IKEA TYNNERAS Manual Del Usuario
  1. Manuales
  2. Marcas
  3. IKEA Manuales
  4. Refrigeradores
  5. TYNNERAS
  6. Manual del usuario
IKEA TYNNERAS Manual Del Usuario

IKEA TYNNERAS Manual Del Usuario

Ocultar thumbs Ver también para TYNNERAS:
Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 38

Enlaces rápidos

TYNNERÅS
en
de
bg
fr
nl
el
it
pl
pt
es
loading

Manuales relacionados para IKEA TYNNERAS

Resumen de contenidos para IKEA TYNNERAS

  • Página 1 TYNNERÅS...
  • Página 3 ENGLISH DEUTSCH FRANÇAIS NEDERLANDS ΕΛΛΗΝΙΚΑ ITALIAN POLSKI PORTUGUÊS ESPAÑOL...
  • Página 4 3 sec...
  • Página 5 °C TYNNERÅS www.ikea.com...
  • Página 6 ENGLISH Product description Control Panel Egg holder Adjustable Shelves 3 sec Bottle Shelf Adjustable Front Legs Crisper Cold Storage Compartment Adjustable Shelves Rating Plate Illumination Lamp 2010-11-xx Y Y - M M - First use CBefore using your refrigerator, make sure the necessary preparations are made in line with the instructions in "Safety Information"...
  • Página 7 ENGLISH Functions Error Status Indicator temperature setting will automatically deactivate the This indicator shall be active when your refrigerator function. cannot perform adequate cooling or in case of any Cooler Compartment Temperature Setting sensor error. Allows setting of temperature for cooler compartment. When you load the fridge compartment with hot food Pressing the key will enable the cooler compartment or if you leave the door open for a prolonged time,...
  • Página 8 Follow the AI for the proper installation any kitchen system and fixed No action as required Technical data IKEA TYNNERÅS Brand Model Freezing Energy Noise level (dba) Energy class capacity consmption (kg/24h) (kw/year) To download the full version visit www.ikea.com...
  • Página 9 ENGLISH...
  • Página 10 DEUTSCH Produktbezeichnung Bedienfeld Eierhalter Verstellbare Regale 3 sec Flaschenablage Verstellbare Vorderfüße Gemüsefach Kühllagerfach Verstellbare Regale Typenschild Beleuchtungslampe 2010-11-xx Y Y - M M - Erste Verwendung CBevor Sie den Kühlschrank das erste Mal verwenden, achten Sie darauf, alle Vorbereitungen gemäß dieser Bedienungsanleitung, insbesondere wie in den Abschnitten „Sicherheitsinformationen“...
  • Página 11 DEUTSCH Funktionen Fehlerzustandsanzeige Diese Anzeige -muss aktiv sein, wenn Ihr Kühlschrank Sie sie 3 Sekunden lang gedrückt, um diese Funktion keine ausreichende Kühlung durchführen kann oder zu deaktivieren. wenn ein Sensorfehler vorliegt. Einstellung der Temperatur im Kühlfach Wenn Sie das Kühlfach mit heißen Lebensmitteln Ermöglicht die Einstellung der Temperatur für das beladen oder die Tür längere Zeit offen lassen, kann Kühlfach.
  • Página 12 Befolgen Sie die AI für die ordnungsgemäße Installation innerhalb Installation Keine Aktion eines Küchensystems und befestigen Sie sie wie erforderlich Technische Daten IKEA TYNNERÅS – Marke Modell Gefrierkapazität Energieverbrauch Geräuschpegel Energieklasse (kg/24h) (kw/Jahr) (dba) To download the full version visit www.ikea.com...
  • Página 13 DEUTSCH Dieser Kühlschrank enthält Biozidprodukte in den folgenden Bestandteilen, um das Wachstum von Trockenfilmpilzen zu verhindern oder unerwünschte Gerüche zu beseitigen. Wirkstoff: Silber (CAS: 7440-22-4) enthält (Nano-)Silber für Türgriff und Kohlefilter Wirkstoff: Titandioxid (CAS: 13463-67-7) enthält (Nano-)Titandioxid für Kohlefilter Wirkstoff: IPBC (CAS: 55406-53-6) für die Dichtung Die Konzentrationen von Biozidprodukten sind sehr niedrig, so dass sie keine unannehmbaren Gesundheitsrisiken darstellen dürften.
