Enlaces rápidos
Módulo interfaz
IM151-3 PN HIGH FEATURE (6ES7151-
3BA23-
0AB0)
SIMATIC
Periferia descentralizada ET 200S
Módulo interfaz
IM151-3 PN HIGH FEATURE
(6ES7151-3BA23-0AB0)
Manual de producto
08/2010
A5E01584260-04
___________________
Prefacio
___________________
Características
___________________
Parámetros
___________________
Funciones
Avisos de alarma y de
___________________
sistema y mensajes de error
___________________
Tiempos de respuesta
1
2
3
4
5
Manuales relacionados para Siemens 6ES7151-3BA23-0AB0
Resumen de contenidos para Siemens 6ES7151-3BA23-0AB0
- Página 1 ___________________ Características 3BA23- 0AB0) ___________________ Parámetros SIMATIC ___________________ Funciones Periferia descentralizada ET 200S Avisos de alarma y de ___________________ Módulo interfaz sistema y mensajes de error IM151-3 PN HIGH FEATURE ___________________ (6ES7151-3BA23-0AB0) Tiempos de respuesta Manual de producto 08/2010 A5E01584260-04...
- Página 2 Considere lo siguiente: ADVERTENCIA Los productos de Siemens sólo deberán usarse para los casos de aplicación previstos en el catálogo y la documentación técnica asociada. De usarse productos y componentes de terceros, éstos deberán haber sido recomendados u homologados por Siemens. El funcionamiento correcto y seguro de los productos exige que su transporte, almacenamiento, instalación, montaje, manejo y mantenimiento hayan sido realizados de forma...
- Página 3 Este manual de producto es válido para el presente módulo ET 200S. Contiene una descripción de todos los componentes válidos en la fecha de publicación. El manual de producto es válido para el IM151-3 PN HIGH FEATURE(6ES7151-3BA23-0AB0), a partir de la versión de firmware V7.0. Cambios con respecto a la versión anterior Respecto al manual de producto IM151-3 PN HIGH FEATURE(6ES7151-3BA23-0AB0), edición 03/2009, con el número A5E01584256-02 se han realizado los siguientes cambios:...
- Página 4 ● Una base de datos que le ayudará a encontrar el especialista o experto local de Automation & Drives. ● Información sobre el servicio de asistencia local, reparaciones, recambios y mucho más. Módulo interfaz IM151-3 PN HIGH FEATURE (6ES7151-3BA23-0AB0) Manual de producto, 08/2010, A5E01584260-04...
- Página 5 Fallo de la tensión de carga del módulo de potencia ..............52 4.4.6 STOP del controlador IO y retorno del dispositivo IO..............52 Alarmas de mantenimiento ......................53 Evaluación de alarmas del ET 200S....................54 Módulo interfaz IM151-3 PN HIGH FEATURE (6ES7151-3BA23-0AB0) Manual de producto, 08/2010, A5E01584260-04...
- Página 6 Tiempos de reacción de los módulos de salidas analógicas............60 Tiempos de reacción con el módulo electrónico 4 IQ-SENSE ........... 61 Tiempos de reacción en los módulos tecnológicos ..............61 Índice alfabético............................63 Módulo interfaz IM151-3 PN HIGH FEATURE (6ES7151-3BA23-0AB0) Manual de producto, 08/2010, A5E01584260-04...
- Página 7 ● La longitud máxima del bus de fondo es de 2 m. ● Agrupación de módulos en un byte (comprimir). ● Utilización de módulos de seguridad ● Registros para módulos E/S ● Configuración futura Módulo interfaz IM151-3 PN HIGH FEATURE (6ES7151-3BA23-0AB0) Manual de producto, 08/2010, A5E01584260-04...
- Página 8 Encontrará más información sobre la configuración de dispositivos PROFINET sincronizados en dominios Sync en la Ayuda en pantalla de STEP 7 y en el manual Descripción del sistema PROFINET (http://support.automation.siemens.com/WW/view/es/19292127). Módulo interfaz IM151-3 PN HIGH FEATURE (6ES7151-3BA23-0AB0) Manual de producto, 08/2010, A5E01584260-04...
