EMAK PW 155 Manual De Instrucciones página 6

PL
1 infOrmacje Ogólne ____________________ 98
2 charekterystyki i dane techniczne __ 99
3 OdPakOwywanie _______________________ 100
4 instalacja _____________________________ 101
5 funkcjOnOwanie ______________________ 102
6 zatrzymanie i Przestawienie
w sPOczynek ___________________________ 104
SL
1 sPlOšne infOrmacije __________________ 107
2 ZnaČilnosti in tehniČni
POdatki strOja ________________________ 108
3 odstranjevanje embalaže ___________ 109
4 montaža ________________________________ 110
5 uPOraba ________________________________ 111
6 izklOP in shranjeVanje _______________ 112
RU
1 J<oBT CDTLTYBz ___________________ 115
2 {FHFRNTHBCNBRB B NT[YBxTCRBT
LFYYsT _______________________________ 116
3 HFCGFRJDRF __________________________ 117
4 ECNFYJDRF ____________________________ 118
5 ЭRCGKEFNFWBz ________________________ 119
6 JCNFYJDRF B DsDTLTYBT Bp
ЭRCGKEFNFWBB ________________________ 121
6
Podsumowanie
7 czyszczenie i kOnserwacja __________ 105
8 Złomowanie i utyliZacja _____________ 106
9 niedogodności, PrZycZyny, środki naPrawcZe _ ____________________ 106
certyfikat Zgodności ce _____________ 128
karta gwarancyjna _ __________________ 134
Vsebina
7 ČišČenje in vZdrževanje ______________ 113
8 razstaVljanje in OdstraniteV _______ 114
9 težave, vZroki in odPravljanje
težav ___________________________________ 114
ec izjaVa O skladnOsti ________________ 128
POtrdilO garancije __________________ 134
Cjlth;fybt
7 JxBCNRF B NT[J < CKE;BDFYBT
UBLHJJxBCNBNTKz _____________________ 122
8 LTVJYNF; B ENBKBpFWBz ______________ 123
9 YTBCGHFDYJCNB> GHBxBYs B
CGJCJ < s ECNHFYTYBz _________________ 123
pFzDKTYBT J CJJNDTNCNDBB CE _______ 128
ГАРАНТИЙНЫЙ СЕРТИФИКАТ ________________ 135