Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
12.
cords. If any of these are found, do not use the electric
tool and contact the manufacturer immediately.
6) Do not use the mixer to work with flammable liquids
or gases, nor any material other than mortar or
cementitious adhesives. Furthermore, do not use
the tool if there are flammable liquids or gases in the
vicinity.
7) Hold the mixer firmly during use.
8) Keep the tool clean and free of grease, oil and dry
mortar or cement residue. Do not use aggressive
chemical products or solvents during cleaning. See
the "Cleaning and maintenance" section for more
information.
Additional safety warnings for batteries and chargers
Batteries:
1) Do not disassemble, open or destroy the batteries.
2) Keep batteries out of the reach of children.
The use of the battery by children must be supervised.
Keep small batteries in particular out of the reach of
small children.
3) Immediately seek medical advice if a battery is
swallowed.
4) Do not expose the batteries to heat or fire. Do not
store in direct sunlight.
5) Keep the batteries away from moisture.
6) Do not short-circuit a cell or a battery. Do not store
batteries haphazardly in the same container. They can
short-circuit together or be short-circuited by other
metal objects.
7) Do not remove the battery from its original packaging
before use.
8) Do not subject the battery to knocks.
9) If a cell is leaking, do not allow the liquid to come into
contact with your skin or eyes. If there is contact, rinse
the affected area with plenty of water and consult a
doctor.
10) Do not use any charger that is not specified by the
manufacturer.
11) Do not use a battery that is not specifically designed
for use with the equipment.
12) Do not mix cells of different manufacture, capacity,
size or type in one device.
13) Always purchase the battery recommended by the
equipment manufacturer.
14) Keep the batteries clean and dry.
15) Clean the battery terminals with a clean and dry cloth
if they become dirty.
16) The battery must be charged before use. Always use
the correct charger and consult the manufacturer's
instructions or the equipment manual for the correct
charging instructions.
17) Do not leave the battery on prolonged charge when it
is not in use.
18) After long storage periods, it may be necessary to
charge and discharge the batteries several times to
obtain maximum performance.
19) Retain the original product documentation for future
reference.
20) Use the cell or battery only in the application for which
it was designed.
21) Whenever possible, remove the battery from the
equipment when not in use.
22) Dispose of the battery in accordance with current
legislation.
23) Do not use defective or deformed batteries.
24) RUBI
batteries
comply
recommendations relating to the Transport of
Dangerous Goods.
English
TRANSLATION OF THE ORIGINAL
Chargers:
25) Only use the charger in enclosed locations.
26) Keep the charger away from moisture.
27) These chargers are not designed for any use other
28) Do not use the power source in those cases in which
29) The output cable cannot be replaced. If the cable is
30) The cover must not be opened under any circumstance.
31) Do not place any object on the charger ventilation
32) This device can be used by children aged 8 or older and
33) Children must not play with the device.
34) Cleaning and maintenance to be carried out by the
35) In the case of smoke emission or fire, immediately
36) Do not use defective chargers.
Work position
Battery charger configuration
NOTE: Before using the charger, check that the voltage
and frequency indicated on the data plate matches the
characteristics of the electricity grid used.
1. The charger has a universal power source. Fit a cable
2. When the charger is connected to the power source,
with
current
UN
The batteries are tested in accordance with the
guidelines set out in section 38.3 of the Manual of
Tests and Criteria from the Recommendations on the
Transport of Dangerous Goods set out by the UN.
than the charging of rechargeable batteries indicated
in this manual.
the output polarity is not the same as the charging
polarity.
damaged, the device must be discarded.
If the housing is damaged, the adapter must not be
used.
grille, there is a danger of electrical discharge or short
circuit.
by persons with physical, sensory or mental disability
or who lack experience and knowledge, if they are
given the appropriate supervision or training as
regards the safe use of the device and they understand
the dangers involved.
user must not be carried out by unsupervised children.
disconnect the charger from the main power source.
2.3 Work area
3.- OPERATING INSTRUCTIONS
3.1 Charger
adapter that is appropriate for your country. (Fig. A)
the right light indicator (green) will come on. This
verifies that the charger is working and battery
charging can start.
WARNING! Only use this charger for charging
