Manuales relacionados para Samsung NZ30K7570R Serie
Resumen de contenidos para Samsung NZ30K7570R Serie
- Página 37 Cubierta eléctrica Manual del usuario NZ30K7570R* NZ30K7570R_DG68-00821B-04_EN+MES+CFR.indb 1 2018-03-09 12:04:20...
-
Página 38: Declaración De La Fcc
Aviso sobre regulaciones 1. Aviso de la FCC DECLARACIÓN DE LA FCC: Este equipo ha sido sometido a pruebas y se ha determinado que PRECAUCIÓN se encuentra dentro de los límites para los dispositivos digitales PRECAUCIÓN DE LA FCC: Todos los cambios y modificaciones que clase B, de acuerdo con la sección 15 de las Normas de la FCC. -
Página 39: Declaración De La Fcc Sobre La Exposición A La Radiación
DECLARACIÓN DE LA FCC SOBRE LA EXPOSICIÓN A LA RADIACIÓN: DECLARACIÓN DE IC SOBRE LA EXPOSICIÓN A LA RADIACIÓN: Este equipo cumple con los límites de exposición a la radiación Este equipo cumple con los límites de exposición a la radiación IC establecidos para un entorno no controlado. - Página 40 Contenido Garantía (EE.UU.) Instrucciones de seguridad importantes Garantía (CANADÁ) Antes de comenzar Acerca de la superficie de cocción Apéndice Ubicación de los controles y elementos de la superficie Anuncio de código abierto Funcionamiento Nombre de modelo y número de serie Encendido del electrodoméstico Selección de la zona de cocción y regulación de calor Apagado del electrodoméstico...
-
Página 41: Instrucciones De Seguridad Importantes
Comuníquese con un centro de servicio técnico de Samsung Símbolos y precauciones de seguridad importantes para obtener ayuda. Significado de iconos y símbolos en este manual del usuario:... -
Página 42: Para Su Seguridad
Instrucciones de seguridad importantes ADVERTENCIA SOBRE LA STATE OF • Ningún artículo que pueda resultar de interés para los niños debe almacenarse en la superficie de la cubierta. Los niños CALIFORNIA PROPOSITION 65 (SOLO EE.UU.) que se trepasen a la cubierta para alcanzarlos podrían resultar seriamente lesionados. -
Página 43: Unidades De Superficie De Cocción
UNIDADES DE SUPERFICIE DE COCCIÓN • Utilice solamente agarradores aislantes secos. Colocar agarradores aislantes mojados o húmedos sobre superficies calientes podría producir quemaduras por vapor. No permita que • Nunca deje sin atención unidades de superficie reguladas a el agarrador entre en contacto con los elementos calentadores. altas temperaturas. - Página 44 Instrucciones de seguridad importantes • Las manijas de los utensilios deben estar posicionadas hacia • No mueva el recipiente ni el bol a una posición horizontal de adentro y sin proyectarse sobre unidades de superficie la superficie de la cubierta. adyacentes –...
-
Página 45: Seguridad Eléctrica
ADVERTENCIA desenchufe la cubierta del tomacorriente CA de la pared Las partes accesibles pueden calentarse durante el uso. Los niños comuníquese con su centro de servicio local de Samsung. pequeños deben mantenerse alejados para evitar quemaduras. CONSERVE ESTAS INSTRUCCIONES CONSERVE ESTAS INSTRUCCIONES Español 9... -
Página 46: Campanas De Ventilación
Si la cubierta se quiebra, comuníquese con • Mantenga todos los materiales de empaque fuera del alcance un centro de servicio autorizado de Samsung. de los niños. Podrían utilizarlos para jugar y lastimarse. CONSERVE ESTAS INSTRUCCIONES CONSERVE ESTAS INSTRUCCIONES 10 Español... -
Página 47: Advertencia Fundamental Para El Uso
Conecte la cubierta a un circuito que proporcione el amperaje • Si el electrodoméstico se inunda con cualquier líquido, correcto. comuníquese con el centro de servicio técnico Samsung más • No instale este electrodoméstico en un lugar húmedo, cercano. No hacerlo puede provocar descarga eléctrica o engrasado o cubierto de polvo, ni en un lugar expuesto a la incendio. - Página 48 Si se debe reparar la cubierta, Si un niño se coloca una bolsa de plástico en la cabeza, comuníquese con un centro de servicio técnico Samsung puede asfixiarse. autorizado cercano.
