Página 1
Původní návod k používání Pôvodný návod na použitie Original operating manual Originalbetriebsanleitung Instrucciones de uso originales Mode d’emploi original Manuale d’uso originale Оригинал pуководства по эксплуатации Pierwotna instrukcja obsługi EPO 210...
Página 2
Symboly použité v návodu a na stroji Symboly použité v návode a na stroji Symbols used in the manual and on the machine In der Anleitung und an der Maschine verwendete Symbole Símbolos y su significado Symboles utilisés dans la notice et sur l‘outil Simboli utilizzati nel manuale e sulla macchina Изображение...
En espaňol Sierra de sable EPO 210 Instrucciones de uso originales y neveras. El peligro de accidente con corriente eléctrica aumenta Tabla de materias cuando su cuerpo entra en contacto con la tierra. Instrucciones de seguridad ............20 c) No exponga la herramienta eléctrica a la lluvia, humedad 1.1 Instrucciones de seguridad generales ..........20 o a que se moje.
En espaňol d) La herramienta eléctrica que no se esté utilizando, aléjela 3 Información sobre el nivel de ruido del alcance de los niños y no permita que la utilicen personas y vibraciones que no hayan sido instruidas, sobre el uso de la misma. La he- rramienta eléctrica constituye un peligro en manos de usuarios Los valores fueron medidos de conformidad con la EN 62841.
En espaňol regulador de oscilación [8], donde la posición 0 indica que la oscilación 5 Descripción de la máquina está apagada y la posición 3 indica la oscilación máxima. [1] ..Interruptor Para ajustar la oscilación, mantenga pulsado el seguro del regulador [2] ..Bloqueo del interruptor de oscilación ...
NAREX. Guarde bien el manual de operación, las instrucciones de Para realizar ciertos trabajos, puede insertar la hoja de sierra [7] seguridad, la lista de piezas de repuesto y el justificante de compra.
The current list of authorized service centres can be found at our website www.narex.cz, section “Service Centres”. Die aktuelle Liste der autorisierten Servicestützpunkte finden Sie unter www.narex.cz im Abschnitt „Servicestellen“. La lista actual de los centros de servicio autorizados se puede encontrar en nuestro sitio web www.narex.cz en la sección «Puntos de servicio».