- Página 9 Encontrará más información en la Ayuda en pantalla de STEP 7 y en el manual Descripción del sistema PROFINET (http://support.automation.siemens.com/WW/view/es/19292127). Módulo interfaz IM151-3 PN HIGH FEATURE (6ES7151-3BA23-0AB0) Manual de producto, 08/2010, A5E01584260-04...
- Página 10 Compatibilidad con la versión anterior El módulo de interfaz IM151-3 PN HIGH FEATURE(6ES7151-3BA23-0AB0) es compatible con el módulo de interfaz IM151-3 PN HIGH FEATURE (6ES7151-3BA20-0AB0 y 6ES7151-3BA22-0AB0).
- Página 11 Encontrará más información en la Ayuda en pantalla de STEP 7 y en el manual Descripción del sistema PROFINET (http://support.automation.siemens.com/WW/view/es/19292127). Encontrará un ejemplo en Programa de usuario PROFIenergy (http://support.automation.siemens.com/WW/view/es/41986454). Módulo interfaz IM151-3 PN HIGH FEATURE (6ES7151-3BA23-0AB0) Manual de producto, 08/2010, A5E01584260-04...
- Página 12 6 RD_N Receive Data – 7 GND Ground 8 GND Ground 24V DC 24V DC (para conectar la señal en cadena) Masa Masa (para conectar la señal en cadena) Módulo interfaz IM151-3 PN HIGH FEATURE (6ES7151-3BA23-0AB0) Manual de producto, 08/2010, A5E01584260-04...
- Página 13 Diagnóstico de red (SNMP) / MIB-2 Arranque priorizado Redundancia de medios Shared device Interfaz PROFINET 2x RJ45 Identificación del fabricante (VendorID) 002A Identificación del dispositivo (DeviceID) 0301 Módulo interfaz IM151-3 PN HIGH FEATURE (6ES7151-3BA23-0AB0) Manual de producto, 08/2010, A5E01584260-04...
- Página 14 R/W pueden modificarse con herramientas SNMP y se almacenan en el módulo. Después de sustituir un módulo por uno nuevo de fábrica, los objetos R/W del módulo de interfaz quedan restablecidos a los ajustes de fábrica. Módulo interfaz IM151-3 PN HIGH FEATURE (6ES7151-3BA23-0AB0) Manual de producto, 08/2010, A5E01584260-04...
- Página 15 Enclavamiento/desenclavamiento (pestaña inferior) de la Micro Memory Card Uso de la SIMATIC Micro Memory Card Nota En una MMC se pueden guardar o bien datos tecnológicos o bien datos para una actualización de firmware. Módulo interfaz IM151-3 PN HIGH FEATURE (6ES7151-3BA23-0AB0) Manual de producto, 08/2010, A5E01584260-04...
- Página 16 (protección contra inversión de polaridad). Para expulsar la tarjeta sólo debe pulsarse el mecanismo con un objeto adecuado (p. ej. un destornillador pequeño o con un bolígrafo). Módulo interfaz IM151-3 PN HIGH FEATURE (6ES7151-3BA23-0AB0) Manual de producto, 08/2010, A5E01584260-04...
- Página 17 SIMATIC Micro Memory Card. En este caso se puede borrar el parámetro "Arranque priorizado" utilizando la opción "Restablecer configuración de fábrica". A continuación se puede volver a actualizar el firmware con la SIMATIC Micro Memory Card. Módulo interfaz IM151-3 PN HIGH FEATURE (6ES7151-3BA23-0AB0) Manual de producto, 08/2010, A5E01584260-04...
- Página 18 Características 1.4 Actualización de firmware Módulo interfaz IM151-3 PN HIGH FEATURE (6ES7151-3BA23-0AB0) Manual de producto, 08/2010, A5E01584260-04...
- Página 19 El parámetro Supresión de frecuencias perturbadoras es válido para todos los módulos electrónicos analógicos. El parámetro determina también el tiempo de integración y conversión de los distintos módulos. Véanse los datos técnicos de los módulos electrónicos analógicos. Módulo interfaz IM151-3 PN HIGH FEATURE (6ES7151-3BA23-0AB0) Manual de producto, 08/2010, A5E01584260-04...
