Robern CRAFT Serie Instrucciones De Instalación página 7

ASSEMBLAGE
3. Appliquez un cordon de 1/4" (6 mm) de scellant transparent
(calfeutrage au latex/silicone) sur le rebord du meuble-lavabo.
Placez le dessus sur le meuble-lavabo et poussez jusqu'à ce qu'il
affleure l'arrière du meuble-lavabo. Ajustez la position jusqu'à ce
que le dessus ait un porte-à-faux égal de chaque côté de la vanité.
IMPORTANT! Pour assurer une bonne installation et une
bonne adhérence du scellant, alignez et abaissez le dessus de
l'évier en place aussi près que possible pour réduire le besoin
de faire de gros ajustements.
REMARQUE: Si le dessus intégré n'est pas monté sur un meuble-
lavabo Robern compatible, passez à l'étape 5.
4. Fixez le dessus au meuble-lavabo à l'aide d'une vis [203-1532]
et d'une rondelle [203-1535] fournies à travers chaque trou de
dégagement à chaque extrémité du meuble-lavabo. Chaque vis
doit passer à travers un support [210-1776, fixé à l'étape 1], puis
fixée avec une rondelle [203-1535] et un écrou à oreilles [203-
1534]. Serrez les écrous à oreilles à la main jusqu'à ce que le
dessus soit bien fixé au meuble-lavabo.
5. Vérifiez que le dessus de l'évier est de niveau. Essuyez l'excès
de mastic. Laisser le scellant prendre selon les instructions du
fabricant.
6. Connectez le siphon au drain. Effectuez tous les raccordements
de plomberie, faites couler l'eau et vérifiez s'il y a des fuites.
7. Installez le(s) couvercle(s) de vidange dans le(s) bol(s) de
l'évier, positionnés sur les points de positionnement.
3
5
© 2021 Robern, Inc. 701 N. Wilson Ave. Bristol, PA 19007 U.S.A.
800.877.2376 www.robern.com
ENSAMBLADO
3. Aplique una gota de 1/4" (6 mm) de sellador transparente
(masilla de látex / silicona) en el borde del tocador. Coloque la
parte superior sobre el tocador y empújela hasta que quede al ras
con la parte posterior del tocador. Ajuste la posición hasta que la
parte superior tenga un voladizo igual a cada lado del tocador.
NOTA: Si la parte superior integrada no se va a montar en un
tocador Robern compatible, continúe con el Paso 5.
4. Asegure la parte superior al tocador con un tornillo suministrado
[203-1532] y una arandela [203-1535] a través de cada orificio
de paso en cada extremo del tocador. Cada tornillo debe pasar
a través de un soporte [210-1776, adjunto en el Paso 1] y luego
asegurarse con una arandela [203-1535] y una tuerca de mariposa
[203-1534]. Apriete a mano las tuercas de mariposa hasta que la
parte superior esté asegurada al tocador.
5. Verifique que la parte superior del fregadero esté nivelada.
Limpie el exceso de sellador. Deje que el sellador fragüe de
acuerdo con las instrucciones del fabricante.
6. Conecte la trampa al desagüe. Complete todas las conexiones
de plomería y deje correr el agua y verifique que no haya fugas.
7. Instale la(s) cubierta(s) de drenaje en los tazones del fregadero,
colocadas sobre los puntos de ubicación.
4
6
3
¡IMPORTANTE! Para asegurar una instalación adecuada y la
unión del sellador, alinee y baje la parte superior del fregadero
en su lugar lo más cerca posible para reducir la necesidad de
hacer grandes ajustes.
7
Craft Series Bassin Intégré / Craft Series Cuenca Integrada
No. de pièce / Pieza n.° 209-1414 11/10/2021