Enlaces rápidos
NUESTROS AGRADECIMIENTOS POR HABER COMPRADO UNA SIERRA INGLETADORA RYOBI.
Su nueva sierra ha sido diseñada y fabricada de acuerdo con las altas normas de Ryobi de fiabilidad, facilidad de
funcionamiento y seguridad para el usuario. Si esta herramienta es mantenida en la forma debida, le proporcionará años de
rendimiento sin problemas.
ATENCION: Lea cuidadosamente todo este manual antes de usar su nueva sierra.
Preste mucha atención a las Reglas de Seguridad así como a las Advertencias y Avisos. Si usted utiliza su sierra debidamente
y solamente para el propósito que ha sido diseñada, usted disfrutará muchos años de servicio seguro.
Por favor complete y devuelva la Tarjeta de Registro de Garantía para poder brindarle servicio en el futuro.
Le agradecemos una vez más por haber adquirido herramientas Ryobi.
CONSERVE ESTE MANUAL PARA REFERENCIA FUTURA
MANUAL DEL USUARIO
Sierra Ingletadora de 10 pulg. (254 mm)
Modelo TS1301
- Aislamiento Doble
8 8
5 5
4 4
3 3
2 2
1 1
Manuales relacionados para Ryobi TS1301
Resumen de contenidos para Ryobi TS1301
- Página 1 NUESTROS AGRADECIMIENTOS POR HABER COMPRADO UNA SIERRA INGLETADORA RYOBI. Su nueva sierra ha sido diseñada y fabricada de acuerdo con las altas normas de Ryobi de fiabilidad, facilidad de funcionamiento y seguridad para el usuario. Si esta herramienta es mantenida en la forma debida, le proporcionará años de rendimiento sin problemas.
- Página 2 TABLA DE MATERIAS Guía del Polvo ............12 Tabla de Materias ............2 Instalación de la Hoja ........12-13 Símbolos de Seguridad e Internacionales ....2 Bolsa Guardapolvo ..........13 Reglas para Funcionamiento Seguro ......3-6 Extensiones de la Mesa ........14 Reglas de Seguridad Adicionales para las Tope de Profundidad ..........
- Página 3 CENTRO DE SERVICIO AUTORIZADO POR RYOBI más cercano. Le rogamos llamar al 1-800-525- 2579 en los Estados Unidos o visitar nuestro sitio Web en www.ryobitools.com para su CENTRO DE SERVICIO AUTORIZADO POR RYOBI más cercano.
- Página 4 REGLAS PARA FUNCIONAMIENTO SEGURO La operación segura de esta herramienta mecánica exige que 15. NO USE LA HERRAMIENTA A UNA DISTANCIA usted lea y comprenda este manual del usuario y todas las DEMASIADO ALEJADA. Mantenga siempre un buen etiquetas que han sido colocadas en la herramienta. La seguridad equilibrio y una posición firme.
- Página 5 35. USE LOS ACCESORIOS RECOMENDADOS. El uso de Cuando repare la herramienta use solamente repuestos accesorios inapropiados puede causar una lesión personal auténticos Ryobi. El uso de cualquier otro repuesto puede grave. Consulte el manual del usuario para los accesorios crear un riesgo o dañar el producto.
- Página 6 Reglas de Seguridad Adicionales para Sierras Ingletadoras 1. NUNCA USE UNA HOJA QUE NO ESTE AFILADA o una 17. NO ENCIENDA Y APAGUE RAPIDAMENTE EL que no tenga suficiente triscado. INTERRUPTOR DEL MOTOR. Esto puede causar que la hoja se afloje y crear una situación de peligro. Si alguna vez 2.
- Página 7 ESPECIFICACIONES DEL PRODUCTO Diámetro de la Hoja ........................10 pulg. (254 mm) Eje de la Hoja ..........................5/8 pulg. (16 mm) Velocidad sin Carga ..........................5.000 RPM Potencia Nominal ....................120 Voltios, 60 Hz - CA solamente Alimentación ............................14 Amperes Capacidades de Corte a 90°: Altura...
- Página 8 Póngase Tornillo de Sujetamadera de 8 mm en contacto con su distribuidor Ryobi más cercano o llame al 1-800-525-2579 en los Estados Unidos para obtener ayuda si hay alguna pieza faltante o dañada.
- Página 9 Ryobi más cercano. abajo. El brazo de la sierra se bloquea oprimiendo el pasador de sujeción.
- Página 10 CARACTERISTICAS MANIJA DE BLOQUEO DE INGLETE MANIJA Ver Figura 3. TRANSPORTADORA La manija de bloqueo de inglete bloquea firmemente su sierra en los ángulos de inglete deseados. BRAZO DE PASADOR DE LA SIERRA BOTON DE BLOQUEO DEL HUSILLO SUJECION Ver Figura 4. Se ha provisto un botón de bloqueo del husillo para bloquear el husillo de la sierra en la posición fija.
