Gardena PowerMax 1100/32 Instrucciones De Empleo
Ocultar thumbs
Ver también para PowerMax 1100/32:
- Manual de instrucciones (344 páginas) ,
- Instrucciones de empleo (17 páginas) ,
- Instrucciones de empleo (16 páginas)
Tabla de contenido
Enlaces rápidos
DE
Betriebsanleitung
Elektro-Rasenmäher
EN
Operator's manual
Electric Lawnmower
FR
Mode d'emploi
Tondeuse électrique
NL
Gebruiksaanwijzing
Elektrische grasmaaier
SV
Bruksanvisning
Elektrisk Gräsklippare
DA
Brugsanvisning
Elektrisk Plæneklipper
FI
Käyttöohje
Sähkökäyttöinen ruohonleikkuri
NO
Bruksanvisning
Elektrisk Gressklipper
IT
Istruzioni per l'uso
Rasaerba elettrico
ES
Instrucciones de empleo
Cortacésped eléctrico
PT
Manual de instruções
Corta-relva elétrico
PL
Instrukcja obsługi
Elektryczna kosiarka
HU
Használati utasítás
Elektromos fűnyíró
CS
Návod k obsluze
Elektrická sekačka
PowerMax 1100/32
SK
Návod na obsluhu
Elektrická kosačka
EL
Οδηγίες χρήσης
Ηλεκτρικό χλοοκοπτικό
RU
Инструкция по эксплуатации
Электрическая газонокосилка
SL
Navodilo za uporabo
Električna kosilnica
HR
Upute za uporabu
Električna kosilica
SR /
Uputstvo za rad
BS
Električna kosilica
UK
Інструкція з експлуатації
Eлектрична газонокосарка
RO
Instrucţiuni de utilizare
Maşină electrică de tuns gazonul
TR
Kullanma Kılavuzu
Elektrikli Çim Biçme Makinesi
BG
Инструкция за експлоатация
Eлектрокосачка
SQ
Manual përdorimi
Prerëse bari elektrike
ET
Kasutusjuhend
Elektriline muruniiduk
LT
Eksploatavimo instrukcija
Elektrinė vejapjovė
LV
Lietošanas instrukcija
Elektriskā zāles pļaujmašīna
Art. 5031
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Gardena PowerMax 1100/32
Resumen de contenidos para Gardena PowerMax 1100/32
- Página 1 PowerMax 1100/32 Art. 5031 Betriebsanleitung Návod na obsluhu Elektro-Rasenmäher Elektrická kosačka Operator’s manual Οδηγίες χρήσης Electric Lawnmower Ηλεκτρικό χλοοκοπτικό Mode d’emploi Инструкция по эксплуатации Tondeuse électrique Электрическая газонокосилка Gebruiksaanwijzing Navodilo za uporabo Elektrische grasmaaier Električna kosilnica Bruksanvisning Upute za uporabu Elektrisk Gräsklippare...
- Página 2 În conformitate cu Legea germană privind răspunderea pentru produs, declarăm în mod expres prin prezentul document că nu acceptăm nicio răspundere pentru defecţiunile suferite de produsele noastre atunci când acestea nu au fost reparate în mod corect de un atelier de service partener, aprobat de GARDENA, sau când nu au fost utilizate piese GARDENA originale sau piese autorizate de GARDENA.
- Página 3 ß ß...
-
Página 4: Tarkoituksenmukainen Käyttö
Lapset eivät saa ilman valvontaa tehdä laitteen puhdistusta eikä käyttäjän tehtäviin kuuluvaa huoltoa. Suosittelemme, että tuotetta käyttävät vasta yli 16-vuotiaat. Tarkoituksenmukainen käyttö: Sähkökäyttöinen GARDENA -ruohonleikkuri on tarkoitettu nurmikon leik- kaamiseen kotipihoilla ja -tonteilla. Tuotetta ei sovellu pitkäaikaiseen käyttöön. VAARA! Henkilövammat! Laitetta ei saa käyttää pensaikkojen, pensasaitojen tai pensaiden leikkaamiseen, köynnösten tai ruohon... - Página 5 11. Käynnistä moottori varovasti ohjeiden mukaan ja pidä jalat huolellisesti terän/ terien ulottumattomissa. 12. Älä kallista konetta, kun käynnistät moottoria, paitsi jos se on käynnistämisen Lue käyttöohje. kannalta välttämätöntä. Kallista konetta tällöin niin vähän kuin mahdollista ja nosta vain etäällä käyttäjästä olevaa osaa. 13.
- Página 6 Laitteessa on kahden käden turvalaite (käynnistysvipu (17) Käynnistä leikkuri vain pystyyn nostetulla kahvalla. turvalukitus (16) ) laitteen tahattoman käynnistymisen estämiseksi. Käytä kahvoja varovasti. Ota yhteys GARDENA huoltoon, jos toiminta ei ole varmaa. (16) (17) 1. Paina turvalukitusta toisella kädellä ja vedä käynnistysvipua toisella Varmuuskatkaisin kädellä.
-
Página 7: Tekniset Tiedot
Leikkuukorkeus on liian v Nosta leikkuukorkeutta. Jos tuotteen kanssa ilmenee ongelmia, ota yhteys asiakaspalveluumme alhainen. tai lähetä viallinen tuote ja vian lyhyt kuvaus GARDENA Manufacturing Kovia ääniä, leikkuri Moottorin, sen kiinnikkeen v Anna valtuutetun jälleenmyyjän GmbH:lle. Toimituskulut ovat lähettäjän vastuulla ja postitusta ja pakkausta rämisee... -
Página 8: Eu-Konformitätserklärung
Ulm, 22.08.2016 Authorised representative Fait à Ulm, le 22.08.2016 Le mandataire Ulm, 22-08-2016 De gevolmachtigde Ulm, 2016.08.22. Auktoriserad representant Ulm, 22.08.2016 Autoriseret repræsentant PowerMax 1100/32 5031 Ulmissa, 22.08.2016 Valtuutettu edustaja Ulm, 22.08.2016 Persona delegata Ulm, 22.08.2016 EU-Richtlinien: EB direktyvos: Hinterlegte Konformitätsbewer tungs-... - Página 9 UAB Husqvarna Lietuva Autoput za Novi Sad bb © GARDENA © GARDENA Phone: (+ 56) 2 202 4417 http : // www.gardena.com / fr Ateities pl. 77C 11273 Belgrade Manufacturing GmbH Manufacturing GmbH N° AZUR : 0 810 00 78 23...