- Página 20 Si se configura la habilitación, el ET 200S requiere un registro de control del programa de usuario para que la estación pueda operar los módulos de la periferia. Módulo interfaz IM151-3 PN HIGH FEATURE (6ES7151-3BA23-0AB0) Manual de producto, 08/2010, A5E01584260-04...
- Página 21 Datos identificativos Datos identificativos I&M0 / Index AFF0: 54 (véase la tabla siguiente) I&M1 / Index AFF1: 54 I&M2 / Index AFF2: 16 I&M3 / Index AFF3: 54 Módulo interfaz IM151-3 PN HIGH FEATURE (6ES7151-3BA23-0AB0) Manual de producto, 08/2010, A5E01584260-04...
- Página 22 YYYY-MM-DD HH:MM Indique aquí la fecha de montaje del (16 bytes) módulo. Datos de mantenimiento 3: (Índice de registro AFF3 hex) IM_DESCRIPTOR Lectura/escritura Introduzca aquí un comentario sobre el (54 bytes) módulo. Módulo interfaz IM151-3 PN HIGH FEATURE (6ES7151-3BA23-0AB0) Manual de producto, 08/2010, A5E01584260-04...
- Página 23 El control se realiza mediante un juego de datos de control para definir las opciones deseadas. Sin juego de datos de control, la estación no está lista para funcionar. Módulo interfaz IM151-3 PN HIGH FEATURE (6ES7151-3BA23-0AB0) Manual de producto, 08/2010, A5E01584260-04...
- Página 24 0: Módulo inexistente (Configuración futura sin módulo de reserva) 1: Slot real (1 ... slot máximo) 1: Módulo de RESERVA permitido (sólo en la configuración futura con módulos de RESERVA) Módulo interfaz IM151-3 PN HIGH FEATURE (6ES7151-3BA23-0AB0) Manual de producto, 08/2010, A5E01584260-04...
- Página 25 El juego de datos de control puede generar los siguientes mensajes de error: Código de error Significado 0x80B1 Longitud no permitida 0x80B5 "Configuración futura" no configurada 0x80B8 Error de parámetro Módulo interfaz IM151-3 PN HIGH FEATURE (6ES7151-3BA23-0AB0) Manual de producto, 08/2010, A5E01584260-04...
- Página 26 El juego de datos de respuesta puede generar los siguientes mensajes de error: Código de error Significado 0x80B1 Longitud no permitida 0x80B5 "Configuración futura" no configurada 0x80B8 Error de parámetro Módulo interfaz IM151-3 PN HIGH FEATURE (6ES7151-3BA23-0AB0) Manual de producto, 08/2010, A5E01584260-04...
- Página 27 "Configuración futura" en caso de utilizar módulos de RESERVA Variantes de configuración Si se opta por la configuración futura con módulos de RESERVA, éstos se insertarán en los slots libres en vez de los módulos originales. Módulo interfaz IM151-3 PN HIGH FEATURE (6ES7151-3BA23-0AB0) Manual de producto, 08/2010, A5E01584260-04...
- Página 28 El slot 11 configurado es el slot 11 real. Slot 12 El slot 12 configurado es el slot 12 real. Slot 13 El slot 13 configurado es el slot 13 real. Módulo interfaz IM151-3 PN HIGH FEATURE (6ES7151-3BA23-0AB0) Manual de producto, 08/2010, A5E01584260-04...
- Página 29 Configuración futura sin módulo de reserva Variante de configuración En esta variante, no hay ningún módulo real que no sea necesario. La configuración se juntará hacia la izquierda en dirección IM151-3 PN. Módulo interfaz IM151-3 PN HIGH FEATURE (6ES7151-3BA23-0AB0) Manual de producto, 08/2010, A5E01584260-04...
- Página 30 El slot 11 configurado es el slot 7 real. Slot 12 El slot 12 configurado es el slot 8 real. Slot 13 El slot 13 configurado es el slot 9 real. Módulo interfaz IM151-3 PN HIGH FEATURE (6ES7151-3BA23-0AB0) Manual de producto, 08/2010, A5E01584260-04...
- Página 31 "Agregar", no es obligatorio montar módulos de RESERVA para estos módulos. Como la asignación de los slots se puede elegir libremente, también pueden agregarse opciones en el medio de la configuración planificada. Módulo interfaz IM151-3 PN HIGH FEATURE (6ES7151-3BA23-0AB0) Manual de producto, 08/2010, A5E01584260-04...
