Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
•
Il est interdit d'utiliser d'autres points d'ancrage de ceux marqués sur le siège ou décrits
dans les instructions d'utilisation.
•
Les pièces du siège dures et en plastique doivent être réparties et installées de manière
qu'elles ne soient coincées par la porte de voiture ou le siège coulissant durant l'exploitation
normale de la voiture.
•
Vérifier systématiquement l'état technique des bretelles de sécurité. Les points d'ancrage,
les coutures et les éléments de régulation doivent attirer l'attention particulière.
•
Si une pièce du siège est endommagée ou desserrée, cesser de l'utiliser. Chaque impact et
collision causés par un accident de la route exclut toute utilisation ultérieure du siège - il
doit être remplacé par un nouveau.
•
Un autre passager dans la voiture qui n'est pas attaché avec des ceintures de sécurité peut
également causer un risque pour l'enfant.
•
Avant de commencer le voyage, s'assurer que le siège est bien fixé.
•
Même si le siège n'est pas utilisé, il doit être bien protégé. Le siège qui n'est pas fixé par la
ceinture de sécurité peut causer des lésions chez les passagers en cas de freinage brusque.
•
Le siège doit être installé perpendiculairement à l'axe longitudinal du véhicule.
•
Ne pas remplacer la housse du siège par une autre que celle recommandée par le
constructeur parce qu'elle fait partie intégrant du dispositif et affecte son utilisation.
•
La modification ou l'installation de pièces supplémentaires sur le siège est interdite sans
l'approbation de l'autorité compétente en matière de réception.
•
Faire attention à ce que la ceinture sous-abdominale soit suffisamment basse pour que le
bassin de l'enfant soit fermement attaché.
•
N'EST PAS ADAPTE pour l'installation dans les voitures équipées d'une ceinture de sécurité à
deux points ou d'une ceinture sous-abdominale.
c.
Liste des éléments du siège:
1.
Poignée de réglage de l'appui-tête
2.
Appui-tête
3.
Protection latérale
4.
Guide de la sangle d'épaule
5.
Housse
6.
Guide de la sangle sous-abdominale
7.
Attache ISOFIX
8.
Poignée de réglage de l'inclinaison
L'ensemble comprend:
•
Siège
•
Guides de l'attache ISOFIX
•
Instructions
d.
Instructions d'assemblage:
1.
Installation du siège dans la voiture avec l'utilisation de la ceinture de sécurité à trois points
d'accrochage – méthode A
•
Placer l'enfant en position assise dans le siège auto (figure 1).
•
Avec la poignée de réglage de l'appui-tête (figure 2A) ajuster sa position de sorte que
son bord supérieur soit aligné avec le sommet de la tête de l'enfant (figure 2B).
•
Faire passer la sangle sous-abdominale à travers les guides de la sangle sous-
abdominale (figure 3).
•
Faire passer la sangle d'épaule à travers les guides de la sangle d'épaule (figure 4).
•
Attacher la ceinture de sécurité et la bien tendre (figure 5).
ATTENTION! Faire attention à ce que les sangles ne soient pas tordues!
2.
Installation du siège dans la voiture avec l'utilisation de la ceinture de sécurité à trois points
d'accrochage et les attaches ISOFIX – méthode B
•
Connecter les guides de l'attache ISOFIX avec la fixation se trouvant dans la voiture (figure 6).
•
Enfoncer les boutons de deux côtés de la base du siège et glisser les deux attaches ISOFIX
(figure 7).
•
Glisser les attaches ISOFIX du siège par les guides de fixations se trouvant dans la voiture
(figure 8).
•
Après avoir installé les attaches ISOFIX, pousser le siège vers le dossier du siège du véhicule
(figure 9).
•
ATTENTION! S'assurer que les attaches ISOFIX ont été bien installées. Si l'indicateur à
côté du bouton d'avancer l'attache ISOFIX est vert, l'attache a été bien installée (figure
10A). La couleur rouge signale que les attaches ne sont pas fixées à la voiture (figure 10B).
L'exactitude de l'installation doit être confirmée par les deux attaches ISOFIX.
•
Encore une fois pousser le siège au maximum vers le dossier du siège du véhicule (figure
11) et ensuite le tirer doucement pour s'assurer que le système ISOFIX retient le siège
correctement (figure 12).
21
