Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
PREUVE D'ACHAT
ET ENREGISTREMENT
DU
PRODUIT
Veuillez toujours conserver une copie du ticket de caisse indiquant la date d'achat du
grille-pain. La preuve d'achat vous garantit le ben6fice du service apres-vente.
Avant d'utiliser le grille-pain, veuillez remplir et poster la carte d'enregistrement
du produit
emballee avec I'appareil. Gr&ce & cette carte, nous pourrons vous contacter dans
I'eventualite
improbable d'un avis de securite concernant
le produit; ceci nous aidera
aussi a nous conformer aux dispositions de la Ioi sur la securite des produits de
consommation.
Cette carte ne confirme pas votre garantie.
Veuillez remplir ce qui suit pour vos dossiers personnels :
Numero de module
Numero de serie
Date d'achat
Nora et adresse du
magasin
GARANTIE
DU GRILLE-PAIN
KITCHENAID
®
Dur6e de la garantie
:
KitchenAid
paiera
pour :
KitchenAid
ne paiera
pas
pour :
A.
50 I_tats des I_tats-
Unis, district f_d_ral
de Columbia, Canada
et Porto Rico : Garantie
limitee d'un an
compter de la date
d'achat.
50 I_tats des I_tats-Unis,
district f_d_ral
de Columbia
et Canada : Remplacement
sans difficulte de votre grille-
pain. Voir la page suivante
pour des details sur la
procedure a suivre pour un
remplacement.
OU
,& Porto Rico : Les frais de
pieces de rechange et de
main-d'ceuvre pour corriger
les vices de materiaux et de
fabrication. Le service doit
_tre fourni par un centre de
reparation agree KitchenAid.
Pour les dispositions
necessaires & une intervention
de depannage, suivre les
instructions de "Dispositions
necessaires pour un service
sous garantie & Porto Rico".
B,
C,
Les reparations
Iorsque le grille-pain
est utilise a des fins
autres que I'usage
domestique
unifamilial
normal.
Dommages causes
par : accident,
alteration, mesusage,
usage abusif ou
utilisation avec des
produits non
approuves par
KitchenAid.
Les frais de pieces de
rechange ou de main-
d'ceuvre pour le grille-
pain Iorsqu'on fait
fonctionner
celui-ci en
dehors du pays dans
lequel il a ete achet&
CLAUSE D'EXONI2RATION DE RESPONSABILITI 2 AU TITRE DES GARANTIES
IMPLICITES; LIMITATION DES RECOURS. LES GARANTIES IMPLICITES, Y COMPRIS
LES GARANTIES PROLONGI2ES APPLICABLES
DE QUALITI 2 MARCHANDE OU
D'APTITUDE/_, UN USAGE PARTICULIER, SONT EXCLUES DE LA PRI2SENTE
GARANTIE, ET CE DANS LES LIMITES AUTORISI_ES PAR LA LOI. TOUTE GARANTIE
IMPLICITE POUVANT E_TREIMPOSEE PAR LA LOI EST LIMITEE A UN AN, OU A LA PLUS
COURTE P¢:RIODE AUTORIS¢:E PAR LA LOI. CERTAINES JURIDICTIONS
NE
PERMETTENT PAS LA LIMITATION DE LA DUR¢:E DE VALIDIT¢: DES GARANTIES
IMPLICITES DE QUALIT¢: MARCHANDE
OU D'APTITUDE A UN USAGE PARTICULIER;
PAR CONS¢:QUENT LES LIMITATIONS OU EXCLUSIONS STIPUL¢:ES DANS LES
PR¢:SENTES PEUVENT NE PAS VOUS E_TRE APPLICABLES.
22
