Samsung VS20T75 Serie Manual Del Usuario
Ocultar thumbs
Ver también para VS20T75 Serie:
- Manual del usuario (96 páginas) ,
- Manual del usuario (64 páginas) ,
- Manual del usuario (25 páginas)
Manuales relacionados para Samsung VS20T75 Serie
Resumen de contenidos para Samsung VS20T75 Serie
- Página 1 Vacuum cleaner User manual VS15T70**** Series / VS20T75**** Series • Before operating this unit, please read the instructions carefully. • For indoor use only...
- Página 2 INSTALLATION Handle Power( ) button Battery level indicator Display Suction power control Dustbin release button button Vacuum charging part Fine dust filter Battery release button Accessory holder Dustbin Pipe release button Washable micro filter Pipe Metal mesh grille filter Brush release button Dustbin ❇...
- Página 3 113 cm (44 1/2 in) English 3...
- Página 4 OPERATION English...
- Página 5 English 5...
- Página 6 English...
- Página 7 MAINTENANCE English 7...
- Página 8 English...
- Página 9 English 9...
- Página 10 English...
-
Página 11: Product Specification
INSTALLATION Product Specification Model VS20T75**** VS15T70**** Power 100-240 V ~ 50-60 Hz Rated power consumption 550 W 410 W Lithium-ion 21.9 V, 2850 mAh, Lithium-ion 21.6 V, 1800 mAh, Battery specification 6 cell 6 cell Charging time 3.5 hours Approximately 6 minutes (MAX) / Approximately 5 minutes (MAX) / Handy Approximately 30 minutes (MID) /... -
Página 12: Charging The Battery
OPERATION Operation Charging the battery Storing the accessories • When the battery level indicator is at its #6 At the wall mount lowest level and blinks( ) charge the battery. • When accessories are disassembled to be • When charging the vacuum, make sure stored, dust may fall from the suction part the connection part of the wall mount is of the vacuum cleaner. -
Página 13: Using The Accessories
❇ ❇ The spinning brush stuck display will not #15 Extension Crevice Tool turn on if the spinning brush motor stops Use to remove dust in grooves of window because it has overheated. frames, chinks, corners, etc. 03 No Filter: The washable micro filter is not assembled correctly #16 Flexible Tool 04 Suction power: Displays the current... -
Página 14: Cleaning The Accessories
MAINTENANCE Maintenance Cleaning the accessories ❇ ❇ For detailed information, please #21 Mini Motorized Tool refer to the QR code. #22 Extension Crevice Tool / Pipe CAUTION • Turn off the vacuum cleaner before cleaning #23 Soft Action Brush • If the dustbin or filter is filled with dust, NOTE the vacuum cleaner may stop to prevent overheating. -
Página 15: Safety Information
• If the power cord is damaged, it must be other heat sources. Heat can deform and replaced by a Samsung service center to discolor the plastic parts of the unit. avoid any electrical hazards. -
Página 16: Wall Mount
• Do not attempt to open the wall mount. Repairs should be only carried out by a qualified Samsung service center. • Do not expose the wall mount to high temperatures or allow moisture or humidity of any kind to come into contact with the wall mount. - Página 17 Installation Operation • If you have a problem with installing the WARNING wall mount, contact a Samsung service • Do not touch the charging terminal of a center. vacuum or wall mount with chop sticks, CAUTION metal screw drivers, forks, knives, etc.
- Página 18 • Do not step heavily on the upper part of the wet brush while using it. emits a smell or smoke, turn off the vacuum immediately, and then contact a Samsung – Otherwise, product damage or floor service center. damage may occur.
- Página 19 – If water gets into the product and an error occurs, turn off the product and contact a Samsung service center. • Unplug the charging stand before cleaning • When cleaning the washable parts, do not use alkaline detergent, acid, industrial detergent, air freshener, acetic acid, etc.
-
Página 20: Battery Usage
If it still does not work with the new battery, contact a Samsung service center. it to a sudden shock. • When you purchase a battery in a Samsung • Do not disassemble the battery and make service center, check for the genuine... - Página 21 CAUTION • Only use genuine Samsung wet pads. • Storing the vacuum cleaner in sunlight for • If the wet brush is used without a wet pad, long hours may cause parts of the vacuum any product malfunction will not be covered to deform or discolor.
- Página 22 Before calling for service, review the problems and solutions below. If none of the suggested solutions resolve your problem, please visit our website at www.samsung.com or call Samsung Customer Care. Note that you will be charged for any service calls in which no defects were found.
- Página 23 – If you use the vacuum cleaner frequently, accumulated dirt in the vacuum cleaner. the dustbin or dust on the filter may generate an odor. • Replacement filters are available at your local Samsung service agent. Cleaning is finished but •...
- Página 24 If you have any questions or comments relating to Samsung products, please contact the SAMSUNG customer care center. Country Customer Care Center Web Site www.samsung.com/latin/support (Spanish) PANAMA 800-0101 www.samsung.com/latin_en/support (English) Bogotá en el 600 12 72 Sin costo en todo el pais 01 8000 COLOMBIA www.samsung.com/co/support...
