FR:Utilisation / ES:Utilización / PT:Utilização / IT:Uso / EL:Χρήση / PL:Użytkowanie /
UA:Використання / RO:Utilizare /BR:Utilização/EN:Use
p3
3
FR:Mentions Légales & Consignes de Sécurité / ES:Instrucciones Legales y de Seguridad / PT:Avisos Legais
e instruções de Segurança / IT:Istruzioni Legali e di Sicurezza / EL:Νο ικό ση είω α και οδηγίε
ασφαλεία / PL:Uwagi Prawne i Instrukcja Bezpieczenstwa / UA:Керівництво З Техніки / RO:Manual
privind siguranţa / BR:Avisos Legais e instruções de Segurança /EN: Legal & Safety Instructions
4
13
p3
FR : La batterie et le module LED dans la lampe peuvent être remplacés / ES : La batería y el módulo LED
de la lámpara se pueden cambiar / PT : A bateria e o módulo LED moldada podem ser substituídas / IT : La
batteria e lo módulo LED all'interno della lampada possono essere sostituiti / EL : Η παταρία και η ονάδα
LED στη λυχνία πορούν να αντικατασταθούν / PL : Bateria i moduł LED w lampie moga byc wymieniane /
UA :Акумулятор і світлодіодну панель лампи можна заміняти / RO : Bateria și modulul LED din lampă
and LED module in lamp can be replaced
p3
14
15
FR : CARACTERISTIQUES TECHNIQUES / ES :
CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS / PT : CARACTERÍSTICAS
TÉCNICAS / IT : CARATTERISTICHE TECNICHE / EL :
ΤΕΧΝΙΚΑ ΧΑΡΑΚΤΗΡΙΣΤΙΚΑ / PL : DANE TECHNICZNE / UA :
TEXH HI XAPA TEP
/ BR : CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS / EN : TECHNICAL
CHARACTERISTICS
IP44
FR : Classe de protection / ES : Clase de protección
/ PT : Classe de protecção / IT : Classe di protezione
/ EL : Κλάση προστασίαc / PL : Klasa zabezpieczenia /
UA : KJac 3axncty /RO : Clasa de protec / BR: Classe
class
de proteção / EN : Protection class
/ RO : CARACTERISTI TECHICE
FR : Nº IP / ES : Clasificación
IP / PT : Número IP / IT :
Codice IP / EL : Αριθ ό IP
/ PL : Numer klasy IP UA: /
RO : Clasă IP / BR: / EN : IP
number