Caractéristiques Techniques - Nice CVU Manual De Instrucciones

F La CVU (Code Visualizer Unit) est un dispositif qui visualise à
l'aide d'une barre à DEL le code des émetteurs.
Il peut visualiser le code des émetteurs de la série FLO à 1,2 ou 4
canaux ou de la série VERY VE à 1 ou 2 canaux produits par NICE.
Le dispositif comprend un récepteur radio 433 MHz qui permet
d'apprendre le code des émetteurs jusqu'à une distance d'environ 0,5
mètre.
En plus de visualiser les codes, la CVU permet, à l'aide du câble
fourni, de copier (cloner) le code d'un émetteur dans un autre de la
série VERY VE.
CARACTÉRISTIQUES DE FONCTIONNEMENT:
La CVU dispose de deux boutons, un pour l'allumage Power et un
pour le clonage Clone et d'une barre à DEL composée de 10 paires de
DEL qui reproduisent la disposition des Dip Switch de l'émetteur
utilisé.
Si dans l'un des 10 couples la DEL du bas est allumée, cela veut dire
que le Dip Switch correspondant de l'émetteur est OFF, tandis que si
la DEL du haut est allumée, cela signifie que le Dip Switch
correspondant est ON.
Les 4 DEL supérieures indiquent le canal (Channel) du code reçu.
Pour allumer la CVU, il suffit de presser la touche Power, tandis que
l'extinction a lieu automatiquement au bout de 20 secondes de non
utilisation.
Après l'allumage, avant de recevoir un code, les quatre DEL des
canaux défilent pour indiquer l'état d'attente d'un code.
L'état d'attente dure 10 secondes, au bout desquelles la CVU s'éteint.
Durant la réception d'un code radio, la DEL du canal commence à
clignoter pour indiquer la phase de réception du code qui, s'il est jugé
valable, est visualisé sur la barre DEL.
VISUALISATION DES CODES:
Pour visualiser le code d'un émetteur, procéder de la façon suivante:
1) Presser la touche Power
2) S'approcher à moins de 0,5 mètre de la CVU l'émetteur pour en
visualiser le code.
3) Presser sur l'émetteur le bouton désiré jusqu'à l'apparition du
code sur les DEL.
Le code restera visualisé pendant 20 secondes pour permettre de
copier le code sur un émetteur.
Après 20 secondes de non utilisation, la CVU entre dans la phase
d'extinction automatique dans laquelle commencera un compte à
rebours des DEL au rythme d'1 seconde jusqu'à la fin des 10
secondes.
Pour interrompre cette phase et rétablir le code visualisé, il suffit de
presser la touche Power.
CLONAGE: (Fig. 1)
Le clonage peut être effectué uniquement sur les émetteurs de type
Very VE, ça n'a aucun sens de l'effectuer dans des émetteurs de type
FLO car le code est programmé avec les Dip switch.
Pour le clonage, il faut disposer d'un émetteur de type Flo ou Very VE
que nous appellerons "original" (qui contient le code à copier) et un
émetteur ou plus qui devront être clonés, de type Very VE que nous
appellerons "copie".
Il existe deux types de clonage; un de type STANDARD dans lequel
est effectuée une copie intégrale de l'émetteur original, et un de type
PERSONNALISÉ qui permet de copier le code et de l'attribuer à une
touche spécifique. Le clonage PERSONNALISÉ peut être utilisé si l'on
veut copier, par exemple, le code de la touche N° 3 d'un FLO4 dans la
touche N°1 du VERY VE, en le maintenant associé au canal N°3.
CLONAGE STANDARD:
Pour effectuer ce type de clonage, suivre les phases suivantes:
a) Connecter le câble fourni dans la prise située sur le coté de la
CVU.
b) Presser la touche Power.
c) Émettre avec une touche quelconque de l'émetteur "original"
pour visualiser le code sur la barre à DEL.
d) Introduire le câble dans la prise prévue à cet effet sur l'émetteur
"copie" de type Very VE.
e) Vérifier que la DEL de l'émetteur s'allume légèrement.
f ) Presser la touche Clone.
g) Attendre que le code réapparaisse sur la barre à DEL.
h) Déconnecter le câble.
i ) Pour cloner d'autres émetteurs "copie" répéter à partir de la
phase d).
CLONAGE PERSONNALISÉ:
Pour effectuer ce type de clonage, suivre les phases suivantes:
a) Connecter le câble fourni dans la prise située sur le coté de la
CVU.
b) Presser la touche Power.
c) Émettre en pressant la touche désirée de l'émetteur "original" à
cloner pour visualiser le code et le canal sur la barre à DEL.
d) Presser et maintenir enfoncée la touche Power, puis presser la
touche Clone. À la pression de la touche Clone la DEL allumée
du canal commence à clignoter.
e) Tout en maintenant la touche Power enfoncée, presser la
touche Clone pour déplacer la DEL clignotante sur le canal
dans lequel on désire copier le code puis relâcher la touche
Power.
f ) Introduire le câble dans la prise prévue à cet effet sur l'émetteur
"copie" de type Very VE.
g) Presser la touche Clone.
h) Attendre que le code réapparaisse sur la barre à DEL.
i ) Déconnecter le câble.
j ) Pour cloner d'autres émetteurs "copie" répéter à partir de la
phase f).
PROBLÈMES ÉVENTUELS:
Si durant la réception ou le clonage, la CVU s'éteint, cela signifie que
la pile n'est pas suffisamment chargée.
Si durant la réception, l'une des DEL canal ne clignote pas, cela
signifie que la partie radio de l'émetteur ne fonctionne pas.
Si durant la réception, la DEL canal clignote mais qu'aucun code n'est
visualisé, cela signifie que:
a) On est trop loin de la CVU avec l'émetteur
b) L'émetteur n'appartient pas à la série Flo ou Very VE.
c) L'émetteur ne fonctionne pas.
Si durant la phase de clonage, après avoir pressé la touche Clone,
toutes les DEL s'allument et commencent à clignoter, cela signifie que:
a) Le câble de clonage n'est pas correctement connecté.
b) Le câble de clonage ne fait pas contact.
c) L'émetteur "copie" a la pile épuisée.
d) L'émetteur "copie" n'appartient pas à la série Very VE.
INFORMATION SUR LES MESURES POUR LA PROTECTION DE
L'ENVIRONNEMENT:
Ce produit est constitué de différents types de matériaux qui peuvent
être recyclés.
Informez-vous sur les systèmes de recyclage ou de mise au rebut du
produit en respectant les normes légales en vigueur au niveau local.
CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES:
Alimentation
Absorption moyenne
Fréquence de réception
Distance de réception
: Pile 9 Vcc
: 10 mA
: 433.92 MHz
: moins d'1 mètre