Página 1
Kiana *Année de garantie /años de garantía / Ano de garantia / Anno di garanzia / Έτος εγγύησης / Rok gwarancji / Гарантіяроків / Anul de garanție / Jahr der Garantie / Year of guarantee ** réparable / reparable / reparável / riparabile / διορθώσιμος / naprawiany / ремонтний / reparabil / reparaturfähig / repairable...
Página 2
DE:Montage FR:Utilisation / ES:Utilización / PT:Utilização / IT:Uso / EL:Χρήση / PL:Użytkowanie / UA:Використання / RO:Utilizare / DE:Verwenden Sie / EN:Use FR:Le pilote, la batterie et le module LED de la lampe peuvent être remplacés/ES:El controlador, la batería y el módulo LED de la lámpara pueden ser sustituidos /PT:O controlador, a bateria e o módulo do LED do candeeiro podem ser substituídos /IT:Il driver, la batteria e il modulo LED della lampada possono essere sostituiti/EL:Το...
Página 4
*Utiliser les vis et chevilles adaptées à votre support - Utilice tornillos y tacos adecuados para el soporte - Utilize buchas e parafusos adaptados à superfície de instalação - Utilizzare viti e tasselli adeguati al propio supporto - Χρησι οποιήστε τι κατάλληλε βίδε και ούπα για τον τοίχο σα - o xo - Należy korzystać...
Página 12
Dieses Produkt ist recycelbar. Wenn es nicht mehr verwendet werden kann, bringen Sie es bitte zum Wertstoffhof Traduction de la version originale du mode d’emploi / Traducción de las Instrucciones originales / Tradução das Instruções Origi nais / Traduzione delle istruzioni originali / Μετάφραση τωνπρωτότυπωνοδηγιών / Tłumaczenie instrukcji oryginalnej / / Traducerea instruc iunilor originale / Originalanleitung / Original Instructions ADEO Services - 135 Rue Sadi Carnot - CS 00001 - 59790 RONCHIN - France "...