Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
ALLEN + ROTH and logo design are trademarks
or registered trademarks of LF, LLC. All rights
reserved.
Serial Number
Questions, problems, missing parts? Before returning to your retailer, call our customer
service department at 1-866-439-9800, 8 a.m. - 8 p.m., EST, Monday - Sunday.
You could also contact us at [email protected] or visit www.lowespartsplus.com.
AS21347
Purchase Date
1
ITEM #4083925
FIRE TABLE
MODEL #FHTA80195
Manuales relacionados para Allen + Roth FHTA80195
Resumen de contenidos para Allen + Roth FHTA80195
- Página 1 ITEM #4083925 FIRE TABLE MODEL #FHTA80195 ALLEN + ROTH and logo design are trademarks or registered trademarks of LF, LLC. All rights reserved. Serial Number Purchase Date Questions, problems, missing parts? Before returning to your retailer, call our customer service department at 1-866-439-9800, 8 a.m. - 8 p.m., EST, Monday - Sunday.
- Página 2 TABLE OF CONTENTS Package Contents .........................3 Hardware Contents ........................3 Safety Information ..........................4 Preparation ............................6 Hose & Regulator Assembly and Replacement ................7 Assembly or Installation Instructions .....................8 Operating Instructions ........................12 Care and Maintenance ........................13 Troubleshooting ..........................14 Warranty ............................15 Replacement Parts List .........................15 PRODUCT SPECIFICATIONS SPECIFICATIONS...
- Página 3 PACKAGE CONTENTS WARNING: Failure to position the parts in accordance with these diagrams or failure to use only parts specifically approved with this appliance may result in property damage or personal injury. Table Lid AAA Battery Table Top Burner Bowl Table Leg A Burner Ring Table Leg B...
- Página 4 SAFETY INFORMATION Please read and understand this entire manual before attempting to assemble, operate or install the product. ：...
- Página 5 • Use the same precautions you would with any open fire when using this outdoor fire table. • DO NOT burn solid fuels such as: wood, charcoal briquettes, lump charcoal, manufactured logs, driftwood, trash, leaves, paper, cardboard, plywood, painted or stained or pressure treated wood in this outdoor fire table. •...
- Página 6 • Never use a propane cylinder with a damaged body, valve, collar or footing. • Dented or rusted propane cylinders may be hazardous and should be checked by your propane gas supplier. • Be sure to use only one 20lb (9.1kg) LP gas cylinder with a Type 1 valve with this appliance as required by the American National Standards institute (ANSI) and the Canadian Standards Steering Committees.
- Página 7 HOSE & REGULATOR ASSEMBLY AND REPLACEMENT 1. This fire table comes equipped with a standard LP gas hose and regulator including the appliance side connection for a CGA No 791 Cylinder Connection Device. The LP gas hose and regulator supplied with this fire table must be used. Only a hose and regulator specified by manufacturer can be used for replacement.
- Página 8 Assembly or Installation Instructions Carefully place the table top (2) upside down on a soft surface. ATTENTION: Assembly is Attach the table leg A (3) , table leg B (4) and table leg C (5) to easiest when you partially by using the table top (2) M6X15mm combination bolts ( AA).
- Página 9 Assembly or Installation Instructions Attach the side panel (B) 7 to the table leg B (4) by using bolt (BB) and washer (CC) . Hardware Used 6. Attach the knob (EE) to the side panel B ( 7 ) . Hardware Used combination bolt 7.
- Página 10 Assembly or Installation Instructions Place the table lid (1) over the burner bowl of the table top (2) . of glass beads. 9. Place the polyester cover (11) over the fire table after use.
- Página 11 OPERATING INSTRUCTIONS Installing LP Gas Tank To operate,you will need one precision-filled standard grill LP gas tank with external valve threads. CAUTION: LP gas tank must be properly disconnected and removed 20 lb prior to moving this outdoor firepit. 9 Kg 12.2 in.
- Página 12 OPERATING INSTRUCTIONS (CONTINUED) Operating Instructions Checking for Leaks WARNING: Before using this outdoor firepit, make sure you Figure 1 have read, understand and are following all information provided LP Gas in the “Important Safety information” section on page 4. Connection Failure to follow those instructions can cause death, serious injury or property damage.
- Página 13 OPERATING INSTRUCTIONS (CONTINUED) 12. If igniter does not light burner: a. Wearing heat-resistant gloves, position a long lit match or long lit butane lighter near the pilot housing. b. Push and turn control knob to “ON ”. c. Remove match/lighter once burner is lit. CAUTION: After lighting - using a firepit tool and heat - resistant gloves, carefully move the glass beads back to their proper position, being careful to avoid the flame.
- Página 14 CARE AND MAINTENANCE 1. Cleaning your firepit on a consistent and regular basis will help aid in a longer lasting top. 2. Cover your firepit with the included cover when not in use to protect it from the elements. 3. We recommend that your firepit be stored indoors during the winter months. 4.
- Página 15 WARRANTY . The manufacturer, at its option, 1-866-439-9800. REPLACEMENT PARTS LIST For replacement parts, call our customer service department at 1-866-439-9800, 8 a.m. - 8 p.m., EST, Monday - Sunday. You could also contact us at [email protected] or visit www.lowespartsplus.com. PART DESCRIPTION PART #...
- Página 16 ARTÍCULO #4083925 MESA CON FOGÓN MODELO #FHTA80195 ALLEN + ROTH y el diseño del logotipo son marcas comerciales o marcas registradas de LF, LLC. Todos los derechos reservados. Este electrodoméstico cumple con "ANSI Z21.97-2017-/CSA2.41-2017, electrodomésticos de gas decorativos para exteriores". Propuesta 65 de California: este producto puede exponerlo a monóxido de carbono, que es un producto derivado de la combustión reconocido por el estado de California...
