IKEA ALINGSAS Manual Del Usuario
Ocultar thumbs Ver también para ALINGSAS:
Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 38

Enlaces rápidos

ALINGSÅS
en
de
bg
fr
nl
gr
it
pl
pt
es
loading

Resumen de contenidos para IKEA ALINGSAS

  • Página 1 ALINGSÅS...
  • Página 3 ENGLISH DEUTSCH FRANÇAIS NEDERLANDS ΕΛΛΗΝΙΚΑ ITALIAN POLSKI PORTUGUÊS ESPAÑOL...
  • Página 4 3 sec OFF 3 sec 3 sec OFF 3 sec To download the full version visit www.ikea.com...
  • Página 5 ALINGSÅS www.ikea.com To download the full version visit www.ikea.com...
  • Página 6 1 minute after the door closes. It will be Daily use 3 sec OFF 3 sec Product Switct Off Button Quick Freezing Key Freezer Compartment Temperature Setting Key Error Status Indicator Cooler Compartment Temperature Setting Key Vacation Function Key To download the full version visit www.ikea.com...
  • Página 7 Please remember to write down the product serial number and article number as required and attach your receipt to this page. Product serial number (rating plate) * Product article number (rating plate) ** Purchasing date To download the full version visit www.ikea.com...
  • Página 8 Follow the AI for the proper installation any kitchen system and fixed No action as required Technical data IKEA ALINGSÅS Brand Model Freezing Energy Noise level (dba) Energy class capacity consmption (kg/24h) (kw/year) To download the full version visit www.ikea.com...
  • Página 9 - Titanium dioxide (CAS: 13463-67-7) contains (nano) titanium dioxide for carbon filter - IPBC (CAS: 55406-53-6) for seal The concentrations of biocidal products are very low hence they should not pose unacceptable health risks. To download the full version visit www.ikea.com...
  • Página 10 Diese sind so gestaltet, dass sie erwärmen, um Kondensation zu vermeiden. Tägliche Nutzung 3 sec OFF 3 sec Produktabschalttaste Schnellgefriertaste Temperatureinstellungstaste für das Gefrierfach Fehlerzustandsanzeige Temperatureinstellungstaste für das Kühlfach Taste für Urlaubsfunktion Um die Vollversion herunterzuladen, besuchen Sie www.ikea.com...
  • Página 11 Seite zu heften. Seriennummer Produkts (Typenschild) * P r o d u k t - A r t i k e l n u m m e r (Typenschild) ** Datum des Kaufs Um die Vollversion herunterzuladen, besuchen Sie www.ikea.com...
  • Página 12 Sichern Sie die Installation Befolgen Sie die AI für die ordnungsgemäße innerhalb eines Küchensystems Installation Keine Aktion und befestigen Sie sie wie erforderlich Technische Daten IKEA ALINGSÅS Marke Modell Gefrierkapazität Energieverbrauch Geräuschpegel Energieklasse (kg/24h) (kw/Jahr) (dba) Um die Vollversion herunterzuladen, besuchen Sie www.ikea.com...
  • Página 13 Wirkstoff: Silber (CAS: 7440-22-4) enthält (Nano-)Silber für Türgriff und Kohlefilter Wirkstoff: Titandioxid (CAS: 13463-67-7) enthält (Nano-)Titandioxid für Kohlefilter Wirkstoff: IPBC (CAS: 55406-53-6) für die Dichtung Die Konzentrationen von Biozidprodukten sind sehr niedrig, so dass sie keine unannehmbaren Gesundheitsrisiken darstellen dürften. Um die Vollversion herunterzuladen, besuchen Sie www.ikea.com...
  • Página 14 Clé de congélation rapide Touche de réglage de la température du compartiment congélateur Indicateur de condition d’erreur Touche de réglage de la température du compartiment de refroidissement Touche de la fonction vacances Pour télécharger la version complète, visitez le site www.ikea.com...
  • Página 15 N'oubliez pas de noter le numéro de série du produit et le numéro d'article, le cas échéant, et de joindre votre reçu à cette page. Numéro de série de l’appareil (plaque signalétique) * Numéro de série de l’articl (plaque signalétique)** Date d’achat Pour télécharger la version complète, visitez le site www.ikea.com...
  • Página 16 Suivez les instructions de l'IA pour une installation l'intérieur de tout système correcte. Pas d’action cuisine fixez-la nécessaire Données techniques IKEA ALINGSÅS Marque Modèle Capacité de Consommation Niveau de bruit Classe congélation d'énergie (dba) énergétique (kg/24h) (kw/an) Pour télécharger la version complète, visitez le site www.ikea.com...
  • Página 17 FRANÇAIS Ce réfrigérateur contient des produits biocides dans les parties suivantes pour empêcher la croissance fongique de la pellicule sèche ou éliminer les odeurs indésirables. Substance active : Argent (CAS : 7440-22-4) contient de l'argent (nano) pour la poignée de porte et le filtre à charbon. Substance active : Dioxyde de titane (CAS : 13463-67-7) contient du dioxyde de titane (nano) pour le filtre à...
