Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
n'y a ni pièces cassées ni toute autre anomalie pouvant affec-
ter le fonctionnement de l'outil. En cas de dommages, faire
réparer l'outil avant de l'utiliser. Les outils mal entretenus sont la
cause de nombreux accidents.
f) Garder affûtés et propres les outils destinés à la découpe. Des
outils destinés à la découpe correctement entretenus, avec des
pièces coupantes affûtées, sont moins susceptibles de se bloquer
dans les matériaux et sont plus faciles à contrôler.
g) Utiliser l'outil, les accessoires, les instruments de travail etc.,
conformément à ces instructions et de la manière précise
indiquée pour cet outil en particulier en tenant compte des
conditions de travail et du travail à réaliser. Utiliser l' o util pour
effectuer d'autres tâches que celles auxquelles il est destiné peut
donner lieu à des situations dangereuses.
5) Maintenance et entretien
a) Faire entretenir l'outil par un réparateur qualifié utilisant
uniquement des pièces de rechange identiques. Vous assu-
rerez ainsi le même niveau de sécurité de votre outil qu'avant sa
réparation.
2 Instructions de sécurité pour les
scies sabres à retour linéaire
– Lors d'un travail où l'usinage réalisé avec l'outil peut toucher
des fils électriques cachés ou bien sa propre source d'alimen-
tation, il faut tenir l'outil électroportatif par ses surfaces de
préhension isolées. Le contact de l' o util de découpe en fonction-
nement avec un élément conducteur « sous tension » peut mettre
« sous tension » les parties métalliques non isolées de l'appareil
électroportatif et entraîner l' é lectrocution de l'utilisateur.
– Il convient d'utiliser des pinces ou tout autre accessoire pra-
tique pour sécuriser et bloquer la pièce usinée sur une base
stable. Tenir la pièce usinée avec la main ou en l'appuyant contre
son corps entraîne son instabilité et peut provoquer une perte de
contrôle.
4 Caractéristiques techniques
Type
Tension (V)
Fréquence (Hz)
Puissance (W)
Nombre de battements (min
Course de coupe (mm)
Profondeur de coupe maximale (mm)
Poids selon EPTA 09/2014 (kg)
Classe de protection
5 Description de l'appareil
[1] ..... Interrupteur
[2] ..... Blocage de l'interrupteur
[3] ..... Support
[4] ..... Bouton de blocage du support
[5] ..... Cercle de serrage
[6] ..... Mâchoires de serrage
[7] ..... Levier de serrage rapide de la lame
[8a] .. Commutateur de mouvement pendulaire
[8b] .. Sécurité du commutateur de mouvement pendulaire
[9] ..... Orifices d'aération
[10] .. Régulateur du nombre de battements
[11] .. Lame de scie*
[12] .. Interrupteur de la lampe LED
[13] .. Lampe LED
*) Les accessoires représentés ou décrits ne sont pas obligatoire-
ment fournis avec l'outil.
)
‑1
3 Niveau sonore et vibrations
Valeurs d' é missions sonores déterminées selon la norme EN 62841.
EPO 210
Niveau de pression acoustique L
Niveau d'intensité acoustique L
Incertitude K = 3,0 dB (A).
AVERTISSEMENT !
bruit !
Porter des protections auditives !
Valeur mesurée des vibrations exercées sur la main et le bras
a
= 10,17 m.s
‑2
.
h
Incertitude K = 1,5 m.s
‑2
.
Les valeurs de vibrations et de niveau sonore indiquées dans cette no‑
tice ont été mesurées conformément à la norme EN 62841 et peuvent
être utilisées pour une comparaison d' o utils. Elles sont également ap‑
propriées pour une estimation préliminaire de la charge vibratoire et du
niveau sonore lors du travail avec l' o util.
Les valeurs de vibrations et de niveau sonore indiquées correspondent
à l'usage principal de l' o util. Si l' o util électrique est utilisé pour d'autres
applications, avec d'autres outils de travail ou s'il est mal entretenu, les
valeurs de vibration et le niveau sonore peuvent considérablement aug‑
menter sur toute la durée du travail.
Pour une estimation précise de la charge vibratoire au cours du travail,
il faut également prendre en considération les périodes pendant les‑
quelles l'appareil fonctionne à vide ou celles pendant lesquelles il est
éteint. Ceci peut considérablement réduire la charge vibratoire sur toute
la durée du travail.
aluminium
fer
bois
6 Double isolation
Nos appareils sont construits pour répondre à une sécurité maximale
des utilisateurs conformément aux normes européennes en vigueur
(normes EN). Les appareils pourvus d'une double isolation portent le
symbole international du double carré. Il ne faut pas relier de tels ap‑
pareils à la terre et un câble à deux fils suffit à leur alimentation. Ces
appareils répondent aux exigences contre les perturbations électroma‑
gnétiques conformément à la norme EN 55014.
7 Utilisation
Cet appareil est destiné à effectuer des coupes de séparation et des dé‑
coupes dans le bois, le pastique, l'acier, les aciers colorés et l'aluminium.
Il convient à des coupes droites. Pour les opérations décrites ci‑dessus,
utiliser les lames de scie recommandées par le fabricant.
En cas d'utilisation non respectueuse des usages indiqués pour l' o util,
l'utilisateur en assume toute la responsabilité.
Français
= 89 dB (A).
pA
= 100 dB (A).
wA
L'utilisation de cet outil engendre du
EPO 210
230
50–60
1 200
0–2 800
28
20
10
210
3,59
II /
25