-
Página 49: Precauciones Para El Uso
PRECAUCIÓN en alguno de estos orificios, comuníquese con el distribuidor • Si la superficie está rajada, apague el electrodoméstico. del producto o con el centro de servicio técnico Samsung más No hacerlo puede provocar una descarga eléctrica. cercano. • La vajilla y los envases pueden calentarse. Manipúlelos con •... - Página 50 Instrucciones de seguridad importantes • Tenga cuidado al calentar líquidos como, por ejemplo, agua u • No acerque la cara ni el cuerpo al electrodoméstico mientras otras bebidas. esté cocinando. Asegúrese de revolver durante o después de cocinar. Asegúrese de que los niños no se acerquen demasiado al Evite utilizar un recipiente resbaladizo con cuello angosto.
-
Página 51: Antes De Comenzar
Antes de comenzar ADVERTENCIAS FUNDAMENTALES PARA Acerca de la superficie de cocción LA LIMPIEZA PRECAUCIÓN ANTES DE COCINAR PRECAUCIÓN • No utilice la superficie de vidrio de la cubierta como tabla para cortar. • No coloque ni almacene sobre la cubierta de vidrio elementos susceptibles de derretirse o •... -
Página 52: Después De Cocinar
Antes de comenzar Ubicación de los controles y elementos de la superficie PRECAUCIÓN DESPUÉS DE COCINAR Zonas de cocción • No toque las unidades de superficie hasta que se hayan enfriado. • La superficie podría estar caliente aún y producirle quemaduras si toca la superficie de vidrio antes de que se haya enfriado lo suficiente. - Página 53 Panel de control Perilla magnética La perilla magnética es una perilla de control desmontable con una base magnética que se puede utilizar para configurar y ajustar el nivel de potencia de cualquiera de los elementos radiantes de la cubierta de forma fácil e intuitiva. Para usar la perilla magnética: 1.
-
Página 54: Funcionamiento
Funcionamiento Indicador de calor residual Encendido del electrodoméstico Cuando se apaga una zona de cocción individual o toda la cubierta, la presencia de calor residual se muestra con una (para “hot (caliente)”) en la pantalla digital de las zonas de Encienda la cubierta tocando la tecla POWER cocción correspondientes. - Página 55 2. Para establecer y ajustar el nivel de potencia, 3. Para establecer y ajustar el nivel de potencia, deslice el dedo hacia la derecha o la izquierda deslice el dedo hacia la derecha o la izquierda a lo largo de la superficie del control del a lo largo de la superficie del control del elemento.
- Página 56 Funcionamiento Regulaciones recomendadas Comal (zona de control de sincronización) Los niveles de potencia en la tabla a continuación son indicativos. Las regulaciones de potencia Precalentar el comal (MEDIO ALTO o ALTO durante 5-10 minutos. necesarias para diversos métodos de cocción dependen de muchas variables, incluyendo la Tipo de cocción Ajuste calidad del utensilio de cocina que se usa y el tipo y cantidad de alimentos que se cocinan.