  • Página 18 1 minuten nadat de deur sluit. Deze wordt weer Dagelijks gebruik 3 sec OFF 3 sec Product uit-knop Snel invriezen toets Vriesvak temperatuurinstelling toets Foutstatus indicator Koelvak temperatuurinstelling toets Vakantie functietoets Ga naar www.ikea.com om de volledige versie te downloaden...
  • Página 19 Als een antwoord NEE is, volgt u de relevante actie. Vergeet niet het serienummer en het artikelnummer van het product te noteren, naargelang vereist, en voeg uw ontvangstbewijs toe op deze pagina. Product serienummer (typeplaatje) Product artikelnummer (typeplaatje) ** Aankoopdatum Ga naar www.ikea.com om de volledige versie te downloaden...
  • Página 20 De Ai volgen voor de correcte installatie installatie Geen actie keukensysteem stevig aangebracht en bevestigd volgens de vereisten Technische gegevens IKEA ALINGSÅS Merk Model Vriescapaciteit Energieverbruik Geluidsniveau Energieklasse (kg/24u) (kw/jaar) (dba) Ga naar www.ikea.com om de volledige versie te downloaden...
  • Página 21 Actief bestanddeel: Titaniumdioxide (CAS: 13463-67-7) bevat (nano) titaniumdioxide voor het koolstoffilter Actief bestanddeel: IPBC (CAS: 55406-53-6) voor de afdichting De concentraties van biociden zijn zeer laag en vormen dus geen onaanvaardbaar gezondheidsrisico. Ga naar www.ikea.com om de volledige versie te downloaden...
  • Página 22 αυτόματα 1 λεπτό μετά το κλείσιμο της πόρτας. Ενεργοποιείται Καθημερινή χρήση 3 sec OFF 3 sec Κουμπί απενεργοποίησης προϊόντος Πλήκτρο Ταχείας κατάψυξης Πλήκτρο ρύθμισης θερμοκρασίας θαλάμου Καταψύκτη Ένδειξη κατάστασης σφάλματος Πλήκτρο ρύθμισης θερμοκρασίας θαλάμου συντήρησης Πλήκτρο λειτουργίας Διακοπών Για λήψη της πλήρους έκδοσης επισκεφθείτε τον ιστότοπο www.ikea.com...
  • Página 23 Θυμηθείτε να σημειώσετε τον αριθμό σειράς του προϊόντος και τον αριθμό είδους όπως απαιτείται και να επισυνάψετε την απόδειξή σας σε αυτή τη σελίδα. Αριθμός σειράς προϊόντος (πινακίδα τύπου) * Αριθμός είδους προϊόντος (πινακίδα τύπου) ** Ημερομηνία αγοράς Για λήψη της πλήρους έκδοσης επισκεφθείτε τον ιστότοπο www.ikea.com...
  • Página 24 τυχόν σύστημα κουζίνας και Κ α μ ί α στερέωση όπως απαιτείται ενέργεια Τεχνικά δεδομένα IKEA ALINGSÅS Μάρκα Μοντέλο Ικανότητα Κατανάλωση Στάθμη Ενεργειακή κατάψυξης ενέργειας θορύβου (dBA) κλάση (kg/24 ώρες) (kWh/έτος) Για λήψη της πλήρους έκδοσης επισκεφθείτε τον ιστότοπο www.ikea.com...
  • Página 25 περιέχει (νανο-) διοξείδιο του τιτανίου για το φίλτρο άνθρακα Ενεργό συστατικό: IPBC (αρ. CAS: 55406-53-6) για τη στεγανοποίηση Οι συγκεντρώσεις των βιοκτόνων προϊόντων είναι πολύ χαμηλές επομένως δεν θα πρέπει να συνιστούν μη αποδεκτό κίνδυνο για την υγεία. Για λήψη της πλήρους έκδοσης επισκεφθείτε τον ιστότοπο www.ikea.com...
  • Página 26 Pulsante per lo spegnimento del prodotto Tasto di congelamento rapido * Tasto di impostazione della temperatura dello scomparto congelatore Indicatore di stato d’errore Tasto di impostazione della temperatura dello scomparto raffreddatore Tasto funzione vacanza Per scaricare la versione completa, andare su visit www.ikea.com...
  • Página 27 Ricordarsi di annotare il numero di serie del prodotto e il numero dell'articolo come richiesto e di allegare la ricevuta a questa pagina. Numero di serie del prodotto (targhetta) * Numero articolo prodotto (targhetta) ** Data di acquisto Per scaricare la versione completa, andare su visit www.ikea.com...
