Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Índice
Início
Início
Instruções de segurança . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2
Tipo e características dos discos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3
Descrições gerais . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .5
Vista dianteira do DVD-VCR (DVD-V6800) . . . . . . . . . .5
Vista traseira do DVD-VCR (DVD-V6800) . . . . . . . . . . .6
Indicadores do ecrã . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6
Acessórios . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7
Introduzir pilhas no comando à distância . . . . . . . . . . . . . .7
Descrição do comando à distância . . . . . . . . . . . . . . . .7
Ligações
cabo RF . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .9
cabo SCART . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .9
ou outro equipamento . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .10
de áudio/vídeo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .10
cabo de vídeo para componentes (apenas DVD) . . . . . . . .11
Ligações do receptor AV . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .11
Ligação e configuração automáticas . . . . . . . . . . . . . . . . . .12
Definições
Sintonizar o televisor para o DVD-VCR . . . . . . . . . . . . . . .14
Definição da data e da hora . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .14
Definição do menu Language (Idioma) . . . . . . . . . . . . . . .15
Predefinição automática dos canais . . . . . . . . . . . . . . . . . .15
Predefinisã manual dos canais . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .16
Eliminar um canal predefinido . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .17
Alterar a tabela de emissora programada . . . . . . . . . . . . . . .18
(B/G-D/K) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .18
Definir o canal de saída do DVD-VCR . . . . . . . . . . . . . . . .19
Funções de VCR
Seleccionar o modo Colour (Cor) . . . . . . . . . . . . . . . . . . .19
NICAM . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20
Controlo inteligente da imagem . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .20
Desligar automáticamente . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .21
Mensagens de ecrã . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .21
Seleccionar o tipo de cassete . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .22
Repetir a reprodução . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .22
Seleccionar a velocidade de gravação . . . . . . . . . . . . . . .22
Proteger uma cassete gravada . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .22
Gravar um programa de imediato . . . . . . . . . . . . . . . . . .23
4 - Português
paragem automática . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .23
Utilizar a função de montagem e edição . . . . . . . . . . . . .24
temporizador . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .25
Verificar uma gravação pré-programada . . . . . . . . . . . . . .26
Cancelar uma gravação pré-programada . . . . . . . . . . . . .26
Reprodução
Reproduzir uma cassete . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .27
da imagem . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .27
Seleccionar o modo de saída áudio . . . . . . . . . . . . . . . . . .27
Reproduzir uma cassete em câmara lenta . . . . . . . . . . . . . . .27
Reproduzir uma sequência frame a frame . . . . . . . . . . . . . . .28
velocidades variáveis . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .28
Procurar uma sequência específica . . . . . . . . . . . . . . . . . .28
Utilizar o contador de fita . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .30
Função DVD
com o idioma . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .30
Configurar as opções de áudio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .32
Configurar as opções de visualização . . . . . . . . . . . . . . . .33
. . . . . . . . . . . . . . . .12
Configurar a limitação de acesso . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .34
Registo de DivX(R) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .35
Actualização do firmware . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .36
Funcionalidades de reprodução especiais . . . . . . . . . . . . . . .37
Utilizar a função Visualização . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .38
Ajuste do rácio de aspecto (EZ View) . . . . . . . . . . . . . . . .39
Seleccionar o idioma das legendas . . . . . . . . . . . . . . . . . .40
Seleccionar o idioma do áudio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .41
Alterar o ângulo da câmara . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .41
Marcações . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .42
Repetir capítulo/título . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .42
Repetição A - B . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .43
Reprodução de MP3/WMA/ CD Audio . . . . . . . . . . . . . . . .44
Reprodução de um CD de imagens . . . . . . . . . . . . . . . . . .45
Reprodução DivX/MPEG4 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .47
DivX/MPEG4 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .47
Referência
Referência
Características técnicas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .50
Guia para resolução de problemas (VCR) . . . . . . . . . . . . . . .51
Guia para resolução de problemas (DVD) . . . . . . . . . . . . . . .52
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .24
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .41
Capítulos
Tabla de contenido
Solución de problemas