- Página 32 El slot 10 configurado es el slot 5 real. Slot 11 El slot 11 configurado es el slot 6 real. Slot 12 El slot 12 configurado es el slot 7 real. Módulo interfaz IM151-3 PN HIGH FEATURE (6ES7151-3BA23-0AB0) Manual de producto, 08/2010, A5E01584260-04...
- Página 33 3.3.6 Configuración futura y combinación de los procesos Variantes de configuración En la configuración futura, es posible combinar todos los procesos. Figura 3-1 Combinación de todos los procesos Módulo interfaz IM151-3 PN HIGH FEATURE (6ES7151-3BA23-0AB0) Manual de producto, 08/2010, A5E01584260-04...
- Página 34 La configuración futura puede combinarse con la función "Comprimir" (agrupación de módulos en un byte). Sin embargo, no es posible modificar el orden de los slots de los módulos comprimidos. Módulo interfaz IM151-3 PN HIGH FEATURE (6ES7151-3BA23-0AB0) Manual de producto, 08/2010, A5E01584260-04...
- Página 35 PROFIenergy se controla con el módulo principal. Con "Shared device", la función PROFIenergy se refiere exclusivamente a los módulos de potencia a los que se ha abonado el módulo principal. Módulo interfaz IM151-3 PN HIGH FEATURE (6ES7151-3BA23-0AB0) Manual de producto, 08/2010, A5E01584260-04...
- Página 36 Número de slot no existe 1 ... 62 Slot del módulo de potencia que debe desconectarse Modo Bit 0: 0: Continuar 1: Desconectar Bit 1 ... 7 reservado Módulo interfaz IM151-3 PN HIGH FEATURE (6ES7151-3BA23-0AB0) Manual de producto, 08/2010, A5E01584260-04...
- Página 37 0x00 Service Request ID 0x01 0x01 Request Reference 0x01 ... 0xFF 0xFF ... 0x01 Modifier/Status 0x00 0x01 Data Structure ID RQ/RS 0x01 0x01 Parámetros Pause_Time 0x01 padding byte Módulo interfaz IM151-3 PN HIGH FEATURE (6ES7151-3BA23-0AB0) Manual de producto, 08/2010, A5E01584260-04...
- Página 38 BlockVersion low 0x00 0x00 Service Request ID 0x03 0x03 Request Reference 0x01 ... 0xFF 0xFF ... 0x01 Modifier/Status 0x01 0x01 Data Structure ID RQ/RS 0x00 0x01 Parámetros 0x01 0x01 Módulo interfaz IM151-3 PN HIGH FEATURE (6ES7151-3BA23-0AB0) Manual de producto, 08/2010, A5E01584260-04...
- Página 39 24 ... 27 Time_min_Length_of_stay 0x00000000 28 ... 31 Time_max_Length_of_stay 0xFFFFFFFF 32 ... 35 Mode_Power_Consumption 36 ... 39 Energy_Consumption_to_pa use = 0 40 ... 43 Energy_Consumption_to_op erate = 0 Módulo interfaz IM151-3 PN HIGH FEATURE (6ES7151-3BA23-0AB0) Manual de producto, 08/2010, A5E01584260-04...
- Página 40 Time_to_Operate = 0x00002710/0 16 ... 19 Remaining_time_to_destinati on = 0/00002710 20 ... 23 Mode_Power_Consumption 24 ... 27 Energy_Consumption_to_De stination = 0 28 ... 31 Energy_Consumption_to_op erate = 0 Módulo interfaz IM151-3 PN HIGH FEATURE (6ES7151-3BA23-0AB0) Manual de producto, 08/2010, A5E01584260-04...
- Página 41 0x01 ... 0xFF 0xFF ... 0x01 Modifier/Status 0x00 0x01 Data Structure ID RQ/RS 0x00 0x01 Parámetros 0x05 0x01 0x02 0x03 0x04 0x05 Consulte también Service & Support - PROFIenergy (http://support.automation.siemens.com/WW/view/es/41986454) Módulo interfaz IM151-3 PN HIGH FEATURE (6ES7151-3BA23-0AB0) Manual de producto, 08/2010, A5E01584260-04...