-
Página 25: Aspiradora
Aspiradora Manual del usuario Serie VS15T70**** / Serie VS20T75**** • Antes de poner en funcionamiento esta unidad, lea atentamente las instrucciones. • Para uso en interiores solamente... - Página 26 INSTALLATION Manija Botón de encendido ( Indicador del nivel de la batería Visor Botón de control de la Botón de liberación potencia de succión del contenedor de polvo Parte de carga de la Filtro de polvo aspiradora fino Botón de liberación Soporte de los de la batería Contenedor de...
-
Página 27: Especificaciones Del Producto
INSTALACIÓN Especificaciones del producto Modelo VS20T75**** VS15T70**** Alimentación 100-240 V ~ 50-60 Hz Consumo de potencia 550 W 410 W nominal Especificaciones de la Ion de litio 21.9 V, 2850 mAh, Ion de litio 21.6 V, 1800 mAh, batería 6 celdas 6 celdas Tiempo de carga 3.5 horas Aproximadamente 6 minutos (MAX) / Aproximadamente 5 minutos (MAX) /... -
Página 28: Almacenamiento De Los Accesorios
FUNCIONAMIENTO Funcionamiento Carga de las pilas Almacenamiento de los accesorios ❇ ❇ Cuando el indicador del nivel de la batería #6 Soporte de pared está en el valor más bajo y parpadea ( cargue la batería. • Cuando los accesorios se desensamblan para ❇... - Página 29 ❇ ❇ Si funciona el dispositivo de prevención #15 Boquilla extensible para rincones de sobrecalentamiento del motor, no se Úselo para eliminar polvo de las ranuras del encenderá el visor de traba del cepillo marco de las ventanas, rendijas, rincones, etc. giratorio.
-
Página 30: Mantenimiento
MANTENIMIENTO Mantenimiento Limpieza de los accesorios ❇ ❇ Para obtener información #21 Accesorio minimotorizado detallada, consulte el código QR. #22 Boquilla extensible para rincones / Tubo PRECAUCIÓN • Apague la aspiradora antes de limpiarla. #23 Cepillo de acción suave • Si el contenedor de polvo o el filtro está lleno, es posible que la aspiradora deje de funcionar NOTA debido al sobrecalentamiento del dispositivo... -
Página 31: Información Sobre Seguridad
• No utilice la aspiradora para aspirar cerillos, desenchúfela y consulte a un agente de cenizas calientes o colillas de cigarros. servicio autorizado de Samsung. Mantenga la aspiradora lejos de estufas y otras • Si el cable de alimentación está dañado, fuentes de calor. -
Página 32: Soporte De Pared
• No aspire objetos duros o cortantes, tales como • Si necesita un repuesto, comuníquese con vidrio, uñas, tornillos, monedas, etc. Samsung o con un centro de servicio Samsung. • No la utilice sin el filtro en su lugar. Durante las tareas de mantenimiento, no ponga los Soporte de pared dedos ni otros objetos en la cámara del... -
Página 33: Acerca De La Alimentación Eléctrica
• Si tiene algún problema con la instalación del ADVERTENCIA soporte de pared, comuníquese con un centro • No toque el terminal de carga de una de servicio Samsung. aspiradora o soporte de pared con palillos, PRECAUCIÓN destornilladores metálicos, tenedores, cuchillos, etc. - Página 34 – De lo contrario podría producirse un incendio Samsung. o una descarga eléctrica. – De lo contrario, podría producirse una • No se pare en la parte superior del cepillo descarga eléctrica o un incendio.
- Página 35 – Si ingresa agua en el producto y se produce una falla, apague el producto y comuníquese con el centro de servicio de Samsung. • Desenchufe el producto y luego limpie el soporte de pared.
- Página 36 Si sigue sin • No deje caer ni golpee la batería, ni la someta funcionar con la nueva batería, comuníquese con un centro de servicio de Samsung. a un impacto súbito. • Cuando compre una batería en un centro de •...
- Página 37 • No limpie con agua el cepillo de la aspiradora. producto. Si lo hace, puede que el cepillo se deforme o • Utilice un panel húmedo genuino de Samsung decolore. Electronics para cepillo húmedo. • Antes de limpiar el soporte de pared, debe •...
-
Página 38: Solución De Problemas
Servicio de Atención al Cliente de Samsung. Tenga en cuenta que se le puede cobrar una tarifa por la llamada de servicio si no se encuentra ningún problema. -
Página 39: Eliminación Correcta De Este Producto
Problemas Soluciones • Como este producto tiene el dispositivo de prevención de sobrecalentamiento del motor, dejará de funcionar temporalmente en las siguientes condiciones. – Cuando la aspiradora funcione con un contenedor de polvo lleno. La aspiradora deja de – Cuando la aspiradora funcione con la parte de succión o el cepillo funcionar durante la obstruido. - Página 40 DJ68-00837Z-01...