Gardena ZoneProtect 15021 Instrucciones De Empleo
  1. Manuales
  2. Marcas
  3. Gardena Manuales
  4. Cortacéspedes
  5. 15021
  6. Instrucciones de empleo
Gardena ZoneProtect 15021 Instrucciones De Empleo

Gardena ZoneProtect 15021 Instrucciones De Empleo

Ocultar thumbs Ver también para ZoneProtect 15021:
Tabla de contenido
Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 52

Enlaces rápidos

ZoneProtect
DE
Betriebsanleitung
EN
Operator's Manual
FR
Mode d'emploi
NL
Gebruiksaanwijzing
SV
Bruksanvisning
DA
Brugsanvisning
FI
Käyttöohje
NO
Bruksanvisning
IT
Istruzioni per l'uso
ES
Instrucciones de empleo
PT
Manual de instruções
15021-20.960.01.indd 1
15021-20.960.01.indd 1
Page 1 width 2 mm less: 138 mm
Art. 15021
PL
Instrukcja obsługi
HU
Használati utasítás
CS
Návod k obsluze
SK
Návod na obsluhu
EL
Οδηγίες χρήσης
RU
Инструкция по эксплуатации
SL
Navodilo za uporabo
HR
Uputa za upotrebu
SR /
Upustvo za korisnike
BS
UK
Інструкція з експлуатації
RO
Instrucţiuni de utilizare
TR
Kullanma Kılavuzu
BG
Инструкция за експлоатация
SQ
Manual përdorimi
ET
Kasutusjuhend
LT
Naudojimosi instrukcija
LV
Lietošanas instrukcija
04.02.22 10:43
04.02.22 10:43
Tabla de contenido
loading

Manuales relacionados para Gardena ZoneProtect 15021

Resumen de contenidos para Gardena ZoneProtect 15021

  • Página 1 Page 1 width 2 mm less: 138 mm Instrukcja obsługi Használati utasítás Návod k obsluze Návod na obsluhu Οδηγίες χρήσης ZoneProtect Art. 15021 Инструкция по эксплуатации Navodilo za uporabo Betriebsanleitung Uputa za upotrebu Operator’s Manual SR / Upustvo za korisnike Mode d’emploi Інструкція...
  • Página 2 Fold-out Page width 5 mm less: 135 mm 35 cm 60 cm 60 cm 35 cm 15021-20.960.01.indd 2 15021-20.960.01.indd 2 04.02.22 10:43 04.02.22 10:43...
  • Página 3 Fold-out Page width 5 mm less: 135 mm 15021-20.960.01.indd 3 15021-20.960.01.indd 3 04.02.22 10:43 04.02.22 10:43...

  • Página 52: Dichiarazione Di Garanzia

    (demarcada por el cable delimitador) del este producto. robot cortacésped. Se recomienda utilizar un bloque de alimentación de otro fabricante que cumpla las siguientes especifica- El ZoneProtect GARDENA no se debe utilizar ciones: en instalaciones públicas, parques, centros – Frecuencia: 50 – 60 Hz, monofásico deportivos ni en agricultura o silvicultura.

  • Página 53: Instalación

    No limpie el producto con agua ni tampoco Otra posibilidad es adquirirlos en su distri- con un chorro de agua (particularmente no buidor de productos GARDENA. limpie utilizando alta presión). • El robot cortacésped no debe encontrarse v No limpie con productos químicos, inclusive...

  • Página 54: Condiciones Previas Para La Instalación

    SILENO minimo: encontrará información de al menos 60 cm. en la aplicación Bluetooth de GARDENA. • El cable de zona no debe cruzarse [ fig. I4 ]. •...

  • Página 55: Cargar El Accu [ Fig. O1 / O2 ]

    modo ECO en las instrucciones de empleo Con la batería totalmente cargada, el del robot cortacésped. ZoneProtect puede funcionar aprox. 31 días. 3. Coloque el robot cortacésped 1 – 2 m por Indicadores LED [ fig. O2 ]: delante de la zona restringida. Asegúrese de que el robot cortacésped quede orien- El estado del ZoneProtect se muestra durante tado hacia delante, de cara a la zona que...

  • Página 56: Solución De Averías

    Error permanente. Póngase en contacto con el Servicio 4. MANTENIMIENTO Técnico de GARDENA. parpadeo La batería está v Cargue la bate- Limpie el ZoneProtect con un paño rápido con descargada, se ría o examine el húmedo.

  • Página 57: Accesorios

    El robot corta­ La batería está v Cargue el Conectadores ref. 4089­20 6 conectadores césped se descargada. Accu. GARDENA + bornes + 3 bornes de detiene de conexión conexión Exceso de tem- v Lleve el Zone- (problema peratura del Protect a la del generador ZoneProtect.

  • Página 161: Eu-Konformitätserklärung

    Déclaration de conformité CE Le soussigné déclare, en tant que mandataire du fabricant, la GARDENA Germany AB, PO Box 7454, S-103 92, Stockholm, Suède, qu’à la sortie de ses usines le matériel neuf désigné ci- dessous était conforme aux prescriptions des directives européennes énoncées ci-après et conforme aux règles de sécurité et autres règles qui lui sont applicables dans le cadre de l’Union européenne.
  • Página 163 Улм, 04.02.2022 Упълномощен Ulm, 04.02.2022 Volitatud esindaja Hinterlegte Dokumentation: Documentation déposée: Ulm, 04.02.2022 Įgaliotasis atstovas GARDENA Technische Documentation technique GARDENA, Ulme, 04.02.2022 Pilnvarotā persona Dokumentation, M. Jäger, 89079 Ulm M. Jäger, 89079 Ulm Deposited Documentation: Reinhard Pompe Wolfgang Engelhardt GARDENA Technical Documentation,...
  • Página 165 92635 Gennevilliers Cedex Benavidez. ZC: 1621 [email protected] Bulgaria France Buenos Aires AGROLAND България АД http : //www.gardena.com/ fr [email protected] бул. 8 Декември, № 13 N° AZUR: 0 810 00 78 23 Cyprus Офис 5 (Prix d’un appel local) Med Marketing Australia 1700 Студентски...

Tabla de contenido