Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
la base della presa di corrente. Non modificare
nessuna spina in nessun modo. Non usare
adattatori di spine con utensili elettrici messi
a terra.
Spine non modificate e basi corrette
riducono il rischio di shock elettrico.
b. Eviti il contatto del corpo con superfici messe a
terra come tuberie, radiatori, cucine elettriche e
frigorifici. Esiste un aumento del rischio di subire
uno shock elettrico se il suo corpo fa massa a terra.
c. Non esponga gli utensili elettrici sotto la pioggia
o in condizioni di umidità. L'acqua che entra
nell'utensile aumenterà il rischio di shock elettrico.
d. Non abusare del cavo elettrico. Non usare
mai il cavo per togliere, alzare o scollegare
l'utensile elettrico. Mantenga il cavo lontano da
fonti di calore, olii, bordi taglienti od oggetti in
movimiento. I cavi danneggiati o aggrovigliati
aumentano il rischio di shock elettrico.
e. Quando si maneggiano utensili elettrici all'aperto,
utilizzi soltanto prolunghe destinate ad uso
all'aperto, che sono contrassegnate per questo
fine. L'uso di prolunghe adeguate per usi all'aperto
riduce il rischio di shock elettrico
f. Se si rende inevitabile l'uso di un utensile in un
ambiente umido, usi un'alimentazione protetta
con un dispositivo di corrente residuale (RCD).
L'uso di u RCD riduce il rischio di shock elettrico.
3) Sicurezza personale
a. Stia sempre attento, controlli ciò che sta facendo
ed usi il buon senso quando maneggia un utensile
elettrico. Non utilizzi un utensile elettrico quando
è stanco o sotto l'effetto di droghe, alcohol o
medicinali. Un momento di distrazione mentre
maneggia un utensile elettrico può causare un
serio danno personale.
b. Utilizzi sistema di sicurezza personale. Indossi
sempre protezioni per gli occhi. L'utilizzo di un
sistema di sicurezza come mascherine, calzature
antiscivolo, casco o protezioni auditive, ridurrà la
possibilità di subiré danni personali.
c. Eviti un'accensione involontaria. Si assicuri che
l'interruttore è in posizione "aperto" o O (OFF),
prima di collegare l'utensile alla rete elettrica
e/o batteria, o prima di prenderlo e trasportarlo.
Trasportare un utensile elettrico con il dito
sull'interruttore o collegare un utensile elettrico
con l'interruttore in posizione "chiuso" o I (ON) può
provocare incidente
d. Controlli che le chiavi inglesi ed altri oggetti,
siano rimossi dagli utensili prima di metterli in
funzionamento.
e. Attenzione: Mantenga i piedi ben appoggiati
al pavimento e mantenga l'equilibrio in ogni
momento. Ciò consente un miglior maneggio
dell'utensile elettrico in situazioni impreviste.
f. Indossi vestiti adatti: non indossi abiti o gioielli
che possono impigliarsi. Mantenga i capelli, abiti
e guanti, lontani da oggetti in movimiento. I vestiti
troppo larghi o a frange si possono impigliare in
qualche oggetto in movimento.
g. Se ci sono dispositivi per il collegamento di mezzi
di estrazione e raccolta di polvere, si assicuri che
Italiano
TRADUZIONE DELLE ISTRUZIONI ORIGINALI
questi sono collegati e si usano correttamente.
L'uso di questi dispositivi può ridurre i rischi
collegati alla polvere.
4) Uso e cura degli utensili elettrici.
a. Non sforzi l'utensile. Usi l'utensile elettrico
corretto, in funzione dell'uso che ne vuole dare.
L'utensile elettrico corretto svolgerà meglio e in
modo più sicuro, il lavoro per cui è stato concepito.
b. Non utilizzi utensili elettrici se l'interruttore non
passa da "chiuso" ad "aperto". Qualsiasi utensile
elettricho che non può essere controllato con
l'interruttore è pericoloso e va riparato.
c. Scolleghi la spina dalla fonte di alimentazione e/o
batteria, prima di realizzare qualsiasi regolazione,
cambio di accessorio, o prima di mettere via gli
utensili elettrici. Tali misure preventive di sicurezza
riducono il rischio di
dell'utensile elettrico.
d. Conservi gli utensili elettrici fuori dalla portata
dei bambini e non ne permetta l'uso a persone
non familiarizzate con gli utensili o con queste
istruzioni. Gli utensili elettrici sono pericolosi in
mano di utenti non esperti.
e. Mantenga gli utensili da taglio, affilati e puliti. Gli
utensili da taglio mantenuti correttamente e ben
affilati sono meno propensi a incepparsi e più facili
da controllare.
f. Utilizzi gli utensili elettrici, accessori, punte, ecc.
così come indicato in quete istruzioni e tenendo
conto delle condizioni di lavoro in cui si troverà.
L'uso di utensili elettrici per applicazioni differenti
da quelle previste potrebbe causare una situazine
di pericolo.
5) Uso e cura degli utensili a batteria.
a. Ricaricare solo con il caricabatterie specificato dal
produttore. Un caricabatterie adatto a un tipo di
gruppo batteria può causare un rischio d'incendio
se utilizzato con un altro gruppo batteria.
b. Utilizzare gli utensili solo con i gruppi batteria
appositamente progettati. L'uso di qualsiasi altro
gruppo batteria può causare danni e incendi.
c. Quando il gruppo batteria non viene utilizzato,
tenerlo lontano da altri oggetti metallici come
graffette, monete, chiavi, chiodi, viti o altri piccoli
oggetti metallici che possano stabilire un contatto
da un terminale all'altro. Un cortocircuito tra i
due terminali della batteria può causare ustioni o
incendi.
d. In condizioni inadatte, il liquido può fuoriuscire
dalla batteria; evitare il contatto. In caso di
contatto accidentale, sciacquare con acqua. Se il
liquido viene a contatto con gli occhi, consultare un
medico. Il liquido fuoriuscito
causare irritazione o ustioni.
6) Servizio Tecnico
a. Faccia controllare il suo utensile elettrico da
un servicio di riparazione qualificato, usando
soltanto pezzi di ricambio identici. Ciò garantirà
che la sicurezza dell'utensile si mantenga.
35.
accensione accidentale
dalla batteria può
