Lire toutes les instructions avant de commencer le travail.
Vérifier que toutes les pièces sont incluses dans le lot.
Certains détails dans les illustrations de ces instructions
peuvent être différents du modèle sur lequel s'effectuent les
travaux. Les illustrations sont utilisées dans différentes ins-
tructions et peuvent donc varier entre les différents modèles
de moteurs. Les informations principales restent cependant
toujours exactes.
Ce kit contient :
Désignation
Alternateur
Manchon isolant, Ø12
Vis à collet, M12x160
Contre-écrou à collet, M12
Manchon isolant, Ø8
Vis à collet, M8x40
Contre-écrou à collet
Unité de diode
Collier, 23,8
Vis à collet, M8x16
Faisceau de câbles
Ecrou hexagonal, M6x6,8
Rondelle, 6,4x18x2
Ecrou hexagonal, M8x8,7
Chapeau de boulon, M8
Collier, 15,9
Collier, 25,4
Vis à collet, M8x16
Serre-câble
Courroie à nervures en V
Variant string (variante
de logiciel)
Notice de montage
N. B. Le point de départ est un moteur MG avec un
échangeur de température, Fig 1A.
Un alternateur monté sur le moteur est illustré sur la Fig 1B.
IMPORTANT ! Une mise à jour du logiciel est requise.
1. Télécharger le logiciel: "22668828".
2. Mettre à jour le logiciel pour le nouvel alternateur (1).
Installation
IMPORTANT ! Couper l'alimentation au niveau
du(des) principal(principaux) interrupteur(s) puis verrouil-
ler l'interrupteur(les interrupteurs) en position d'arrêt.
1. Déposer le tendeur de la courroie et la courroie.
2. Installer l'alternateur dans le support prévu à cet effet.
N. B. Le tendeur de courroie automatique garantie une
tension adéquate au niveau de la courroie. Nul besoin de
contrôler.
3. Brancher l'alternateur.
4. Mettre sous tension. Démarrer le moteur et vérifier l'ins-
tallation.
Quantité
Repère dans fig.
1
1
2
2
1
3
1
4
2
5
1
6
1
7
1
8
1
9
1
10
1
11
1
12
1
13
2
14
2
15
1
16
2
17
2
18
8
19
1
20
1
-
1
-
Antes de iniciar el trabajo véase toda la instrucción.
Comprobar que el embalaje contiene todas las piezas.
Hay detalles en las figuras incluidas en estas instrucciones
que pueden diferir del modelo con el que están trabajando.
Las figuras se usan en instrucciones diferentes y, por lo
tanto, pueden variar entre varios modelos. Lo esencial, sin
embargo, es correcto.
Contenido del kit:
Designación
Alternador
Buje aislante, Ø12
Tornillo embridado, M12x160
Tuerca embridada de seguridad, M12 1
Buje aislante, Ø8
Tornillo embridado, M8x40
Tuerca embridada de seguridad
Unidad de diodo
Abrazadera, 23,8
Tornillo embridado, M8x16
Cableado
Tuerca hexagonal, M6x6,8
Arandela, 6,4x18x2
Tuerca hexagonal, M8x8,7
Capuchón de tornillo, M8
Abrazadera, 15,9
Abrazadera, 25,4
Tornillo embridado, M8x16
Cinta abrazadera de cables
Correa nervada en V
Cadena de variante (software)
Instrucciones de montaje
NOTA: El punto de partida es un motor MG con
intercambiador de calor/IC, fig. 1A.
En la fig. 1B se muestra el alternador montado en el motor.
IMPORTANTE: Es necesaria actualización de software.
1. Descargar el software: "22668828".
2. Actualizar el software para el nuevo alternador (1).
Instalación
¡IMPORTANTE! Desconectar la corriente en el
interruptor o interruptores principales y, seguidamente,
bloquear el interruptor o interruptores en la posición de
DESCONECTADO (OFF).
1. Quitar el tensor de correa y la correa.
2. Montar el alternador en el soporte del mismo.
NOTA: El tensor de correa automático garantiza
la tensión correcta de la correa. no es necesario
comprobarla.
3. Conectar el alternador.
4. Conectar la corriente. Arrancar el motor y controlar el
montaje.
Cantidad Pos. en fig.
1
1
2
2
1
3
4
2
5
1
6
1
7
1
8
1
9
1
10
1
11
1
12
1
13
2
14
2
15
1
16
2
17
2
18
8
19
1
20
1
-
1
-