- Página 42 Funciones 3.4 PROFIenergy Módulo interfaz IM151-3 PN HIGH FEATURE (6ES7151-3BA23-0AB0) Manual de producto, 08/2010, A5E01584260-04...
- Página 43 Tensión de alimentación (verde) ⑤ Conexión con un switch/controlador IO (verde) ⑥ SIMATIC Micro Memory Card ⑦ Soporte de cable ⑧ Enclavamiento/desenclavamiento (pestaña inferior) de la Micro Memory Card Módulo interfaz IM151-3 PN HIGH FEATURE (6ES7151-3BA23-0AB0) Manual de producto, 08/2010, A5E01584260-04...
- Página 44 ET 200S. un módulo enchufado que no está configurado. Compruebe la configuración STEP 7 (p.ej. con ) y elimine el error de parametrización. Módulo interfaz IM151-3 PN HIGH FEATURE (6ES7151-3BA23-0AB0) Manual de producto, 08/2010, A5E01584260-04...
- Página 45 En el módulo de interfaz se señalizan mediante los LEDs de error de grupo SF (rojo) y errores de bus BF (rojo) los errores de configuración y parametrización del sistema de periferia descentralizada ET 200S. Módulo interfaz IM151-3 PN HIGH FEATURE (6ES7151-3BA23-0AB0) Manual de producto, 08/2010, A5E01584260-04...
- Página 46 El LED BF parpadea a 1 Hz Indicación de la unidad (decimal) correspondiente a la ubicación/el código del error Repetición de 1 a 5 hasta que se elimina la causa del error. Módulo interfaz IM151-3 PN HIGH FEATURE (6ES7151-3BA23-0AB0) Manual de producto, 08/2010, A5E01584260-04...
- Página 47 "Diagnóstico de canal" bajo "Alarmas, mensajes de error y avisos de sistema en PROFINET IO". Consulte también Diagnósticos de canal (Página 49) Módulo interfaz IM151-3 PN HIGH FEATURE (6ES7151-3BA23-0AB0) Manual de producto, 08/2010, A5E01584260-04...
- Página 48 Diagnóstico 4.4.1 Lectura del diagnóstico Introducción Los diagnósticos se depositan en controladores (CPUs) a través del diagnóstico de dispositivo en el búfer de diagnóstico. Módulo interfaz IM151-3 PN HIGH FEATURE (6ES7151-3BA23-0AB0) Manual de producto, 08/2010, A5E01584260-04...
- Página 49 Los registros soportados por el ET 200S se basan en la norma PROFINET IO - Application Layer Service Definition V2.0. La norma se puede descargar gratuitamente de la página web de PROFIBUS User Organization (http://www.profibus.com). Módulo interfaz IM151-3 PN HIGH FEATURE (6ES7151-3BA23-0AB0) Manual de producto, 08/2010, A5E01584260-04...
- Página 50 Bytes W#16#0002 Diagnóstico específico del fabricante para la agrupación incorrecta de módulos Sigue el Slotnumber con el que se ha configurado incorrectamente la agrupación. Slotnumber B#16#00 hasta B#16#11 Módulo interfaz IM151-3 PN HIGH FEATURE (6ES7151-3BA23-0AB0) Manual de producto, 08/2010, A5E01584260-04...
- Página 51 Esta información se puede leer con STEP 7 en el SIMATIC Manager con el comando de menú "Estaciones accesibles" en la ventana "Información del módulo". Para ello es necesario que la programadora se encuentre en la subred PROFINET. La información se muestra textualmente. Módulo interfaz IM151-3 PN HIGH FEATURE (6ES7151-3BA23-0AB0) Manual de producto, 08/2010, A5E01584260-04...
- Página 52 Al retornar un dispositivo IO, se debe leer el registro E00C mediante SFB 52. Ahí encontrará todos los diagnósticos para los slots asignados a un controlador IO en un dispositivo. Módulo interfaz IM151-3 PN HIGH FEATURE (6ES7151-3BA23-0AB0) Manual de producto, 08/2010, A5E01584260-04...
