Nitidez de imagen
Ud. puede reglar la nitidez del imagen durante
una reproducción.
Mantenga pulsado la tecla OK y pulse la
OK
tecla
varias veces.
+
Vea el ajuste actual. Es posible elegir entre:
natural (normal), definido (con muchos detalles),
suave (los perturbaciones se disminuyen) o
nitido. Este ajuste se mantiene hasta que
extraiga la cinta.
Limpiar los cabezales
Cuando se introduce una cinta se realiza
automáticamente una breve limpieza de los
cabezales del vídeo.
Además es posible una limpieza intensa, ya que
en su nuevo videograbador está incorporado un
mecanismo de limpieza, que deberá activar
cuando sea necesario.
Encienda el grabador y conmute el
AV
televisor al modo de monitor.
Conmute a reproducción.
Seleccione en el menú VTR «FUNCIONES
M
DE REPRODUCCION» la función «LIMP.
CABEZALES».
2 x
Inicie la limpieza, indicación «LIMPIEZA
DE LOS CABEZALES EN MARCHA».
Espere hasta que desaparezca la indicación, a
continuación:
Cierre los menus.
E
Doblaje de audio
En una grabación ya existente se puede realizar
un doblaje de audio en la pista de sonido mono
estándar. El sonido estéreo de alta fidelidad se
mantiene inalterado.
Utilice para la doblaje de audio una cinta no
memorizado en el archivo o elimine esta del
archivo.
Conecte para ello, por ejemplo, un reproductor de
CD en los enchufes frontales, ver "Conexión AV".
Inserte una cinta.
VHS
VHS
Acceda en el menú VTR a través de
M
«FUNCIONES DE GRABACION» a
«DOBLAJE DE AUDIO».
2 x
Abra el menú de doblaje de audio. La
entrada de sonido E3 se selecciona
automáticamente.
Busque en reproducción o búsqueda de
imágenes la posición en la que debe
finalizar el doblaje de audio.
Cambie a imagen fija.
000
Coloque el contador en cero.
Conmute a reproducción.
Busque en búsqueda de imágenes la
posición en la que debe comenzar el
doblaje de audio.
Conmute a «PAUSA DOBLAJE» e inicie el
reproductor de CD.
Inicie el doblaje de audio. Parará
automáticamente en la indicación del
+
contador 0:00:00.
Finalice el doblaje de audio.
M
Para insertar sonido y imagen en una grabación
ya existenda, seleccione «INSERTAR VIDEO» y
continue como al doblaje audio.
TV
Control 201 VTR
DVD
V =
000
LP
SV
2
3
1
5
4
6
8
7
9
0
T
i
M
E
OK
21
