Bticino 3586C Manual Del Usuario página 4

• Esempio installazione su basculante
• Example of installation on tilting door
• Exemple d'installation sur porte basculante
• Beispiel einer Installation an einem Schwenktor
• Ejemplo de instalación en basculante
A
2
1
D
• Installatievoorbeeld op garagedeur
• Exemplo de instalação em basculante
• Пример установки на подъемные ворота
• Shembull i instalimit në portë me hapje nga poshtë lart
• Primer namestitve na nihalo
C
B C
• Montaggio contatto posizione aperto (B), chiuso (C)
• Mounting of open (B), closed (C) position contact
• Montage contact de position ouvert (B), fermé (C)
• Kontaktmontage, geöffnete Position (B), geschlossene (C)
• Montaje contacto posición abierto (B), cerrado (C)
• Montage contact in open stand (B), gesloten stand (C)
• Montagem contacto de posição aberto (B), fechado (C)
• Монтаж контакта открытого (B) и закрытого (C) положения
• Montimi i kontaktit në pozicion të hapur (B), të mbyllur (C)
• Montaža kontakta položaja odprto (B), zaprto (C)
• Монтаж на контакт в отворено (B) и затворено (C) положение
• Montaža kontakt otvoreni (B), zatvoreni (C) položaj
• Montaj contact pe poziția deschis (B), închis (C)
• Montiranje kontakta u položaju otvoreno (B), zatvoreno (C)
1
• Пример за монтаж върху накланяща се врата
• Primjer instaliranja na nagibna vrata
• Exemplu de instalare pe o poartă basculantă
• Primjer instaliranja na nagibu
)C( ‫)، مغلق‬B( ‫• التركيب باتصال مفتوح‬
2
4
‫• مثال على التركيب على بوابة متأرجحة‬
D
B
A
2
1
3
loading