Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
VITRINAS REFRIGERADAS
PARA PRODUCTOS DE
CHARCUTERÍA
¡Gracias por comprar este producto Vollrath®! Guarde este
manual para referencia y conserve el embalado en caso de que
sea necesario realizar un envío.
PRECAUCIONES DE SEGURIDAD
¡Para ayudar a garantizar un uso seguro, lea y comprenda
completamente este manual y todos los mensajes de seguridad
antes de la operación!
ADVERTENCIA
Indica una situación peligrosa que, de no evitarse, podría
provocar lesiones graves o letales.
PRECAUCIÓN
Indica una situación peligrosa que, de no evitarse, podría
provocar lesiones leves o moderadas.
AVISO
: aborda las prácticas no relacionadas con
lesiones personales.
Para disminuir el riesgo de lesiones personales
o daños en la unidad
• Use solo tomacorrientes con puesta a tierra cuyo voltaje
nominal corresponda al indicado en la placa identificatoria.
• Haga que personal calificado instale el equipo en
cumplimento con los códigos y ordenanzas locales.
• Use el equipo en posición plana y nivelada.
• El elemento calefactor está diseñado para sumergirse en
agua y tiene clasificación IPX7, pero el cabezal de control
no tiene clasificación IP, no es a prueba de agua y debe
instalarse de manera que el nivel del agua no pueda
alcanzarlo.
• No use un cable de extensión con este equipo. No enchufe
este equipo en una regleta eléctrica ni cable de múltiples
tomas.
• El artefacto no está diseñado para ser operado por medio
de un temporizador externo o un sistema de control remoto
aparte.
• Si el cable eléctrico está dañado, debe ser reemplazado por
el fabricante, un agente de servicio o personas calificadas de
manera similar para evitar un peligro.
• Apague el equipo y desenchúfelo antes de limpiarlo,
trasladarlo o sacarlo del agua.
• Después de desenchufarlo, el elemento calefactor y los
componentes circundantes permanecerán calientes y no
deben tocarse ni colocarse sobre superficies combustibles.
• No rocíe con líquidos ni agentes de limpieza los controles ni
la parte externa del equipo.
• No lo limpie con lana de acero.
• Mantenga el equipo y el cable eléctrico lejos de llamas
expuestas, quemadores eléctricos o calor excesivo.
N.º de pieza RDC0274 7/28/23
Manu al del operador
Empotrado curvo
Mostrador cúbico
Artículo
RDCCV-36DI
RDCCV-48DI
RDCCV-60DI
RDCCV-36
RDCCV-48
RDCCV-60
RDCCB-36
RDCCB-48
RDCCB-60
RDCCB-36SS
RDCCB-48SS
RDCCB-60SS
DESEMBALADO DE LA UNIDAD
Si la unidad ha sido transportada en una posición no vertical
deje pasar al menos una hora antes de hacerla funcionar.
1. Retire todo el material y cinta de embalado, así como el
plástico protector; deséchelos de forma responsable con
el medio ambiente cuando ya no los necesite.
2. Retire los pernos que afianzan la unidad a la tarima.
3. Limpie todo residuo adhesivo que haya quedado del
plástico o la cinta.
4. Si va a ajustar las posiciones de las repisas, retire los
tornillos situados encima de estas y cubra las ranuras
abiertas con tapones de silicona.
Mostrador curvo
Mostrador cúbico, autoservicio
Modelo
Descripción
RDC9136
Empotrado curvo - 36" (91,5 cm)
RDC9148
Empotrado curvo - 48" (121,9 cm)
RDC9160
Empotrado curvo - 60" (152,4 cm)
RDC9236
Mostrador curvo - 36" (91,5 cm)
RDC9248
Mostrador curvo - 48" (121,9 cm)
RDC9260
Mostrador curvo - 60" (152,4 cm)
RDC9336
Mostrador cúbico - 36" (91,5 cm)
RDC9348
Mostrador cúbico - 48" (121,9 cm)
RDC9360
Mostrador cúbico - 60" (52,4 cm)
RDC9436
Mostrador cúbico,
autoservicio - 36" (91 cm)
RDC9448
Mostrador cúbico,
autoservicio - 48" (121,9 cm)
RDC9460
Mostrador cúbico,
autoservicio - 60" (152,4 cm)