- Página 11 CARACTERISTICAS Si estos accesorios no fueron provistos con su sierra, ellos están AGUJEROS DE MONTAJE disponibles de su distribuidor Ryobi. Para la ubicación de un Ver Figura 6. distribuidor en su localidad, llame al 1-800-525-2579 en los Su sierra de inglete debe de estar instalada en una superficie de Estados Unidos.
- Página 12 MONTAJE ADVERTENCIA: MESA DE INGLETE Para evitar la puesta en marcha accidental que podría causar posibles lesiones personales graves, instale todas las piezas de la sierra, asegúrese de que se hayan hecho todos los ajustes y que todos los sujetadores estén firmes antes de conectar la sierra en la fuente de alimentación.
- Página 13 MONTAJE Oprima el botón de bloqueo del husillo y gire el perno de la hoja hasta que se bloquee el husillo. Ver Figura 10. BOTON DE BLOQUEO GATILLO Usando la llave provista, afloje y saque el perno de la hoja. DEL HUSILLO NOTA: El perno de la hoja tiene roscas a la izquierda.
- Página 14 MONTAJE EXTENSIONES DE LA MESA EXTENSION Ver Figuras 13, 14 y 15. DE LA MESA Si usted va a usar el bloque de tope, inserte primero el bloque de tope en el brazo trasero de la extensión deseada de la mesa.
- Página 15 AJUSTES NOTA: Muchas de las ilustraciones en este manual muestran Su sierra ingletadora Ryobi ha sido ajustada en la fábrica solamente porciones de su sierra ingletadora. Esto es para hacer cortes muy precisos. Sin embargo, algunos de los...
- Página 16 AJUSTES COLOCACION DE LA MESA DE INGLETE GUIA MESA DE PERPENDICULAR A LA GUIA INGLETE Ver Figuras 17 - 20. Desenchufe su sierra. ADVERTENCIA: Si no desenchufa su sierra se puede provocar la puesta en marcha accidental causando una posible lesión personal grave.
- Página 17 AJUSTES COLOCACION DE LA HOJA DE LA SIERRA GUIA PERPENDICULAR A LA GUIA Ver Figuras 21- 24. Desenchufe su sierra. ADVERTENCIA: Si no se desenchufa la sierra, se puede producir la puesta en marcha accidental causando una lesión personal grave. HOJA Si la sierra está...
- Página 18 Ryobi. ADVERTENCIA: Antes de comenzar cualquier operación de corte, sujete con mordazas o aperne su sierra ingletadora a un banco de trabajo.
- Página 19 FUNCIONAMIENTO Antes de poner en marcha la sierra, efectúe un corte de Lentamente baje la hoja hacia y a través de la pieza de prueba solamente para verificar que no habrá problemas trabajo. cuando el corte sea hecho. Suelte el gatillo y espere a que la hoja de la sierra deje de girar Sujete firmemente la manija de la sierra, luego apriete el antes de levantar la hoja fuera de la pieza de trabajo.
- Página 20 FUNCIONAMIENTO CORTES DE MATERIAL TORCIDO Ver Figuras 27 y 28. Cuando corte material que esté torcido, siempre asegúrese de que esté colocado en la mesa de inglete con el lado convexo contra la guía como se muestra en la Figura 27. Si el material torcido es colocado al revés como se muestra en la Figura 28, apretará...
- Página 21 Cuando efectúe reparaciones, use solamente repuestos el sobrecalentamiento de la herramienta, asegúrese de usar Ryobi idénticos. El uso de cualquier otro repuesto puede un cordón de extensión que sea lo suficientemente grueso crear un peligro o causar daño del producto.
- Página 22 DE ESCOBILLA externo – deben ser efectuadas por un técnico de servicio calificado en un Centro de Servicio Autorizado por Ryobi para evitar el riesgo de sufrir una lesión personal. REEMPLAZO DE LAS ESCOBILLAS Ver Figura 30. Su sierra tiene un conjunto de escobillas accesibles externamente que deben ser revisadas periódicamente para...
- Página 23 LOCALIZACION Y REPARACION DE AVERIAS PROBLEMA CAUSA SOLUCION La sierra no funciona. 1. Enchufe la sierra. 1. La sierra no está enchufada. 2. Haga reemplazar el interruptor en su 2. Interruptor defectuoso. Centro de Servicio Autorizado. 3. Reemplace el fusible o reponga el 3.
- Página 24 Ahora que usted ha comprado su herramienta, si alguna vez necesita repuestos o servicio, simplemente póngase en contacto con el Centro de Servicio Autorizado por Ryobi más cercano. Asegúrese de proporcionar todos los detalles pertinentes cuando llame o visite el centro.