Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
WARNING! "READ ALL INSTRUC-
TIONS'. Failure tofollow the S AFETY RULES
identified bythe BULLET ( .) symbols listed
BELOW and other s afety p recautions,
may
result inserious personal
injury.Keep t hese
operating
instructions
with this product.
Work
Area
•
KEEP WORK
AREAS
CLEAN.
Cluttered
areas and benches
invite accidents.
• AVOID
DANGEROUS
ENVIRONMENT.
Don't use power tools in damp or wet locations.
Do not expose
power tools to rain.
Keep work
area well lit.
o AVOID
GASEOUS
AREAS.
Do not oper-
ate portable
electric
tools
in explosive
atmo-
spheres
in presence
of flammable
liquids
or
gases.
Motors
in these
tools normally
spark,
and the sparks might
ignite fumes.
• KEEP
CHILDREN
AWAY.
Do not let
visitors
contact
tool or extension
cord.
All
visitors
should be kept away from work areas.
Personal
Safety
• GUARD
AGAINST
ELECTRIC
SHOCK.
Prevent
body contact
with grounded
surfaces
such as pipes, radiators,
ranges
and refrigerator
enclosures.
Rubber
gloves
and non-skid
foot-
wear
are
recommended
when
working
out-
doors,
where
damp
or wet ground
may
be
encountered.
A Ground
Fault
Circuit
Inter-
rupter
protected
power
line must be used for
these conditions.
•
DRESS
PROPERLY.
Do not wear
loose
clothing
or jewelry.
They
can be caught
in
moving
parts.
Wear protective
hair covering
to
contain
long hair.
• USE
SAFETY
EQUIPMENT.
WEAR
SAFETY
GOGGLES
or glasses
with
side
shields.
Wear
hearing
protection
during
ex-
tended
use of power
tools and dust mask for
dusty operations.
•
STAY
ALERT.
USE COMMON
SENSE.
Watch what you are doing.
Do not operate
tool
when you are tired or under influence
of drugs.
• REMOVE
ADJUSTING
KEYS
AND
WRENCHES.
Form habit of checking
to see that
keys and adjusting
wrenches
are removed
from
tool before turning
it on.
• AVOID ACCIDENTAL
STARTING.
Don't
carry plugged
in tool with finger on switch.
Be
sure the switch is OFF before being plugged
in.
• DON'T
OVERREACH.
Keep proper
foot-
ing and balance
at all times.
• BEFORE
CONNECTING
THE TOOL to a
power
supply (receptacle,
outlet, etc.)
be sure
the voltage
supplied
is the same as that speci-
fied on the tool's nameplate.
A power
supply
with voltage
greater
than that specified
for the
tool can result in serious
injury to the user - as
well as damage to the tool. If in doubt, DO NOT
PLUG IN THE TOOL.
Using a power
supply
with voltage
less than the nameplate
rating is
harmful
to the motor.
"Volts AC" designated
tools are for Alternating
Current
50-60 Hz only. "Volts DC" designated
tools
are for Direct
Current.
Do not use AC
designated
tools with DC power supply.
Do not
use electronic
speed controlled
tools with DC
power
supply.
Tool
Use and Care
• DON'T
FORCE
TOOL.
It will do the job
better
and safer
at the rate for which
it was
designed.
• USE RIGHT
TOOL.
Don't
force small tool
or attachment to do the job of a heavy-duty
toot.
Don't use tool for purpose
not intended
- for
example;
don't use a circular saw for cutting
tree limbs or logs.
• SECURE
WORK.
Use clamps or a vise to
hold work.
It's safer than using your hand and
it frees both hands to operate the tool.
° DON'TABUSECORD.
Nevercarrytoolby
cord or yank it to disconnect
from receptacle.
Keep
cord from heat,
oil, and sharp
edges.
Always
keep
cord
away
from
the spinning
blade, bits or any other moving
part while the
tool is in use.
• OUTDOOR
USE
EXTENSION
CORDS.
When tool is used outdoors, use only extension
cords suitable for use outdoors and marked with
suffix W-A (for UL), or W (for CSA). Refer to
section "Extension
Cords",
for proper cord use.
• DISCONNECT
TOOLS.
When not in use,
betbre
servicing,
or when
changing
blades,
bits, cutters,
etc.
• STORE
IDLE
TOOLS.
When
not in use,
tools should be stored in dry, high or locked up
place - out of the reach of children.