  • Página 28 N e s s u n a bloccarlo come richiesto azione Dati tecnici IKEA ALINGSÅS Marchio Modello Capacità di Consumo Livello di Classe congelamento energetico rumore (dba) energetica (kg/24h) (kw/anno) Per scaricare la versione completa, andare su visit www.ikea.com...
  • Página 29 (nano) biossido di titanio per filtro a carbone Sostanza attiva: IPBC (CAS: 55406-53-6) per la guarnizione Le concentrazioni di biocidi sono molto basse, quindi non dovrebbero comportare rischi inaccettabili per la salute. Per scaricare la versione completa, andare su visit www.ikea.com...
  • Página 30 Codzienne użytkowanie 3 sec OFF 3 sec Przycisk wyłączania produktu Przycisk funkcji szybkiego zamrażania Przycisk regulacji temperatury zamrażarki Wskaźnik stanu błędu Przycisk regulacji temperatury lodówki Przycisk funkcji wakacji Aby pobrać pełną wersję, wejdź na stronę www.ikea.com.
  • Página 31 Jeśli któraś z odpowiedzi brzmi NIE, należy wykonać odpowiednie działanie. Prosimy pamiętać o wpisaniu numeru seryjnego produktu i numeru artykułu oraz o dołączeniu paragonu do tej strony. Numer seryjny produktu (tabliczka znamionowa) * Numer katalogowy produktu (tabliczka znamionowa) ** Data zakupu Aby pobrać pełną wersję, wejdź na stronę www.ikea.com.
  • Página 32 Brak działania systemu kuchennego zamocować ją zgodnie z wymaganiami. Dane techniczne IKEA ALINGSÅS Marka Model Wydajność Zużycie energii Poziom hałasu Klasa zamrażania (kW/ rok) (dba) energetyczna (kg/ 24 h) Aby pobrać pełną wersję, wejdź na stronę www.ikea.com.
  • Página 33 Substancja aktywna: dwutlenek tytanu (CAS: 13463-67-7) zawiera (nano)dwutlenek tytanu do filtra węglowego Substancja aktywna: IPBC (CAS: 55406-53-6) do uszczelki Stężenia produktów biobójczych są bardzo niskie, dlatego nie powinny stanowić niedopuszczalnego zagrożenia dla zdrowia. Aby pobrać pełną wersję, wejdź na stronę www.ikea.com.
  • Página 34 Botão para desligar o produto Tecla de congelação rápida Tecla de definição de temperatura do compartimento congelador Indicador do estado do erro Tecla de definição da temperatura do compartimento de refrigeração Tecla da função férias Para descarregar a versão completa deve visitar www.ikea.com...
  • Página 35 Lembre-se de escrever o número de série do produto e o número do artigo conforme seja necessário e colocar o seu recibo nesta página. Número de série do produto (placa de classificação) * Número do artigo do produto (placa de classificação)** Data da compra Para descarregar a versão completa deve visitar www.ikea.com...
  • Página 36 N e n h u m a cozinha e fixar conforme seja ação necessário. Dadfos técnicos IKEA ALINGSÅS Marca Modelo Capacidade Consumo de Nível de ruído Classe energia (dba) energética congelação (kw/ano) (kg/24h) Para descarregar a versão completa deve visitar www.ikea.com...
  • Página 37 Contém (nano) dióxido de titânio para o filtro de carvão. Substância ativa: IPBC (CAS: 55406-53-6) para a junta As concentrações de produtos biocidas são muito baixas portanto não implicam riscos inaceitáveis para a saúde. Para descarregar a versão completa deve visitar www.ikea.com...
  • Página 38 Botón de apagado del aparato Botón de Congelación Rápida Botón de ajuste de temperatura del congelador Indicador de estado de error Botón de ajuste de temperatura del frigorífico Botón de función de vacaciones Para poder descargar la versión completa, visite www.ikea.com...
  • Página 39 No olvide anotar el número de serie del producto y el número de artículo, según proceda, y adjuntar el recibo a esta página. Número de serie del aparato (placa de clasificación) * Número de serie del aparato (placa de clasificación)** Fecha de compra Para poder descargar la versión completa, visite www.ikea.com...
  • Página 40 N i n g u n a de cocina y fijarla según sea acción necesario Datos técnicos IKEA ALINGSÅS Marca Modelo Capacidad de Consumo Nivel de Clasificación congelación eléctrico ruido(dba) energética (kg/24h) (kw/año) Para poder descargar la versión completa, visite www.ikea.com...
  • Página 41 Contiene nanodióxido de titanio para el filtro de carbón Sustancia activa: IPBC (CAS: 55406-53-6) para la junta La concentración de productos biocidas es muy baja, por lo que dichos productos no suponene un riesgo para la salud. Para poder descargar la versión completa, visite www.ikea.com...
  • Página 42 58 9451 0000/AC © Inter IKEA Systems B.V. 2023 AA-2402626-3 50111...