Enlaces rápidos
Manuales relacionados para Samsung NZ30R5330R Serie
Resumen de contenidos para Samsung NZ30R5330R Serie
- Página 1 Cubierta eléctrica Manual del usuario NZ30R5330R*...
- Página 2 Contenido Contenido Instrucciones de seguridad importantes Lea y siga todas las instrucciones antes de utilizar su cubierta con el fin Instrucciones de seguridad importantes de evitar riesgos de incendio, descargas eléctricas, lesiones personales Lo que necesita saber sobre las instrucciones de seguridad California Proposición 65 Advertencia o daños al utilizar la cubierta.
- Página 3 • Las superficies que pueden estar calientes son la cubierta, la Comuníquese con un centro de servicio técnico de Samsung para superficie de la cubierta y las áreas cercanas a ésta. obtener ayuda. Mantenimiento del usuario - No repare ni reemplace ninguna pieza Nota de este electrodoméstico salvo que esto se encuentre específicamente...
- Página 4 Instrucciones de seguridad importantes • Ningún artículo que pueda resultar de interés para los niños debe • Utilice solamente agarradores aislantes secos. Colocar agarradores almacenarse en la superficie de la cubierta. Los niños que se aislantes mojados o húmedos sobre superficies calientes podría trepasen a la cubierta para alcanzarlos podrían resultar seriamente producir quemaduras por vapor.
- Página 5 • No se apoye sobre la cubierta ya que podría girar las perillas de • Utilice recipientes de cocción del tamaño adecuado. Este control sin darse cuenta. electrodoméstico se encuentra equipado con unidades de superficie de diferentes tamaños. Seleccione ollas y sartenes que tengan bases planas lo suficientemente grandes para cubrir UNIDADES DE SUPERFICIE DE COCCIÓN la superficie del elemento calentador.
- Página 6 CA de la pared comuníquese con su centro de servicio local de Samsung. • No almacene objetos pesados sobre la superficie de la cubierta que pudieran caerse y dañarla.
- Página 7 Si la cubierta se quiebra, comuníquese con un centro de servicio autorizado de Samsung. CAMPANAS DE VENTILACIÓN Limpie la cubierta con precaución. Si utiliza una esponja o un paño húmedo para limpiar derrames en una superficie de cocción caliente,...
- Página 8 No hacerlo puede provocar problemas con la cubierta. Se puede producir una descarga eléctrica o un incendio. Si se daña el cable de alimentación, comuníquese con el centro de servicio técnico Samsung más cercano. CONSERVE ESTAS INSTRUCCIONES CONSERVE ESTAS INSTRUCCIONES...
- Página 9 Si el electrodoméstico se inunda con cualquier líquido, Como ingresa corriente de alta tensión en el chasis del comuníquese con el centro de servicio técnico Samsung más producto, esto puede provocar descarga eléctrica o incendio. cercano. No hacerlo puede provocar descarga eléctrica o incendio.
- Página 10 Si se introducen sustancias extrañas en alguno de estos orificios, comuníquese con el distribuidor del producto o con el centro de servicio técnico Samsung más cercano. • Nunca use este electrodoméstico con otros fines que no sean cocinar.
- Página 11 PRECAUCIONES PARA EL USO • Tenga cuidado al calentar líquidos como, por ejemplo, agua u otras bebidas. PRECAUCIÓN Asegúrese de revolver durante o después de cocinar. Evite utilizar un recipiente resbaladizo con cuello angosto. • Si la superficie está rajada, apague el electrodoméstico. Espere al menos 30 segundos después del calentamiento antes No hacerlo puede provocar una descarga eléctrica.
- Página 12 Instrucciones de seguridad importantes ADVERTENCIAS FUNDAMENTALES • No acerque la cara ni el cuerpo al electrodoméstico mientras esté cocinando. PARA LA LIMPIEZA Asegúrese de que los niños no se acerquen demasiado al electrodoméstico. PRECAUCIÓN No hacerlo puede provocar quemaduras en los niños. •...
- Página 13 Antes de comenzar PRECAUCIÓN Acerca de la superficie de cocción DESPUÉS DE COCINAR PRECAUCIÓN • No toque las unidades de superficie hasta que se hayan enfriado. • La superficie podría estar caliente aún y producirle quemaduras si toca la superficie de ANTES DE COCINAR vidrio antes de que se haya enfriado lo suficiente.
- Página 14 Antes de comenzar Ubicación de los controles y elementos de la superficie Funcionamiento de la perilla Presione y gire la perilla hasta el ajuste deseado. Indicador de superficie caliente • Se ilumina cuando la unidad se encuentra encendida o caliente al tacto. •...