  • Página 14 FRANÇAIS Description du produit Panneau de contrôle Porte-œufs Étagères réglables 3 sec Étagère pour les bouteilles Pieds avant réglables Bac à légumes Compartiment de stockage du froid Étagères réglables Plaque de catégorisation Lampe d’éclairage 2010-11-xx Y Y - M M - Première utilisation CAvant d’utiliser votre réfrigérateur, assurez-vous que les installations nécessaires sont conformes aux instructions des sections «...
  • Página 15 FRANÇAIS Fonctions Indicateur de condition d’erreur réfrigérateur lorsque cette fonction est activée. indicateur doit être activé lorsque votre Appuyez à nouveau sur la touche pendant 3 secondes réfrigérateur ne peut pas assurer un refroidissement pour annuler cette fonction. La modification du réglage adéquat ou en cas d’erreur de capteur.
  • Página 16 Suivez les instructions de l'IA pour une installation l'intérieur de tout système correcte. Pas d’action de cuisine et fixez-la si nécessaire Données techniques IKEA TYNNERÅS Marque Modèle Capacité de Consommation Niveau de bruit Classe congélation d'énergie (dba) énergétique (kg/24h) (kw/an) To download the full version visit www.ikea.com...
  • Página 17 FRANÇAIS Ce réfrigérateur contient des produits biocides dans les parties suivantes pour empêcher la croissance fongique de la pellicule sèche ou éliminer les odeurs indésirables. Substance active : Argent (CAS : 7440-22-4) contient de l'argent (nano) pour la poignée de porte et le filtre à charbon. Substance active : Dioxyde de titane (CAS : 13463-67-7) contient du dioxyde de titane (nano) pour le filtre à...
  • Página 18 NEDERLANDS Productbeschrijving Bedieningspaneel Eierhouder Verstelbare planken 3 sec Flessenplank Verstelbare voetjes Crisper Koud bewaarvak Verstelbare planken Typeplaatje Lamp 2010-11-xx Y Y - M M - Eerste gebruik CVoor u de koelkast in gebruik neemt, moet u ervoor zorgen dat u de nodige voorbereidingen treft in overeenstemming met de instructies vermeld in de “Veiligheidsinformatie”...
  • Página 19 NEDERLANDS Functies Foutstatus indicator zal de functie automatisch uitschakelen. Deze indicator schakelt in als uw koelkast onvoldoende Koelvak temperatuurinstelling koelt of in het geval van een sensorfout. Biedt de mogelijkheid de temperatuur in te stellen Als u warme etenswaren in het vriesvak plaatst, of als voor het koelvak.
  • Página 20 De Ai volgen voor de correcte installatie de installatie in een Geen actie keukensysteem stevig is aangebracht en bevestigd volgens de vereisten Technische gegevens IKEA TYNNERÅS Merk Model Vriescapaciteit Energieverbruik Geluidsniveau Energieklasse (kg/24u) (kw/jaar) (dba) To download the full version visit www.ikea.com...
  • Página 21 NEDERLANDS Deze koelkast bevat biociden in de volgende onderdelen om de groei van droge schimmel te voorkomen of ongewenste geurtjes te verwijderen. Actief bestanddeel: Zilver (CAS: 7440-22-4) bevat (nano) zilver voor de handgreep van de deur en het koolstoffilter Actief bestanddeel: Titaniumdioxide (CAS: 13463-67-7) bevat (nano) titaniumdioxide voor het koolstoffilter Actief bestanddeel: IPBC (CAS: 55406-53-6) voor de afdichting De concentraties van biociden zijn zeer laag en vormen dus geen...
  • Página 22 ΕΛΛΗΝΙΚΑ Περιγραφή του προϊόντος Πίνακας ελέγχου Αυγοθήκη Ρυθμιζόμενα ράφια 3 sec Ράφι μπουκαλιών Ρυθμιζόμενα μπροστινά πόδια Συρτάρι λαχανικών Διαμέρισμα έντονης ψύξης Ρυθμιζόμενα ράφια Πινακίδα τύπου Λάμπα φωτισμού 2010-11-xx Y Y - M M - Πρώτη χρήση CΠριν χρησιμοποιήσετε το ψυγείο σας, βεβαιωθείτε πως έχουν γίνει οι απαραίτητες προετοιμασίες σύμφωνα με...