- Página 53 STEP 7 Las informaciones de mantenimiento se generan en con los siguientes avisos de sistema: ● Mantenimiento solicitado - (se simboliza para cada puerto con una llave amarilla). Módulo interfaz IM151-3 PN HIGH FEATURE (6ES7151-3BA23-0AB0) Manual de producto, 08/2010, A5E01584260-04...
- Página 54 La CPU interrumpe el procesamiento del programa de usuario y ejecuta el bloque de diagnóstico OB 83. El evento que ha causado el disparo de la alarma se registra en la información de arranque del OB 83. Módulo interfaz IM151-3 PN HIGH FEATURE (6ES7151-3BA23-0AB0) Manual de producto, 08/2010, A5E01584260-04...
- Página 55 Si se generan más de 50 alarmas de proceso por segundo, pueden perderse alarmas de proceso en función del número de módulos de periferia y de la carga de la comunicación. Módulo interfaz IM151-3 PN HIGH FEATURE (6ES7151-3BA23-0AB0) Manual de producto, 08/2010, A5E01584260-04...
- Página 56 Avisos de alarma y de sistema y mensajes de error 4.6 Evaluación de alarmas del ET 200S Módulo interfaz IM151-3 PN HIGH FEATURE (6ES7151-3BA23-0AB0) Manual de producto, 08/2010, A5E01584260-04...
- Página 57 La fórmula indicada rige para el intercambio de datos cíclico. Para ello deben cumplirse las siguientes condiciones: No se notifican diagnósticos. No se notifican alarmas de proceso. No hay tráfico de registros hacia los módulos de periferia. Módulo interfaz IM151-3 PN HIGH FEATURE (6ES7151-3BA23-0AB0) Manual de producto, 08/2010, A5E01584260-04...
- Página 58 Los tiempos de reacción se corresponden con el retardo a la salida. Referencia Manual de Encontrará información sobre el retardo a la salida en los datos técnicos del producto de cada módulo electrónico digital. Módulo interfaz IM151-3 PN HIGH FEATURE (6ES7151-3BA23-0AB0) Manual de producto, 08/2010, A5E01584260-04...
- Página 59 Tiempo de ciclo del módulo de entradas analógicas Referencia Manual de Encontrará información sobre el tiempo de conversión en los datos técnicos del producto de cada módulo electrónico analógico. Módulo interfaz IM151-3 PN HIGH FEATURE (6ES7151-3BA23-0AB0) Manual de producto, 08/2010, A5E01584260-04...
- Página 60 ), es decir, el tiempo que transcurre desde la aplicación del valor convertido hasta que se obtiene el valor preseleccionado en la salida analógica, depende de la carga. Hay que distinguir entre carga óhmica, capacitiva e inductiva. Módulo interfaz IM151-3 PN HIGH FEATURE (6ES7151-3BA23-0AB0) Manual de producto, 08/2010, A5E01584260-04...
- Página 61 Los tiempos de reacción de los módulos tecnológicos se indican como tiempo de reacción o Funciones tasa de actualización en las especificaciones técnicas. Véase el manual tecnológicas del ET 200S Módulo interfaz IM151-3 PN HIGH FEATURE (6ES7151-3BA23-0AB0) Manual de producto, 08/2010, A5E01584260-04...
- Página 62 Tiempos de respuesta 5.7 Tiempos de reacción en los módulos tecnológicos Módulo interfaz IM151-3 PN HIGH FEATURE (6ES7151-3BA23-0AB0) Manual de producto, 08/2010, A5E01584260-04...
- Página 63 SIMATIC Micro Memory Card, 15 Fallo de la tensión de carga, 52 Vida útil, 16 SIMATIC Micro Memory Cards Referencias, 16 SNMP, 14 Gestión de residuos, 3 STEP 7, 49 Módulo interfaz IM151-3 PN HIGH FEATURE (6ES7151-3BA23-0AB0) Manual de producto, 08/2010, A5E01584260-04...
- Página 64 Tiempos de reacción 4 IQ-SENSE, 61 Módulos de entradas analógicas, 59 Módulos de entradas digitales, 58 Módulos de salidas analógicas, 60 Módulos de salidas digitales, 58 Módulos tecnológicos, 61 Módulo interfaz IM151-3 PN HIGH FEATURE (6ES7151-3BA23-0AB0) Manual de producto, 08/2010, A5E01584260-04...