Robern CRAFT Serie Instrucciones De Instalación página 5

203
8"
559.5
22-1/32"
911
35-7/8"
TABLE DES MATIÈRES
Outils nécessaires - 2
Pièce - 2
Assemblage - 2
Utilisation et Entretien - 4
Garantie - 4
INFORMATION GÉNÉRALE
ATTENTION : Risque de blessures corporelles ou
d'endommagement du produit. Les grands plans d'évier sont très
lourds. Un élévateur à deux personnes est recommandé pour
soulever le dessus de l'évier en place.
Respectez tous les codes de plomberie locaux.
Avant l'installation, déballez le nouveau dessus de l'évier et vérifiez
qu'il n'est pas endommagé. Remettez le dessus de l'évier dans
son carton protecteur jusqu'à ce que vous soyez prêt à l'installer.
Pour assurer une installation correcte, demandez de l'aide pour
aligner et soulever le dessus de l'évier en place.
Si vous rencontrez des problèmes avec votre plan d'évier,
contactez votre revendeur ou Robern directement.
Garantie limitée — Durée d'un an
© 2021 Robern, Inc. 701 N. Wilson Ave. Bristol, PA 19007 U.S.A.
800.877.2376 www.robern.com
CRAFT SERIES BASSIN INTÉGRÉ
Consignes de Sécurité Importantes - Conservez ces Instructions
CRAFT SERIES CUENCA INTEGRADA
Instrucciones de Seguridad Importantes - Guarde estas instrucciones
712
28-1/32"
559.5 559.5
22-1/32" 22-1/32"
1520
59-27/32"
1
Instructions d'installation
Instrucciones de instalación
82
3-7/32"
582
22-29/32"
CONTENIDO
Herramientas necesarias - 2
Piezas - 2
Ensamblado - 2
Uso y Mantenimiento - 4
Garantía - 4
INFORMACIÓN GENERAL
PRECAUCIÓN: Riesgo de lesiones personales o daños
al producto. Los fregaderos grandes son muy pesados. Se
recomienda un elevador de dos personas para colocar la parte
superior del fregadero en su lugar.
Observe todos los códigos de plomería locales.
Antes de la instalación, desempaque la nueva tapa del fregadero
e inspeccione si está dañada. Regrese la parte superior del
fregadero a su caja protectora hasta que esté listo para instalarlo.
Para garantizar una instalación adecuada, obtenga ayuda para
alinear y levantar la parte superior del fregadero en su lugar.
Si tiene algún problema con la tapa del fregadero, póngase en
contacto con su distribuidor o con Robern directamente.
Garantía limitada — plazo de un año
Craft Series Bassin Intégré / Craft Series Cuenca Integrada
CB-TA36MCO102-8CS8
CB-TA60MCO102-8CS9
319.5
12-19/32"
178
7"
323
12-23/32"
No. de pièce / Pieza n.° 209-1414 11/10/2021
152
6"