a.
Bevestiging op een DIN rail in een modulair bord of op een steun met de 2 zwarte pootjes die op de
zijkanten van de transformator worden geklikt (afb. 7).
a.
Trafo auf einer DIN-Schiene installieren oder mit den 2 seitlich am Trafo eingerasteten schwarzen
Klammern auf einer Halterung befestigen (abb. 7).
a.
Attach the transformer to a DIN rail in a modular fusebox or to a flat surface using the two black lugs
clipped to the sides of the transformer (fig. 7).
a.
Su guida DIN in un quadro modulare, oppure fissato su supporto con i due piedini neri applicati ai lati
del trasformatore.(fig. 7).
a.
Sobre un raíl DIN en un cuadro modular o fijado en un soporte con las 2 patillas negras encajadas en
los laterales del transformador.(fig. 7).
a.
Sobre uma calha DIN num módulo ou fixar num suporte com as 2 patilhas pretas seguras no
transformador (de lado). fig. 7).
7
10 11