- Página 17 ÍNDICE Contenido del paquete .........................18 Aditamentos ........................18 Información de seguridad ..........................19 Preparación ............................21 Ensamblaje y reemplazo de la manguera y el regulador ................22 Instrucciones de ensamblaje o instalación .....................23 Instrucciones de funcionamiento ........................27 Cuidado y mantenimiento ........................28 Solución de problemas ..........................28 Garantía ............................30...
- Página 18 CONTENIDO DEL PAQUETE ADVERTENCIA: no colocar las piezas de acuerdo con estos diagramas o no usar solo las piezas aprobadas específicamente con este electrodoméstico puede ocasionar daños materiales o lesiones personales. PIEZA DESCRIPCIÓN CANTIDAD PIEZA DESCRIPCIÓN CANTIDAD Tapa de la mesa Batería AAA Cubierta de mesa Tazón del quemador...
- Página 19 INFORMACIÓN DE SEGURIDAD Lea y comprenda completamente este manual antes de intentar ensamblar, usar o instalar el producto. Solo un técnico calificado debe realizar la instalación y reparación del calentador. Una persona de servicio calificada debe inspeccionar el electrodoméstico antes de cada uso y al menos una vez al año.
- Página 20 • Tome las mismas precauciones que tomaría con una fogata al usar esta mesa con fogón para exteriores. • NO queme combustibles sólidos tales como: madera, briquetas de carbón, carbón de leña, leños fabricados, driftwood, basura, hojas, papel, cartones, madera contrachapada, madera pintada, teñida o tratada a presión en esta mesa con fogón para exteriores. •...
- Página 21 • Nunca use un cilindro de propano si el cuerpo, la válvula, el anillo o la base están dañados. • Los cilindros de propano abollados u oxidados pueden ser peligrosos y su proveedor de gas propano debe revisarlos. • Asegúrese de utilizar solo un cilindro de gas PL de 9,1 kg (20 lb) con una válvula Tipo 1 con este electrodoméstico, según los requisitos del Instituto Nacional de Estándares de Estados Unidos (ANSI, por sus siglas en inglés) y de los Comités Reguladores de Normas de Canadá.
- Página 22 ENSAMBLAJE Y REEMPLAZO DE LA MANGUERA Y EL REGULADOR 1. Esta mesa con fogón está equipada con una manguera y un regulador de gas PL estándar, incluyendo la conexión lateral del electrodoméstico para un Dispositivo de conexión de cilindros CGA No. 791. Se deben utilizar el regulador y la manguera proporcionados con esta mesa con fogón.
- Página 23 Instrucciones de ensamblaje o instalación Coloque con cuidado la cubierta de mesa (2) hacia abajo sobre una ATENCIÓN: el ensamblaje superficie suave. Fije la pata de la mesa A (3), la pata de la mesa B (4) se hace más fácil si y la pata de la mesa C (5) a la cubierta (2) con los pernos de combinación aprieta parcialmente los M6X15mm (AA).
- Página 24 Instrucciones de ensamblaje o instalación Fije el panel lateral (B) 7 a la pata de la mesa B (4) con el perno (BB) y la arandela (CC). Aditamentos utilizados 6. Fije la perilla (EE) al panel lateral B (7). Aditamentos utilizados Perno de combinación 7.
- Página 25 Instrucciones de ensamblaje o instalación Coloque la tapa de la mesa (1) sobre el tazón del quemador de la PRECAUCIÓN: para asegurar el cubierta de mesa (2). correcto funcionamiento del producto, la pantalla de este quemador debe estar libre de cuentas de vidrio. 9.
- Página 26 INSTRUCCIONES DE FUNCIONAMIENTO Instalación del tanque de gas PL Para hacer funcionar el producto, necesitará un tanque de gas PL llenado con precisión para parrillas estándar con roscas externas en la válvula. PRECAUCIÓN: se debe desconectar y retirar de manera adecuada el tanque 20 lb de gas PL antes de mover este fogón para exteriores.
- Página 27 INSTRUCCIONES DE FUNCIONAMIENTO (CONTINUACIÓN) Instrucciones de funcionamiento Búsqueda de fugas ADVERTENCIA: antes de usar este fogón para exteriores, asegúrese Figura 1 de leer, comprender y seguir toda la información provista en la Conexión sección "Medidas de seguridad importantes" de la página 4. No seguir de gas PL estas instrucciones puede causar la muerte, lesiones graves o daños materiales.
- Página 28 INSTRUCCIONES DE FUNCIONAMIENTO (CONTINUACIÓN) 12. Si el encendedor no enciende el quemador: a. Con unos guantes resistentes al calor, coloque un fósforo encendido largo o un encendedor de butano encendido largo cerca de la carcasa del piloto. b. Presione y gire la perilla de control a la posición "ON "...
- Página 29 CUIDADO Y MANTENIMIENTO 1. La limpieza periódica y regular del fogón ayudará a conservarlo durante más tiempo. 2. Cuando no esté en uso, cubra el fogón con la cubierta incluida para protegerlo de los elementos. 3. Recomendamos que almacene el fogón en el interior durante los meses de invierno. 4.
- Página 30 GARANTÍA Garantizamos al usuario final original que todos los componentes de este producto estarán libres de defectos de fabricación y en los materiales durante un (1) año desde la fecha de compra original. Si dentro del período de la garantía el producto presenta defectos en el material o la mano de obra, el comprador debe ponerse en contacto con el Departamento de Servicio al Cliente del fabricante.