  • Página 23 ΕΛΛΗΝΙΚΑ Λειτουργίες Ένδειξη κατάστασης σφάλματος να φυλάσσετε τα τρόφιμά σας μέσα στον θάλαμο Αυτή η ένδειξη θα είναι ενεργή αν το ψυγείο σας δεν συντήρησης αν ενεργοποιήσετε αυτή τη λειτουργία. μπορεί να παρέχει επαρκή ψύξη ή σε περίπτωση τυχόν Για να ακυρώσετε αυτή τη λειτουργία, πατήστε πάλι και σφάλματος...
  • Página 24 Ακολουθήστε τις οδηγίες για τη σωστή τυχόν σύστημα κουζίνας και εγκατάσταση Καμία στερέωση όπως απαιτείται ενέργεια Τεχνικά δεδομένα IKEA TYNNERÅS Μάρκα Μοντέλο Ικανότητα Κατανάλωση Στάθμη Ενεργειακή κατάψυξης ενέργειας θορύβου (dBA) κλάση (kg/24 ώρες) (kWh/έτος) To download the full version visit www.ikea.com...
  • Página 25 ΕΛΛΗΝΙΚΑ Αυτό το ψυγείο περιέχει βιοκτόνα προϊόντα στα εξής μέρη του, για αποτροπή της ανάπτυξης ξηρής στρώσης μυκήτων ή την αποτροπή δυσάρεστων οσμών. Ενεργό συστατικό: Άργυρος (αρ. CAS: 7440-22-4) περιέχει (νανο-) άργυρο για λαβή πόρτας και φίλτρο άνθρακα Ενεργό συστατικό: Διοξείδιο του τιτανίου (αρ. CAS: 13463-67-7) περιέχει...
  • Página 26 ITALIANO Descrizione del prodotto Pannello di controllo Porta uova Ripiani regolabili 3 sec Ripiano per bottiglie Gambe anteriori regolabili Cassetto frutta e verdura Scomparto per la conservazione a freddo Ripiani regolabili Targhetta identificativa Lampada di illuminazione 2010-11-xx Y Y - M M - Primo utilizzo CPrima di iniziare a usare il frigorifero, accertarsi che tutti i preparativi necessari vengano eseguiti in conformità...
  • Página 27 ITALIANO Funzioni Indicatore dello stato di errore il tasto per 3 secondi così da annullare questa funzione. Questo indicatore sarà attivo quando il frigorifero non modifica dell'impostazione della temperatura è in grado di eseguire un raffreddamento adeguato o in disattiverà automaticamente la funzione. caso di errore del sensore.
  • Página 28 Seguire Al per la corretta installazione di qualsiasi sistema cucina e Nessuna bloccarlo come richiesto azione Dati tecnici IKEA TYNNERÅS Marchio Modello Capacità di Consumo Livello di Classe congelamento energetico rumore (dba) energetica (kg/24h) (kw/anno) To download the full version visit www.ikea.com...
  • Página 29 ITALIANO Questo frigorifero contiene prodotti biocidi nelle seguenti parti per prevenire la crescita di funghi sul film secco o eliminare gli odori indesiderati. Sostanza attiva: Argento (CAS: 7440- 22- 4) contiene (nano) argento per la maniglia dello sportello e il filtro a carboni Sostanza attiva: Biossido di titanio (CAS: 13463-67-7) contiene (nano) biossido di titanio per filtro a carbone Sostanza attiva: IPBC (CAS: 55406-53-6) per la guarnizione...
  • Página 30 POLSKI Opis produktu Panel sterowania Pojemnik na jajka Regulowane półki 3 sec Półka na butelki Regulowane przednie nóżki Pojemnik na świeże owoce i warzywa Przedział chłodniczy Regulowane półki Tabliczka znamionowa Lampka oświetleniowa 2010-11-xx Y Y - M M - Pierwsze użycie CPrzed użyciem lodówki należy się...
  • Página 31 POLSKI Funkcje Wskaźnik stanu błędu Ustawianie temperatury komory chłodziarki Wskaźnik będzie aktywny, gdy lodówka nie może Pozwala na ustawienie temperatury w komorze zapewnić odpowiedniego chłodzenia lub w przypadku chłodziarki. Naciśnięcie przycisku umożliwi ustawienie błędu jakiegokolwiek czujnika. temperatury komory chłodziarki na 8, 6, 4, 2°C. W przypadku obciążenia komory lodówki gorącą...
  • Página 32 Brak działania systemu kuchennego i zamocować ją zgodnie z wymaganiami. Dane techniczne IKEA TYNNERÅS Marka Model Wydajność Zużycie energii Poziom hałasu Klasa zamrażania (kW/ rok) (dba) energetyczna (kg/ 24 h) To download the full version visit www.ikea.com...