-
Página 57: Apagado Del Electrodoméstico
Apagado del electrodoméstico Uso del bloqueo para niños Puede utilizar el bloqueo para niños a fin de evitar que enciendan de manera no intencional Toque la tecla ON/OFF (ACTIVAR/DESACTIVAR) una zona de cocción o activen la superficie de cocción. Además, el panel de control, con para el elemento que está... -
Página 58: Temporizador
Funcionamiento Temporizador Control de sincronización Puede utilizar el control de sincronización para operar y controlar los dos elementos del lado 1. Presione la tecla Timer (Temporizador). izquierdo al mismo tiempo, como una única zona de cocción, y, luego, utilizar la zona para Aparecerá... -
Página 59: Activar O Desactivar Las Señales Sonoras
Activar o desactivar las señales sonoras Utilización de los recipientes de cocción correctos Utilizar los recipientes de cocción correctos puede evitar muchos problemas, tales como cocción 1. Toque la tecla POWER (ENCENDER/APAGAR) despareja o tiempos de cocción demasiado largos. Utilizar las cacerolas y sartenes adecuadas durante aproximadamente 1 segundo. -
Página 60: Selección De Los Recipientes De Cocción Correctos
Funcionamiento Selección de los recipientes de cocción correctos Protección de la cubierta El material del que están hechos sus recipientes de cocción determina que tan rápida y Limpieza parejamente se transfiere el calor del elemento calentador de la superficie al fondo del •... -
Página 61: Uso De La Función De Conexión Inteligente
Este producto cuenta con un dispositivo Bluetooth que se puede utilizar para conectar la aplicación SmartThings. En la aplicación del teléfono inteligente, podrá: cubierta a los modelos con control de campana de Samsung. A través de la conexión Bluetooth, •... -
Página 62: Mantenimiento
Mantenimiento Cómo quitar los residuos quemados Cuidado y limpieza de la cubierta de vidrio 1. Espere que la cubierta se enfríe. Limpieza en el uso normal diario 2. Esparza unas pocas gotas de limpiador para Use solo un producto de limpieza para cubiertas vitrocerámicas. Otras cremas podrían resultar cubiertas vitrocerámicas sobre toda la zona de menos efectivas. - Página 63 Cómo quitar marcas de metal y arañazos Limpieza de la junta selladora de la cubierta 1. Tenga cuidado de no deslizar cacerolas y sartenes sobre su cubierta. Esto dejará marcas Para limpiar la junta selladora a lo largo de los en la superficie de la cubierta.
-
Página 64: Resolución De Problemas
Causa posible Solución Este funcionamiento es normal Samsung hace grandes esfuerzos para asegurar que usted no experimente problemas con su y no se debe a una falla del nueva cubierta. Si se encuentra con problemas inesperados, como primera medida busque la sistema. -
Página 65: Códigos De Información
Remítase a la sección sobre Si el problema no se resuelve, cuidado y limpieza de la comuníquese con un centro de cubierta de vidrio, en la servicio local de Samsung. página 26. Compruebe si el teclado está • Quítelos utilizando una crema húmedo o si una tecla quedó... -
Página 66: Garantía (Ee.uu.)
SAMSUNG a fin de que se determine el de limpieza distintos de los productos y almohadillas recomendadas, daños a la cubierta de problema y los procedimientos del servicio. -
Página 67: Garantía (Canadá)
TERCEROS Y A SUS BIENES DERIVADOS DEL USO, USO INCORRECTO O INCAPACIDAD PARA el comprador debe comunicarse con SAMSUNG a fin de que se determine el problema y los USAR EL PRESENTE PRODUCTO. LA PRESENTE GARANTÍA LIMITADA NO SE EXTENDERÁ A procedimientos del servicio. - Página 68 DEL PRODUCTO VENDIDO POR SAMSUNG Y CAUSANTE DEL PRESUNTO DAÑO. SIN LIMITAR SAMSUNG que dañen este producto o que acarreen problemas en el servicio; voltaje de la línea LO PRECEDENTE, EL COMPRADOR ASUME TODO EL RIESGO Y LA RESPONSABILIDAD eléctrica incorrecto, fluctuaciones y sobretensión;...
-
Página 69: Apéndice
último envío Para un posterior uso, escriba la información o adhiera la etiqueta adicional del producto (que de este producto mandando un correo electrónico a mailto:[email protected]. se encuentra en la parte superior del producto) en esta página. - Página 70 Notas NZ30K7570R_DG68-00821B-04_EN+MES+CFR.indb 34 2018-03-09 12:04:27...
- Página 71 Notas NZ30K7570R_DG68-00821B-04_EN+MES+CFR.indb 35 2018-03-09 12:04:27...
- Página 72 * Requiere la instalación de un lector en su teléfono inteligente Tenga en cuenta que la garantía de Samsung NO cubre las llamadas de servicio para explicar el funcionamiento del producto, corregir una instalación inadecuada o realizar tareas de limpieza o mantenimiento.