- Página 15 Funcionamiento Perilla de control de la unidad de superficie dual (delantera derecha) Como regular el electrodoméstico para la cocción en superficie La unidad de superficie dual cuenta con un elemento interno y un elemento externo. Puede seleccionar 1 o 2 elementos (Simple o Dual) dependiendo del tamaño de la olla o sartén que PRECAUCIÓN esté...
- Página 16 Funcionamiento Regulaciones recomendadas Utilización de los recipientes de cocción correctos Los niveles de potencia en la tabla a continuación son indicativos. Las regulaciones de potencia Utilizar los recipientes de cocción correctos puede evitar muchos problemas, tales como cocción necesarias para diversos métodos de cocción dependen de muchas variables, incluyendo la despareja o tiempos de cocción demasiado largos.
- Página 17 Selección de los recipientes de cocción correctos Protección de la cubierta El material del que están hechos sus recipientes de cocción determina que tan rápida y Limpieza parejamente se transfiere el calor del elemento calentador de la superficie al fondo del •...
- Página 18 Mantenimiento Mantenimiento Cómo quitar los residuos quemados Cuidado y limpieza de la cubierta de vidrio 1. Espere que la cubierta se enfríe. Limpieza en el uso normal diario 2. Esparza unas pocas gotas de limpiador para Use solo un producto de limpieza para cubiertas vitrocerámicas. Otras cremas podrían resultar cubiertas vitrocerámicas sobre toda la zona de menos efectivas.
- Página 19 Cómo quitar marcas de metal y arañazos Limpieza de la junta selladora de la cubierta 1. Tenga cuidado de no deslizar cacerolas y sartenes sobre su cubierta. Esto dejará marcas Para limpiar la junta selladora a lo largo de los en la superficie de la cubierta.
- Página 20 Resolución de problemas Resolución de problemas Samsung hace grandes esfuerzos para asegurar que usted no experimente problemas con su nueva cubierta. Si se encuentra con problemas inesperados, como primera medida busque la Problema Causa posible Solución solución en las siguientes tablas. Si aún experimenta problemas luego de intentar la solución Este funcionamiento es normal y sugerida, comuníquese con Samsung al 1-800-SAMSUNG (1-800-726-7864).
- Página 21 Especificaciones técnicas Especificaciones técnicas Problema Causa posible Solución • Espere hasta que la superficie Ancho 30” (762 mm) se enfríe. Luego, utilice Dimensiones del una rasqueta de navaja de Profundidad ” (540 mm) electrodoméstico un solo filo a un ángulo de Altura ”...
- Página 22 Las visitas de un servicio técnico autorizado para explicar las funciones, el mantenimiento o SAMSUNG, es posible que se le cobre un cargo por el viaje o que se le pida que lleve el la instalación del producto no están cubiertas por esta garantía limitada. Comuníquese con producto a un centro de servicio autorizado de SAMSUNG para recibir el servicio.
- Página 23 CANADÁ. Para recibir el servicio técnico de la garantía, 85 Challenger Road el comprador debe comunicarse con SAMSUNG a fin de que se determine el problema y los Ridgefield Park, NJ 07660 procedimientos del servicio. El servicio técnico de la garantía solo puede ser prestado por un 1-800-SAMSUNG (726-7864) y www.samsung.com/us/support...
- Página 24 DEL PRODUCTO VENDIDO POR SAMSUNG Y CAUSANTE DEL PRESUNTO DAÑO. SIN LIMITAR SAMSUNG que dañen este producto o que acarreen problemas en el servicio; voltaje de la línea LO PRECEDENTE, EL COMPRADOR ASUME TODO EL RIESGO Y LA RESPONSABILIDAD eléctrica incorrecto, fluctuaciones y sobretensión;...
- Página 25 Apéndice Notas Nombre de modelo y número de serie El nombre del modelo y el número de serie aparecen en una etiqueta en la parte inferior de la base de la cubierta. Para un posterior uso, escriba la información en esta página. Nombre de modelo Número de serie Español 25...
- Página 26 Tenga en cuenta que la garantía de Samsung NO cubre las llamadas de servicio para explicar el funcionamiento del producto, corregir una instalación inadecuada o realizar tareas de limpieza o mantenimiento. ¿TIENE PREGUNTAS O COMENTARIOS? PAÍS LLAME AL O VISÍTENOS EN LÍNEA EN U.S.A...