  • Página 33 POLSKI Ta lodówka zawiera produkty biobójcze w następujących częściach, które zapobiegają rozwojowi grzybów w postaci suchej warstwy lub eliminują niepożądane zapachy. Substancja aktywna: srebro (CAS: 7440-22-4) zawiera (nano)srebro do uchwytu drzwi i filtra węglowego Substancja aktywna: dwutlenek tytanu (CAS: 13463-67-7) zawiera (nano)dwutlenek tytanu do filtra węglowego Substancja aktywna: IPBC (CAS: 55406-53-6) do uszczelki Stężenia produktów biobójczych są...
  • Página 34 PORTUGUÊS Descrição do produto Painel de controlo Suporte para ovos Prateleiras ajustáveis 3 sec Prateleira para garrafas Pés frontais ajustáveis Gaveta para frescos Compartimento de armazenamento a frio Prateleiras ajustáveis Placa de classificação Lâmpada de iluminação 2010-11-xx Y Y - M M - Primeira utilização CAntes de utilizar o seu frigorífico, assegurar que os preparativos necessários são feitos de acordo com as instruções em "Informação de segurança"...
  • Página 35 PORTUGUÊS Funções Indicador do estado do erro esta função. Alterar a definição de temperatura Este indicador deve estar ativo quando o seu frigorífico desativará automaticamente a função. não puder realizar a refrigeração adequada no caso de Definição de temperatura do compartimento de algum erro no sensor.
  • Página 36 Seguir a AI para a instalação correta. de qualquer sistema da Nenhuma cozinha e fixar conforme ação seja necessário. Dadfos técnicos IKEA TYNNERÅS Marca Modelo Capacidade Consumo de Nível de ruído Classe energia (dba) energética congelação (kw/ano) (kg/24h) To download the full version visit www.ikea.com...
  • Página 37 PORTUGUÊS Este frigorífico contém produtos biocidas nas seguintes partes para impedir o desenvolvimento de uma película de fungos secos ou para eleminar os odores desagradáveis. Substância ativa: Prata (CAS: 7440-22-4) contém (nano) prata no manípulo da porta e filtro de carvão Substância ativa: Dióxido de titânio (CAS: 13463-67-7) Contém (nano) dióxido de titânio para o filtro de carvão.
  • Página 38 ESPAÑOL Descripción del producto Panel de control Huevera Estantes ajustables 3 sec Botellero Patas delanteras ajustables Cajón de frutas y verduras Cajón de almacenamiento en frío Estantes ajustables Placa de clasificación Luz de iluminación 2010-11-xx Y Y - M M - Uso de primera vez CAntes de usar el frigorífico, asegúrese de que se hayan realizado los preparativos necesarios de acuerdo con las instrucciones de las secciones "Información de seguridad"...
  • Página 39 ESPAÑOL Funciones Indicador de estado de error Ajuste de la temperatura del frigorífico En caso de que el frigorífico no enfríe lo suficiente, o de Permite ajustar temperatura frigorífico. que se produzca un error en el sensor, este indicador Presionando la tecla podrá ajustar la temperatura del se activará.
  • Página 40 Siga la IA para una correcta instalación dentro de cualquier sistema Ninguna de cocina y fijarla según sea acción necesario Datos técnicos IKEA TYNNERÅS Marca Modelo Capacidad de Consumo Nivel de Clasificación congelación eléctrico ruido(dba) energética (kg/24h) (kw/año) To download the full version visit www.ikea.com...
  • Página 41 ESPAÑOL Este frigorífico contiene productos biocidas en las piezas siguientes, a efector de prevenir la prolifereación de hongos y los malos olores. Sustancia activa: Plata (CAS: 7440-22-4) contiene nanoplata para el tirador y el filtro de carbón Sustancia activa: Dióxido de titanio (CAS: 13463-67-7) Contiene nanodióxido de titanio para el filtro de carbón Sustancia activa: IPBC (CAS: 55406-53-6) para la junta La concentración de productos biocidas es muy baja, por lo que...
  • Página 42 © Inter IKEA Systems B.V. 2023 58 9340 0000/AB AA-2402591-2 50111...